Bosch Power Tools GBH 2-22 S ¿Gƒà«e 6 πUh h £b ¬ªcO ihQ QÉûa ¿Oôc ºc h OÉjR ÉH l, OƒT, ÔjƒüJ

Page 45

QƒJƒe QhO ¿Gõ«e º«¶æJ

(GBH 2-22 RE/GBH 2-22 E)

¿Gƒà«e 6 π°Uh h ™£b ¬ªcO ihQ QÉ°ûa ¿Oôc ºc h OÉjR ÉH l

.Oôc º«¶æJ √GƒÿO Qƒ£H ¿OƒH ø°ThQ âdÉM QO GQ √Éà°SO QhO

Ég ¬àe ¬c Oƒ°û«e åYÉH ÚjÉ> QhO QO √Éà°SO iRGófG √GQ h √OQƒîf ô°S (≈°TÉc óæfÉe ±É°U iÉg í£°S ihQ Óãe)k

.OQGófôH `côJ ñGQƒ°S

:QƒJƒe QhO iGôH iOÉ¡æ°û«> iÉg √RGófG

h `æ°S h ¿ƒàH QO ≈°ûµ¸ iQÉc ¬àe iGôH ’ÉH QhO

¿ó«Hƒc h ¿ó«°TGôJ Úæ˝ªg

 

O’ƒa QO iQÉc ¬àe iGôH ’ÉHQhO

܃¸ QO iQÉc ¬àe iGôH §°Sƒàe QhO

√ô¡e ¿Oôc QGO ˛«> h ˛«> ¿ófÉ˝«> iGôH ÚjÉ> QhO

≈∏ªY iÉg ≈FɪægGQ

(¿ó«Hƒc) ¿ó«°TGôJ

∫óe SDS-plus¢TGôJ º∏b ójÉH ¿ó«Hƒc h ¿ó«°TGôJ iGôH

.ó«gO QGôb QGõHG iOhQh QO GQ (≈aÉ°VG ¬∏«°Sh) MV 200 l

SDS-plusÒZ QGõHG ÉH QÉc

√OÉØà°SG ≈°ûµ¸ iQÉc ¬àe iGôH SDS-plusÒZ QGõHG RG

¬ëØ°U kÓãe) QGõHG iOhQh ¬H SDS-plusÒZ QGõHG .ó«æµf

.Oôc óægGƒN ¬eó°U ¿ó«Hƒc ÉH √Gôªg iQÉc ¬àe ΩÉæg (Ωɶf

´ƒf ÜÉîàfG ¬ªcO SDS-plusÒZ QGõHG ÉH ¿Oôc QÉc ΩGæg l

.ó«gO QGôb âdÉM ihQ GQ 7 QÉc

iQÉc ¬àe

¬∏«e iGQGO ¬àe kÓãe) SDS-plusÒZ QGõHG ÉH ¿Oôc QÉc iGôH l

√OÉØà°SG ¿BG ÉH Ö°SÉæàe Ωɶf ¬ëØ°U RG ójÉH (iG ¬fGƒà°SG

.Oƒ°T

∂j QO GQ (≈aÉ°VG ¬∏«°Sh) 14 √Qɪ°T SDS-plus∫É°üJG ¬∏«e

l ll ™jô°S Ò¬àe Ωɶf ¬ëØ°U Éj h iG ¬fGófO êÉJ Ωɶf ¬ëØ°U

.( G ôjƒ°üJ ¬H Oƒ°T ´ƒLQ) ó«fÉ˝«> ¬H 13

≈ªcGôfBG ¬J h √Oôc õ«“ ¿OGO QGôb RG πÑb GQ ∫É°üJG ¬∏«e l

.ó«æc Üô¸

QO ¢ûNô¸ ÉH ∫É°üJG ¬∏«e ÉH GQ 15 √ó°T }Éàfƒe Ωɶf ¬ëØ°U l

¬H Oƒ°T ´ƒLQ) óàØ«H ÉL ¬µjQƒ£H ,ó«gO QGôb 1 QGõHG iOhQh

.( G ôjƒ°üJ

¬ëØ°U ¿ó«°ûc ÉH .Oƒ°û«e πØb äÉeƒJG Qƒ£H ∫É°üJG ¬∏«e l

.ójƒ°T øĪ£e ¿BG ¿OÉàaG ÉL RG Ωɶf

Ö≤Y ¬H GQ 3 πØb ¢TƒH ójÉH 15 Ωɶf ¬ëØ°U Ï°TGOôH iGôH RG GQ Ωɶf ¬ëØ°U h ¬à°TGó¡f âdÉM Úªg QO GôfBG ,√ó«°ûc

.ó«æc êQÉN QGõHG iOhQh

iRGófG √GQ

.ó«æc ¬LƒJ ¬µÑ°T QO ¥ôH QÉ°ûa ¬H

ihQ √ó°T ó«b iÉg √RGófG RG ójÉÑf ¬µÑ°T QO OƒLƒe ¥ôHQÉ°ûa

.ó°TÉH ΰû«H √Éà°SO Ö°ù¸ôH 220 ÉH ,ófG √ó°T ¢üî°ûe âdh 230 ÉH ¬c ≈FÉg √Éà°SO

.óæ浫eQÉc õ«f âdh

QÉc ´ƒf ÜÉîàfG

GQ √Éà°SO QÉc ´ƒf ó«fGƒà«e 7 QÉc ´ƒf ÜÉîàfG ¬ªcO ÉH l

.ó«æc ÜÉîàfG

√Éà˘°SO ¿Oƒ˘H ¢Tƒ˘eɢN ™˘˘bƒ˘˘e §˘˘≤˘˘a GQ √Éà˘°SO Qɢc ´ƒ˘˘f √Éà°SO â°SG øµ‡ äQƒ°üæjGÒZ QO ¿ƒ¸ ,ó«æc ÜÉîàfG

.Oƒ°T ÜGôN

h √OGO QÉ°ûa GQ 8 øeÉ°V ¬ªcO ójÉH QÉc ´ƒf Ò«¨J iGôH l

,ó«gO QGôb ܃∏£e â«©°Vh ¬H GQ 7 QÉc ´ƒf ÜÉîàfG ¬ªcO l

.Oƒ°T √ó«æ°T ¿BG ¿OÉàaG ÉL iGó°U ¬µjQƒ£H h ` æ˘°S h ¿ƒ˘à˘H QO ≈˘˘°ûµ˘˘¸ iQɢ˘c ¬˘˘à˘˘e iGô˘˘H

¿ó«°TGôJ

iGô˘˘H ,܃˘˘¸ ɢ˘j h O’ƒ˘˘a QO iQɢ˘c ¬˘˘à˘˘e iGô˘˘H √ô¡e ¿OôcQGO ˛«> h ˛«> ¿ófÉ˝«>

(GBH 2-22 RE) ¢ûNô¸ â¡L ÜÉîàfG

âcôM â¡L ó«˘fGƒ˘à˘«˘e 4 ˙˘˘˘˘¸h â°SGQ ¬˘˘˘˘H ¢TOô¬˘ª˘cO ɢ˘H l

.( F ôjƒ°üJ ¬H Oƒ°T ´ƒLQ) ó«æc Ú«©J GQ √Éà°SO

hOôg QO GQ 4 ˙¸h â°SGQ ¬H ¢TOô¬ªcO :â°SGQ ¬H âcôM l

.ó«gO QGôb âdÉM ihQ ±ôW

hOôg QO GQ 4 ˙¸h â°SGQ ¬H ¢TOô¬ªcO :˙¸ ¬H âcôM l

.ó«gO QGôb âdÉM ihQ ±ôW

¿Oôc ¢TƒeÉN h ø°ThQ

.ó«gO QÉ°ûa GQ 6 π°Uh h ™£b ¬ªcO √Éà°SO ¿Oôc ø°ThQ iGôH

l

GôfBG h √OGO QÉ°ûa GQ 6 π°Uh h ™£b ¬ªcO √Éà°SO â«ÑãJ iGôH l

.ó«æc âHÉK 5 â«ÑãJ ¬ªcO ¿OGOQÉ°ûa ÉH l

ÉgQ GQ 6 π°Uh h ™£b ¬ªcO √Éà°SO ¿Oôc ¢TƒeÉN iGôH l

QÉ°ûa GôfBG ∫hG ó°TÉH √ó°T â«ÑãJ 6 π°Uh h ™£b ¬ªcO ôG .ó«æc l

.ó«æc ÉgQ √QÉHhO h √OGO

1 619 929 565 • (03.05) T

4 – ≈°SQÉa

Image 45
Contents Àπß- Õ§Ÿà¡Õ√„âßπ GBH 2-22 RE ProfessionalPage Professional Overload Clutch Specific Safety RulesFunction Product SpecificationsNoise/Vibration Information Intended UseOperating Instructions Before UsePutting into Operation Maintenance and Service MaintenanceWorking Instructions Disposal Service#$%& *+,-./01% 56789= OÛ+ aÜýàU # èß ‚?@ GBH 2-22 S GBH 2-22 E GBH 2-22 RE\O ùú FÎ ƒZëÀ SDS-plus ª ÜÝÞ OÛ+ÜÝÞ~ SDS-plus &\ SDS-plus÷ GBH 2-22 E/GBH 2-22 RE ÷Ä GBH 2-22 REƑZëÀ ƑZëÀ%& +, ú SDS-plus %ª OA SDS-plus %ª m SDS-plus %ª g ÊFΪCnd YhÖ619 929 565 03.05 T Professional CHI AB+ 30 mA 12 m/s2 109 ‘SDS-plus153 GBH 2-22 RE GBH 2-22 E/GBH 2-22 RE619 929 565 03.05 T ¢âÕ·π-π‡æËÕ§«¡ª≈Õ¥¿¬- À√Õÿª√≥åπ’È‚- ¥¬‡æ √- «àπ‡-√-·∑§≈∑å‚Õ‡«Õ√å‚À≈- ¥ ¬π∑’Ë¡π§ßË«µµå Õµ√§«¡‡√Á«§à a ¢Õß√-¥‡- ¬ß∑’ˇ‘’ ¥√∑ßπµ¡ªµ‘§Õ ÀÕπ„⇧√ËÕß «πª√à -Õ‡§√ËÕߥ⡇- √‘¡ ¥Ÿ√Ÿª √‡≈ÕÕÿª√≥凧√ËÕß¡Õ√µßÈ- ª√-‡¿∑√ªØ‘µ‘ßπ √„⇧√ËÕß√µ-ßÈ- ∑‘»∑ß√À¡ÿπ GBH 2-22 RE ¡‘-ππ·≈â«È- -∑„À⇧√ËÕ߇ ¬À¬‰’ ¥â√‡ªî¥-ªî¥‡§√ËÕß ¢âÕ·π-π„π√∑ßπ√‡- ¥ ¢πµ- -ªŸ§«ß√√ÿß√-… √‘√´àÕ¡√ÿß√¢¥-∑‘Èß PETUNJUK-PETUNJUK Khusus Untuk PERKAKAS-PERKAKAS Tertentu Di dalamnyaKopling pengaman Data teknis Keterangan Tentang Cara BerfungsiKeterangan tentang Kebisikan/ Vibrasi Penggunaan mesinPenggunaan Sebelum menggunakan mesinCara penggunaan Petunjuk-petunjuk untuk pemakaian Rawatan Rawatan DAN ServisServis Cara membuangTrÙc quæ t¿i ≥NG DãN AN TON ÜC BIóT CHO MY‰ t¿ t⁄nh n√ng mæy ¢ T~ CH¥C NångTh‰ng tin v÷ È Ên vø È rung ¯ dÙng Quy finhVŒn hønh mæy Kim tra trıÎc khi s¯ dÙng mæyHıÎng dÕn ho¬t Èng PhÙc vÙ ¿o tr¤Ph’ th¿i Thay nƒp chÂng bÙiÁeóÿG ÁeóÿGh áfÉ«üdGÁfÉ«üdG QÉ«¨dGΠªY äGOÉTQEG «¨ûàdG «¨ûàdGÓJôj .QÉѨdG §ØT πLCG øe HGƒàdG øe §ØûdG âÑ㟠êÉà- r ≥TÉàJ¢üüıG ɪàS’G q AGOC’G ∞Uh«≤ãàdG ábô£Ÿ RÉ¡÷ÉH áUÉN ¿ÉeCG äɪ«∏J«dÉH É¡à«ÑãJ ób ¿Éc ƒd ɇ ÈcCG ¿ÉeCÉH âàÑK ób ¿ƒµJ q ªùdG «bGh äGQɶf óJQGÂÑbGôe h ¢ùjhôS ¢ùjhôS¢ùjhôS ´ƒf ÜÉîàfG ¬ªcO SDS-plusÒZ QGõHG ÉH ¿Oôc QÉc ΩGæg l ¿Gƒà«e 6 πUh h £b ¬ªcO ihQ QÉûa ¿Oôc ºc h OÉjR ÉH l¬∏«e iGQGO ¬àe kÓãe SDS-plusÒZ QGõHG ÉH ¿Oôc QÉc iGôH l OƒT√ÉàSO iRGófG √GQ √ÉàSO äÉüîûe √GàSO Oôµ∏ªY íjôûJ≈ûµ¸ πjQO iGôH «æc ÜÉîàfG OƒN iGôH ≈æĪ£e«æc √OÉØàSG ≈æÁG ≈Tƒ 617 000 SDS-plus 608 571