Sanyo KS3682, KS3082 instruction manual Sanyo Ave., San Diego

Page 36

End.fm Page 32 Tuesday, December 15, 2009 2:18 PM

SANYO North America Corporation			In Canada
Commercial Solutions Division			SANYO Canada Inc.
2055 Sanyo Ave., San Diego			201 Creditview Road, Woodbridge
CA 92154, U.S.A.			Ontario, L4L 9T1, Canada

Image 36

Contents Mode D’EMPLOI KS3082 KS3682Features ContentsAlert Symbols Installation LocationSafety Instructions Product InformationNames of Parts Unit Display and Operation ButtonRemote Control Unit Display SymbolsRemote Control Unit HR. Timer button 1-HOUR OFF Timer Temperature setting buttons TempMode selector button High Power buttonUsing the Remote Control Unit Air conditioner Indoor unit Receiver Remote control unitACL button 16 mmOperation with the Remote Control Unit Adjusting the Fan SpeedOperation Fan OnlyNight Setback Mode Quiet ModeHigh Power Mode Cooling and DRY ModeLED Clean Mode Unoccupied ModeCooling Mode Unoccupied Indication StatusSetting the Timer Special RemarksHow to set the OFF time How to set the on timeHow to set daily ON/OFF repeat timer 1030 pm 710 am 1100 am Present timeUsing the 1-HOUR OFF Timer Adjusting the Airflow DirectionTips for Energy Saving Care and Cleaning How to install the air clean filter How to clean the air clean filterCleaning the main unit and remote control unit Removing and remounting the front panelTroubleshooting Wired Remote ControllerOperating Range Trouble Possible Cause RemedyCaractéristiques Table DES MatièresSymboles ’AVERTISSEMENT Emplacement D’INSTALLATIONInformations SUR LE Produit Conseils DE SécuritéNOM DES Pièces Télécommande Affichage SymbolesTélécommande On TIME/OFF TimeBouton de temporisateur 1 heure 1 HR. Timer Sélecteur de mode ModeBouton de haute puissance High Power CapteurUtilisation DE LA Télécommande Climatiseur élément intérieur Récepteur TélécommandeBouton ACL 32 x 5/8 4 x 16 mmFonctionnement Avec Télécommande FonctionnementRéglage de la vitesse du ventilateur Vitesse manuelle du ventilateurMode économie nocturne Mode de silencieux QuietMode de fonctionnement à haute puissance En mode de refroidissement et séchage etMode de voyant de nettoyage LED Clean Mode Pièce inoccupée UnoccupiedEn mode de refroidissement Indication de pièce inoccupée Fonction Pièce EtatRemarques Spéciales Réglage DU TemporisateurRéglage du moment de mise à l’arrêt Réglage du moment de mise en marche1030 p.m 710 a.m 1100 a.m ’heure actuelle Marche Arrêt Pour annuler une programmationEmploi DU Temporisateur 1 Heure Réglage DU Flux D’AIRConseils Pour Économiser L’ÉNERGIE Fonctionnement Sans Entretien ET NettoyageInstallation du filtre de nettoyage d’air Nettoyage de l’appareil principale et de la télécommandeNettoyage du filtre de nettoyage d’air Dépose et remise en place du panneau avantTélécommande Filaire Guide DE DépannagePlage DE Températures DE Fonctionnement Panne Cause possible RemèdeIshida Make up USレター白ページ Ishida Make up USレター白ページ Sanyo Ave., San Diego

2055 Sanyo Ave., San Diego