
DW900,DW901/383609 bc 5/8/02 2:59 PM Page 17
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucciones importantes deseguridad para cargadores debaterias
•Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y de operación para el DW900/DW901.
• PRECAUCION: Para reducir el riesgo de lesiones, cargue únicamente baterías del tipo DEWALT de 12,0 V 4/5 celdas o 12,0 V de alta capacidad. Otros tipos de baterías pueden estallar, ocasionando lesiones personales y daños.
•Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las instrucciones y las marcas precautorias en (1) el cargador, (2) la batería y (3) el producto que usa la batería.
• PELIGRO: Tensión de 120 V presente en las terminales de carga. No las una con objetos conductores. Peligro de choque eléctrico o electrocución.
• PELIGRO: Si la caja de la batería se cuartea o se daña, no la inserte en el cargador. Peligro de choque eléctrico o electrocución.
•El cargador y la batería están especialmente diseñados para trabajar juntos. NO intente cargar la batería con cargadores diferentes a los señalados en este manual.
•No exponga el cargador a lluvia o nieve.
•Estos cargadores no están diseñados para usos distintos a la carga de baterías recargables DEWALT Cualesquiera otros usos pueden originar riesgos de incendio, choque eléctrico o electrocución.
•Para reducir el riesgo de daños a la clavija o al cable, tire de la clavija en vez de tirar del cable cuando desconecte el cargador.
•Asegúrese que el cable se ubique de manera que no se pise, se enrolle, o se sujete a otro tipo de tensiones o daños.
•No deben emplearse cables de extensión a menos que sea absolutamente indispensable. El empleo de una extensión
17
incorrecta puede resultar en riesgos de incendio, choque eléctrico o electrocución. Si se requiere utilizar un cable de extensión, asegúrese:
•Que las patas de la clavija de la extensión tienen los mismos número, tamaño y forma de las de la clavija del cargador.
•Que las conexiones de la extensión sean correctas y estén en buenas condiciones eléctricas; y
•Que el alambre tenga el calibre suficiente para soportar la corriente necesaria para el cargador, como se indica a continuación.
Calibre AWG mínimo recomendado para cordones de
extensión.
Longitud total de la extensión |
|
|
|
|
|
|
|
(metros) | 7,6 | 15,2 | 22,8 | 30,4 | 38,1 | 45,7 | 53,3 |
Calibre del alambre | 18 | 18 | 16 | 16 | 14 | 14 | 12 |
•El cargador se ventila a través de las ranuras de las partes superior e inferior de la carcaza. No coloque ningún objeto sobre el cargador, ni coloque el cargador sobre una superficie suave que pueda bloquear las ranuras de ventilación y ocasione calor interno excesivo. Coloque el cargador alejado de cualquier fuente de calor.
•No opere el cargador con el cordón o la clavija dañados — hágalos cambiar de inmediato.
•No utilice el cargador si ha recibido algún golpe, se ha caído o ha recibido algún otro daño, llévelo a un Centro de Servicio autorizado.
•No desarme el cargador, llévelo a un centro de servicio autorizado cuando requiera ser reparado. Ensamblarlo de modo incorrecto puede ocasionar descargas eléctricas, electrocución o incendios.
•Desconecte el cargador antes de intentar limpiarlo para reducir el riesgo de descargas eléctricas. Retirar la batería no reducirá este riesgo.
•NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos.
•NO guarde ni utilice la herramienta o la batería en lugares en los