Black & Decker RP250 instruction manual Before Returning this Product For ANY Reason Please Call

Page 1

492778-00 RP250 Router 2/6/06 1:12 PM Page 1

RP250 VARIABLE SPEED

PLUNGE ROUTER

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Number RP250

THANK YOU FOR CHOOSING BLACK & DECKER!

GO TO WWW.BLACKANDDECKER.COM/NEWOWNER

TO REGISTER YOUR NEW PRODUCT.

BEFORE RETURNING THIS PRODUCT

FOR ANY REASON PLEASE CALL

1-800-544-6986

BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Image 1

Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Before Returning this Product For ANY Reason Please CallElectrical Safety Work Area SafetyPersonal Safety Service Power Tool USE and CareSpecific Safety Rules Motor Features 492778-00 RP250 Router 112 PM 112 PM Installing Installing and Removing a Router BIT FIG. aRemoving Attaching the Edge Guide FIG. BOperation Switching on and OFF Using a Straight Edge AS a Guide FIG. HUsing the Router Using the Router with Dust ExtractionAccessories MaintenanceService Information Router Bits FIG. K not IncludedFull TWO-YEAR Home USE Warranty Mode ’EMPLOI Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Sécurité DU Lieu DE TravailUtilisation ET Entretien D’UN Outil Électrique Sécurité PersonnelleRègles DE Sécurité Spécifiques RéparationMoteur Profondeur Échelle de profondeur de Coupe Caractéristiques492778-00 RP250 Router 113 PM 113 PM Insertion ET Retrait D’UNE Fraise FIG. a AssemblageInsertion Fixation DU Guide DE Chant FIG. BRéglage DE LA Profondeur DE Coupe SUR L’ÉCHELLE FIG. E Réglage DE LA Profondeur DE Coupe FIG. D, E ET FRéglage DE LA Butée D’ARRÊT DE LA Tourelle FIG. G Utilisation D’UNE Règle Droite Comme Guide FIG. H Molette DE Contrôle Électronique DE LA VitesseMise EN Marche ET Arrêt Utilisation DE LA Toupie DéfonceuseFraises DE Toupie FIG. K NON Comprises Conseils Pour UNE Utilisation OptimaleEntretien Accessoires Manual DE Instrucciones Seguridad Eléctrica Seguridad EN EL Área DE TrabajoUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalNormas DE Seguridad Específicas MantenimientoReciprocaciones por minuto Características 492778-00 RP250 Router 113 PM 113 PM Colocación Colocación Y Extracción DE LA Broca DE LA Rebajadora FIG. aAcople DE LA Guía DE Borde FIG. B Anexe AL Adaptador Para Extracción DE Polvo FIG. C OperaciónAjuste DE LA Profundidad DE Corte FIG. D, E Y F Ajuste DE LA Profundidad DE Corte Mediante LA Escala FIG. EUtilice UNA Regla Como Guía FIG. H Configuración DE LA VelocidadEncendido Y Apagado USO DE LA RebajadoraConsejos Para Optimizar EL USO USO DE LA Rebajadora CON UN Extractor DE PolvoBrocas Para Rebajadora FIG. K no Incluidas AplicaciónProblema Causa posible Solución posible Detección DE ProblemasImportante AccesoriosCULIACAN, SIN MONTERREY, N.L Garantía Completa DE DOS Años Para USO DomésticoGUADALAJARA, JAL PUEBLA, PUE492778-00 RP250 Router 2/6/06 113 PM