DeWalt Dwy102 Instrucciones DE Seguridad Importantes, Definiciones Normas de seguridad

Page 27

Definiciones: Normas de seguridad

Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.

PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves

ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la propiedad.

SI USTED TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO ACERCA DE ESTA O CUALQUIER OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LLÁMENOS SIN COSTO AL: 1-800-4-DEWALT

(1-800-433-9258).

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA: Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga instrucciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones corporales, incluyendo las siguientes:

ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponer a la lluvia. Almacenar bajo techo.

No exponga el aparato a la lluvia. Almacénelo en el interior. Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas.

No permita que se juegue con él. Preste especial atención si el aparato es utilizado por o cerca de niños.

SÓLO use este aparato como lo describe el manual. Use sólo los accesorios DEWALT recomendados.

No use este aparato si su cable o enchufe están dañados. Si el aparato no funciona debidamente, o si se ha caído, dañado, dejado a la intemperie, o si se ha caído en agua, devuélvalo a un centro de servicio.

No tire del cable, levante el aparato por el cable, use el cable como un mango, cierre la puerta si el cable está en el umbral, o tire del cable entorno a bordes o esquinas afilados. No atropelle el cable con el aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

No tire del cable para desenchufar el aparato. Para desenchufarlos, tome el enchufe con firmeza, no el cable.

No toque el enchufe o el aparato si tiene las manos mojadas.

No inserte ningún objeto por las aperturas del aparato. No utilice este aparato si tiene alguna apertura bloqueada; manténgalo sin polvo, pelusa, pelo o cualquier otra cosa que podría reducir el flujo de aire.

Mantenga su cabello, vestimenta suelta, dedos y toda parte de su cuerpo alejados de las aperturas y piezas móviles del aparato.

Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato.

Tenga especial cuidado cuando lo use para limpiar en escaleras.

No use el aparato para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use en lugares donde exista la presencia de líquidos inflamables o combustibles.

Es posible que se produzcan descargas estáticas en áreas secas o cuando la humedad relativa del aire sea baja. Esto es solo pasajero y no afecta la utilización de la aspiradora. Para reducir la frecuencia de las descargas estáticas, agregue humedad al aire

Español

25

Image 27
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsSave These Instructions Additional Safety RulesMotor Grounding InstructionsANTI-STATIC Hose Option See AccessoriesSave These Components FIGApplications under Operation Assembly FIGConnecting to Power Tools OperationWET Pick UP Applications Accessories underTo Empty Canister Automatic Filter Cleaning System Parking BrakeFilter , 10 MaintenanceCleaning To Shut Down FigAccessories Optional AccessoriesStorage Fig Repairs Three Year Limited WarrantyUnder Operation TroubleshootingCompliance Certificate Matériels Consignes Importantes DE SécuritéDéfinitions lignes directrices en Matière de sécurité GravesRègles DE Sécurité Additionnelles Conserver CES ConsignesAvertissement Moteur Directives de mise à la terreDescription FIG Option Tuyau AntistatiqueUsage Prévu Utilisation Montage FIGUtilisation Des Déchets HumidesFrein AccessoiresConnexion À UN Outil Électrique Système DE Filtre AutonettoyantArrêt de l’appareil Fig Filtres , 10Entretien DES Filtres Sous Utilisation Installation des filtresNettoyage Stockage FigAccessoires EN Option AccessoiresGarantie DE Remboursement DE 90 Jours RéparationsGarantie limitée de trois ans Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANCaractéristiques Techniques Problème SolutionGuide de Dépannage Vidange de la cuve sous UtilisationCertificat de conformité Definiciones Normas de seguridad Instrucciones DE Seguridad ImportantesReglas DE Seguridad Adicionales Guarde Estas InstruccionesPorte Siempre Equipo DE Seguridad Certificado Instrucciones de Conexión a TierraAdvertencia Advertencia Los filtros Componentes FIGMontaje FIG Ver AccesoriosSistema Automático DE Limpieza DE Filtros FuncionamientoCómo Conectar Herramientas Eléctricas Accesorios bajo MantenimientoCómo Vaciar EL Recipiente Para apagar FigAplicaciones DE Recogida EN MojadoCómo instalar los filtros Filtros , 10Limpieza Mantenimiento DE LOS FiltrosAlmacenamiento Fig AccesoriosAccesorios Opcionales Reparaciones Póliza de Garantía Para Otras LocalidadesExcepciones Especificaciones Garantía limitada por tres añosAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasResolución de problemas Problema SoluciónEl recipiente bajo Funcionamiento Certificación de cumplimiento Page Page