Bosch Power Tools 1651K manual Utilisation de la scie, Réglage DU Sabot, Brider fermement la pièce

Page 23

BM 2610027769 09-12_BM 2610027769 09-12.qxp 9/12/12 2:33 PM Page 23

RÉGLAGE DU SABOT

Le sabot s’incline pour que la majorité de sa surface puisse rester en contact avec la pièce (Fig. 4). Pour régler, tenez la scie fermement et faites pivoter le sabot pour le mettre à la position désirée.

SABOT

FIG. 4

PIVOTANT

 

CROCHET DE SCIE

Votre outil est muni d’un crochet de scie pratique pour accrocher votre outil. Pour l’utiliser, il suffit de soulever le crochet jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position ouverte (Fig. 5).

!

AVERTISSEMENT

Chaque fois que vous

utilisez le crochet de scie,

 

 

souvenez-vous que l’accessoire est à découvert. Suspendez toujours l’outil dans un endroit où personne ne pourra entrer accidentellement en contact avec l’accessoire.

Pour réduire le risque de blessures, choisissez judicieusement l’emplacement où l’outil sera suspendu.

àl'outil ou s'emmêler dans le cordon d'alimentation et faire tomber l'outil.

Pour réduire le risque de ! AVERTISSEMENT blessures, n’utilisez pas le

crochet de suspension s’il semble avoir été endommagé ou déformé. Cela pourrait entraîner une suspension instable et la chute inattendue de l’outil.

Quand vous n’avez plus l’intention d’utiliser le crochet, rabattez-le jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans la position fermée.

FIG. 5

CROCHET DE

 

SCIE

Choisissez un objet de taille et de forme adéquates doté d’une surface suffisamment stable pour la

suspension de l’outil. Une surface instable pourrait entraîner la chute accidentelle de l’outil.

• Veillez à ce que l’outil ne soit pas suspendu dans des zones de passage ou des aires de travail accessibles à des tiers. Quelqu'un pourrait se heurter

Utilisation de la scie

1.Brider fermement la pièce.

2.Faire un trait de scie et saisir l’outil en mettant une main sur la poignée et l’autre sur le manchon en caoutchouc recouvrant le boîtier avant.

!

AVERTISSEMENT

Tenez toujours la scie par

le manchon isolé situé sur

 

 

le devant du boîtier. Si vous sciez en aveugle dans un endroit contenant des fils sous tension, vous risquez un choc électrique ou une électrocution.

3.Appuyez fermement le sabot contre la pièce pour minimiser la force de réaction (soubresauts) et les vibrations.

4.Appuyez sur la gâchette pour démarrer l’outil. Laissez la scie atteindre son plein régime avant de commencer à scier. Guidez la scie pour que la lame suive le trait de scie.

CONSEILS POUR LE SCIAGE

Suivez ces quelques conseils simples pour réduire l’usure de la pièce et de l’outil et la fatigue de l’utilisateur.

1.Les lames scient en tirant lors de la course de retour. Pour les travaux fins tels que les panneaux ou la fibre de verre, mettez le côté vu du panneau en dessous (et sciez sur l’envers).

2.Utilisez une lame qui convient au matériau à scier et ayez des lames de rechange à portée de main pour remplacer les lames émoussées. Remplacez immédiatement les lames fissurées ou tordues.

3.Choisissez un réglage approprié pour la saillie de sabot ainsi que pour la vitesse de coupe.

4.Pour réduire le risque de blessures, assurez-vous que la lame dépasse toujours du sabot et de la pièce

-23-

Image 23
Contents Ver la página BM 2610027769 09-12BM 2610027769 09-12.qxp 9/12/12 233 PMPersonal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyMany accidents are caused by poorly maintained power tools Safety Rules for Cordless Reciprocating SawsBattery tool use and care ServiceSome dust created by power Additional Safety WarningsBattery/Charger LITHIUM-ION Batteries Battery CareBattery Disposal FCC CautionSymbol Name Designation/Explanation SymbolsSymbols Cordless Reciprocating Saw Functional Description and SpecificationsPreparing the Saw AssemblyOperating Instructions Sawing Tips Using the SawFootplate ADjUSTMENT SAW HookPocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts WrongrightTemperature Indicator Light IndicatorGreen Indicator Lights RED Button Important Charging Notes Charging BATTERy Pack BC830 1 Hour ChargerBattery Pack RED Light Charger Green Light Cleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Sécurité du lieu de travailEntretien Consignes de sécurité pour les scies égoïnes sans filUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Utilisation et entretien des outils à pilesLe plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéChargeur de pile Lame qui pourrait résulter en une perte de contrôlePiles LITHIUM-ION Mise en garde de la FCCEntretien des piles Mise au rebut des pilesLa vitesse augmente depuis le réglage SymbolesSymbole Nom Désignation/Explication Tours, coups, vitesse en surface, orbitesSymboles suite Lame DE Scie Description fonctionnelle et spécificationsScie égoïne sans fil Préparation de la scie AssemblageConsignes de fonctionnement Conseils Pour LE Sciage Utilisation de la scieRéglage DU Sabot Brider fermement la pièceRemarques Mode d’emploi risque de présenter un dangerNonoui Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN PlongéeTémoin DE Température Temoins DE CHARGE, Symboles ET SignificationTémoin DE Pile Chargée Témoins Verts BoutonBLOC-PILES Voyant Rouge Chargeur Vert Remarques Importantes Concernant LA ChargeChargement DU BLOC-PILES Chargeur DE 1 Heure BC830 Nettoyage AccessoiresEntretien Uso y cuidado de las herramientas mecánicas Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para sierras alternativas sin cordónUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías Batería/cargador Advertencias de seguridad adicionalesEliminación de las baterías Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY paraAviso de precaución de la FCC Cuidado de las bateríasUn número más alto significa mayor velocidad SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación Símbolos continuación Hoja DE Sierra Descripción funcional y especificacionesSierra alternativa sin cordón Preparación de la sierra EnsamblajeInstrucciones de funcionamiento Consejos Para Aserrar Uso de la sierraAjuste DE LA PLACA-BASE SierraNo haga cortes por penetración en superficies metálicas IncorrectocorrectoCortes DE Bolsillo Y POR Penetración NotasIntroducción Y Suelta DEL Paquete DE Baterías Indicador DE Estado DE Carga DE LA BateríaLuces Indicadoras Verdes Boton LUZ Indicadora DE LA TemperaturaPaquete DE Baterías LUZ Roja Cargador Verde Notas Importantes Para CargarCarga DEL Paquete DE Baterías Cargador DE 1 Hora BC830 Demasiado caliente o demasiado fríoLimpieza MantenimientoAccesorios ServicioBM 2610027769 09-12BM 2610027769 09-12.qxp 9/12/12 233 PM Remarques Notas 2610027769