Parkside PHKS 66 manual VARNING! Skydda dig för laserstålning

Page 35

Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg

läge. Skärtrissans undre skyddshuv kan ha skadats om verktyget tappades i golvet. Öpp- na skyddshuven med returspaken och kontrolle- ra att den rör sig som den ska och inte kommer i kontakt med skärtrissan eller övriga delar. Kontrollera ur alla vinklar och skärdjup.

b)Kontrollera fjädern för skyddshuven. Låt kundtjänst reparera verktyget om skyddshuven eller fjädern är skada- de. Skadade delar, kletiga avlagringar eller spånrester kan hindra den under skyddshuven.

c)Öppna endast skyddshuven för hand vid speciellt knepiga snitt, t.ex. snitt nedåt eller vinkelsnitt. Öppna skydds- huven 7a med returspaken och släpp den omedelbart när skärtrissan trängt in i arbetsstycket. Skärtrissans skydd måste användas automatiskt vid alla övriga arbeten.

d)Placera inte verktyget på arbetsbän- ken eller på golvet utan att skyddshu- ven täcker skärtrissan. En oskyddad rote- rande skärtrissa ger verktyget kraft att flytta sig och kan förorsaka mycket skada. Observera att skärtrissan efterroterar.

Speciella säkerhetsanvisningar för handcirkelsåg och spaltkil

a)Använd alltid passande spaltkil för skärtrissan. Spaltkilen måste vara tjockare än skärtrissan men tunnare än skärtrissans tandning.

b)Justera spaltkilen enligt bruksanvis- ningen. Felaktig storlek, tjocklek och riktning kan medföra att spaltkilen inte förhindrar bakslag.

c)Använd därför alltid spaltkilen, utom i nedåtgående snitt. Montera spaltkilen ef- ter det nedåtgående snittet. Spaltkilen sitter i vägen vid nedåtgående snitt och kan medföra bakslag.

d)Spaltkilen måste sitta i sågspalten för att ha någon verkan. I korta snitt är spalt- kilen inte nödvändig för att förhindra ett bakslag.

e)Använd inte verktyget med böjd spaltkil. Redan minsta störning kan medföra att skyddshuven stängs långsammare.

VARNING! Skydda dig för laserstålning:

LASERSTRÅLNING

STIRRA INTE IN I STRÅLEN

LASERPRODUKT KLASS 2

Pmax.: < 1 mW · : 650 nm EN 60825-1: 2007

Titta inte direkt in i laserstrålen eller laserstrå- lens utgångsöppning.

VARNING! Rikta inte optiska instrument (t.ex. ett förstoringsglas eller lupp) mot laserutgången 12a och samtidigt titta genom glaset, detta kan medföra skador på ögonen.

Rikta aldrig laserstrålen mot reflekterande ytor, mot personer eller djur. Även kortvarig ögonkon- takt med laserstrålen kan medföra ögonskador.

Byta batterier:

Öppna batterifackets 10 lucka med passande kryssmejsel (se bild G).

Ta ut de förbrukade batterierna.

Lägg in två nya 1,5 V alkaliska batterier LR44 (t.ex. GPA 76), kontrollera att polerna ligger korrekt och skruva fast batterifackets 10 lucka igen.

OBSERVERA! Användning av andra handha- vande- eller justeringsanordningar eller tillvägagångssätt kan medföra farlig strålnings- exponering.

Säkert handhavande:

Dra ut nätsladden ur vägguttaget direkt om risker uppstår.

SE 35

Image 35
Contents Phks GB / IE 12a 12b Max mm Table of contents Proper use Features and equipmentIntroduction Circular saw PhksTechnical information Workplace safetyIncluded items To avoid danger to Life from electric shock General safety advice for electrical power toolsElectrical safety Personal safetySafety advice relating specifically to this device Careful handling and use of electrical power toolsCauses of kickback GB/IE Switching on and off Preparing for use Tips and tricks Connecting the vacuum sawdust extraction deviceInstalling and setting the riving knife Changing a saw bladeDisposal Maintenance and cleaning / Service / Warranty / DisposalService Warranty Declaration of Conformity / Manufacturer Käyttöönotto SisällysluetteloAluksi Sähkötyökaluja koskevat yleiset turvaohjeetVarusteet AluksiKäsipyörösaha Phks Aluksi Määräystenmukainen käyttöTyöpaikkaturvallisuus Aluksi / Sähkötyökaluja koskevat yleiset turvaohjeetToimitus sisältää Tekniset tiedotSähkötyökalujen huolellinen käsittely ja käyttö Sähkötyökaluja koskevat yleiset turvaohjeetSähköturvallisuus Henkilöiden turvallisuusVARO! Vältä loukkaantumisia Laitetta koskevat turvallisuusohjeetLaitteesta aiheutuvan takaiskun estämiseksi Poista käytetyt paristot Kunnolla. Vialliset osat, liimaiset jätteetVAROITUS! Suojaa itseäsi lasersäteiltä Paristojen vaihtoSahaussyvyyden säätö Sähkötyökaluja koskevat yleiset turvaohjeet / KäyttöönottoKytkentä ja poiskytkentä Sahauskulman säätöLastuimurin liitäntä Laserin kytkentä / poiskytkentäKäsipyörösähän käsittely Käyntinopeuden säätöVinkit ja konstit Käyttöönotto / Huolto ja puhdistus / Huolto / TakuuHalkaisukiila purkaminen ja säätö Älä hävitä sähkötyökaluja talousjätteiden mukana HävittäminenVaatimustenmukaisuusvakuu- tus / Valmistaja Page Användning InnehållsförteckningInledning Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktygDe olika delarna InledningHandcirkelsåg Phks Inledning Avsedd användningAllmänna säkerhetsan- visningar för elverktyg Inledning / Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktygLeveransen ingår Tekniska dataOmsorgsfull hantering och användning av elverktyg Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktygElsäkerhet PersonsäkerhetFÖRSIKTIGHET! Så undviker du skador Säkerhetsanvisningar speciellt avsedda för detta verktygUndvik bakslag i verktyget VARNING! Skydda dig för laserstålning Ställa in parallellanslag Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg / AnvändningStälla in snittvinkel Ställa in snittdjupAnsluta spånuppsugning Starta / Stänga av lasernHandhavande handcirkelsåg Ställa in varvtalTips och tricks Användning / Rengöring och skötsel / Service / GarantiDemontera och ställa in spaltkil Avfallshantering KonformitetsdeklarationTillverkarintyg Page Ibrugtagning IndholdsfortegnelseIndledning Generelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøjUdstyr IndledningHåndrundsav Phks Indledning Formålsbestemt anvendelseSikkerhed på arbejdsstedet Leveringens indholdTekniske specifikationer Generelle sikkerheds- instrukser for elektrisk værktøjMan bliver afledt, kan man miste kontrollen over apparatet Generelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøjElektrisk sikkerhed Personlig sikkerhedFORSIGTIG! Undgå fare for tilskadekomst Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaberSikkerhedsinstrukser for dette apparat Undgå livsfare fra elektrisk stødÅrsagerne til tilbageslag Specielle sikkerhedsinstrukser for håndrundsav og spaltekile Indstilling af snitvinkel Start og stopIbrugtagning Tips og tricks Ibrugtagning / Pasning og rengøring / ServiceUdskiftning af savklinge Demontering og indstilling af spaltekilenElektriske apparater hører ikke til i husholdningsaffaldet Service / Garanti / BortskaffelseBortskaffelse Konformitetserklæring Fremstiller Konformitetserklæring / FremstillerInbetriebnahme InhaltsverzeichnisEinleitung Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeAusstattung EinleitungHandkreissäge Phks Einleitung Bestimmungsgemäßer GebrauchArbeitsplatz-Sicherheit LieferumfangTechnische Daten Sicherheit von Personen Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeElektrische Sicherheit Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen Verwendung und Behandlung des ElektrowerkzeugsVermeiden Sie einen Rückschlag des Gerätes VORSICHT! Vermeiden Sie VerletzungsgefahrUrsachen eines Rückschlags Wieder fest WARNUNG! Schützen Sie sich vor LaserstrahlungBatterien wechseln Schnitt-Winkel einstellen Schnitt-Tiefe einstellenParallelanschlag einstellen Ein- und ausschaltenSägeblatt wechseln InbetriebnahmeDrehzahl einstellen Spanabsaugung anschließenGarantie Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Service / GarantieTipps und Tricks Wartung und ReinigungWerfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll Garantie / Entsorgung / Konformitätserklärung / HerstellerEntsorgung Konformitätserklärung HerstellerKompernass Gmbh