Festool PI574342 Fraiser avec le sys- tème de guidage FS, Copier un fraisage, Bague de copiage

Page 20

Monter le raccord d’aspiration (9.10) sur la butée latérale par encliquetage, comme sur l’illustration 8. Le manchon d’aspiration (9.11) permet de raccorder un flexible d’as- piration de 27 mm ou 36 mm.

Fraiser avec le sys- tème de guidage FS

Le système de guidage FS (accessoires) faci- lite le fraisage de rainures droites.

11.1

11.2

 

11.3

 

11.4

 

11.5

Installez le dispositif de réglage fin (11.5) entre la défonceuse et la butée de guidage (11.4) sur les glissières.

10.1– Positionnez la molette (11.2) de réglage fin dans les orifices du dispositif de réglage fin

10.2

ainsi que la butée de guidage, et vissez la

 

tige de la molette environ jusqu’à la moitié

 

de l’écrou du dispositif de réglage fin.

 

– Pour le réglage, serrez la molette (11.3) de

 

 

réglage fin et desserrez la molette (11.1)

10.5

 

de la butée de guidage.

Une fois satisfait du réglage, serrez la mo-

10.4

10.3

lette (11.1) de la butée de guidage.

 

Fixez la butée de guidage (10.1) au moyen des tiges de guidage de la butée latérale sur la table de fraisage.

Fixez le rail de guidage au moyen de serre- joint (10.3) sur la pièce. Veillez à ce qu’un écart de sécurité X de 5 mm soit respecté entre le bord avant du rail de guidage et l’outil ou resp. la rainure.

Posez la butée de guidage sur le rail de guidage comme représenté figure 10. Afin d’assurer un guidage sans jeu de la butée de fraisage, il est possible de régler, avec un tournevis, les deux mâchoires de gui- dage, au travers des deux orifices latéraux (10.2).

Vissez l’appui réglable en hauteur (10.5) sur le trou fileté de la table de fraisage, de sorte que la face inférieure de la table de fraisage et la surface de la pièce à usiner soient parallèles.

Afin de pouvoir travailler suivant tracé, les marquages sur la table de fraisage (10.4) et la graduation sur l’appui (10.5) vous indiquent l’axe central de la fraise.

Réglage fin

Le dispositif de réglage fin (accessoires) per- met de déterminer avec précision la distance X (figure 10) entre la fraise et le rail de gui- dage.

Copier un fraisage

Afin de reproduire une pièce existante exac- tement, on utilise une bague ou le système de copiage (les deux disponibles en tant qu’accessoire).

12.1

12.2

12.3

12.4

a) Bague de copiage

Pour fixer la bague de copiage (12.1) contre la table de fraisage, insérer les deux griffes (12.2) dans les encoches (12.3).

Pour défaire la bague de copiage, appuyez simultanément vers l’intérieur sur les deux touches (12.4).

Lors du choix de la taille de la bague de copiage, veillez à ce que le

20

Image 20
Contents 465 Guide d’utilisationManual de instrucciones Page Page Safety rules General safety rulesTable of contents Specific Safety Rules ServiceTool use and care Health hazard by dustTechnical data SymbolsFunctional description Use for intended purposeChips extraction Tool settingsElectronic control Milling cutters Adjusting the milling depthClamping collet changing Working with the router Support of the workpiecesAluminium processing Freehand routingFine adjustment Routing with the FS Guide systemGuide stop Knob 11.1 of the guide stopAccessories, tools MaintenanceServicing SystainerFestool Limited Warranty WarrantyConditions of 1+2 Warranty Table des matières Régles de sécuritéRégles de sécu Rité généralesSécurité des personnes Utilisation et en- tretien des outilsSymbole Caractéristiques TechniquesDescription fonctionnelle Règle de sécurité parti- culière supplémentaireRéglages de l’outil Utilisation conformeRaccordement électrique Vitesse constante AspirationOutils de fraisage Changement de pin Ce de serrage Réglage de la profon Deur de fraisageTravailler avec la Défonceuse Appui des piècesTraitement de l‘aluminium Usinage à la voléeBague de copiage Fraiser avec le sys- tème de guidage FSCopier un fraisage Maintenance et entretien Accessoires, outilsFraise Système de copiageGarantie Conditions de la gaRantie 1+2 ans Garantie limitée de FestoolContenido Normas de seguridadNormas genera Les de seguridadMantenimiento Seguridad personalUso y cuidado de la herramienta Normas de seguri Dad específicas Datos téchnicosSímbolos Descripción del fun CionamientoConexión eléctrica Ajustes en la máquinaAspiración FresasVelocidad constante Colector de virutas KSF-OFCambiar el mandril Ajustar la profundi Dad de fresadoTrabajando con La fresadora Fresando metal AluminioFresado a pulso Apoyo de las piezasFresado con siste Ma de guía FS Fresar copiandoMantenimien- to y limpieza Accesorios, herramientasAnillo copiador Sistema copiadorGarantía limitada de Festool