Black & Decker LDX120CR, LDX116 Accessoires, Le sceau Rbrcmc, Maximiser la durée de vie du

Page 22

Problème

Dépannage

Solution possible

Cause possible

L’appareil refuse de

• Mauvaise installation du

• Vérifier l’installation du

 

démarrer.

bloc-piles.

bloc-piles.

 

 

Bloc-piles non chargée.

• Vérifier les exigences de

Le bloc-piles ne se

Bloc-piles non insérée dans le

charge pour le bloc-piles.

• Insérer le bloc-piles dans le

 

charge pas.

chargeur.

chargeur de sorte que le

 

 

 

voyant DEL vert

 

 

• Chargeur non branché.

apparaisse.

 

 

•Brancher le chargeur dans

 

 

 

une prise qui fonctionne. Se

 

 

 

reporter à la rubrique

 

 

 

« Remarques importantes

 

 

 

de chargement » pour plus

 

 

• Température ambiante

de renseignements.

 

 

• Déplacer le chargeur

 

 

trop chaude ou froide.

et l’outil à une température

 

 

 

ambiante de plus de 4.5 °C

 

 

 

(40 °F) ou sous les 40.5 °C

• L’appareil s’éteint

Le bloc-piles a atteint sa

(105 °F).

• Laisser le bloc-piles

soudainement.

limite thermique maximale.

refroidir.

 

 

•Bloc-piles épuisé. (Pour

• Placer dans le chargeur le

 

 

maximiser la durée de vie du

temps d’une charge.

 

 

bloc-piles, celui-ci est conçu

 

 

 

pour s’éteindre soudainement

 

 

 

lorsqu’il est épuisé.)

 

Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

Accessoires

Les détaillants et le centre de service de la région vendent les accessoires recommandés pour l’outil. Pour trouver un accessoire, composer le 1 800 544-6986.

AVERTISSEMENT : L’utilisation de tout accessoire non recommandé pour l’outil peut être dangereuse.

Le sceau RBRCMC

Le sceau SRPRCMC (Société de Recyclage des Piles Rechargeables au Canada) sur la pile lithium-ion (ou sur le bloc-piles) indique que son coût de recyclage (ou celui du bloc-piles) à la fin de sa vie utile sera payé par Black & Decker. Dans certaines régions, il est illégal de jeter les piles lithium-ion dans les poubelles ou dans le système municipal d’évacuation des résidus solides.

Le programme RBRC représente donc une alternative sensibilisée à l’environnement. La SRPRC en collaboration avec Black & Decker et d’autres utilisateurs de piles ont

établi aux États-Unis et au Canada des programmes facilitant la cueillette des piles lithium-ion épuisées. Aidez-nous à protéger l’environnement et à conserver nos ressources naturelles en retournant l’outil à un centre de réparation Black & Decker pour qu’elles soient recyclées. Vous pouvez aussi communiquer avec votre centre local de recyclage qui vous fera part du lieu de disposition de vos batteries épuisées ou composer le numéro 1-800-8-BATTERY.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cet appareil est conforme aux dispositions du paragraphe 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est régi par les deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui risquent d’en gêner le fonctionnement.

REMARQUE : ce matériel a été testé et a été déclaré conforme aux limites en vigueur

22

Image 22
Contents 16V MAX* & 20V max** Cordless drills Safety Guidelines Definitions Work Area SafetySpecific Safety Rules Important Safety Instructions for Battery Chargers FUNCTIONAL DESCRIPTION Black & Decker chargers are designed to charge Charging ProcedureLong storage will not harm the battery pack or charger Important Charging NotesSafety Warnings and Instructions Drills Installing and Removing the Battery Pack From the ToolTorque Control Figure E Trigger Switch & Reversing Button Figure DOperating Instructions Keyless Chuck Figure FOn board bit storage Figure G Make sure switch turns drill on and off Drilling in WoodMaintenance DrillingBattery TroubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Rbrc SealSee ‘Tools Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyFor Service Electric’Perceuse Sans FIL DE 16V MAX*, 20V MAX Lignes directrices en matière de sécurité définitions Réparation Règles de sécurité spécifiques · le plomb dans les peintures à base de plombDescription Fonctionnelle Lire toutes les directives Calibre de fil minimum recommandé pour les rallongesDirectives de sécurité importantes pour les blocs-piles Longueur totale de la rallongeBloc-piles laissé dans le chargeur Recommandations en matière de rangementProcédure de charge Remarques importantes pour le chargementCentre de réparation de votre région Avertissement de sécurité et directives perceusesInsertion et retrait du bloc-piles de l’outil Réglage du couple figure e Avertissement S’assurer que leDétente ET Bouton Inverseur Mandrin sans clé figure FPerçage DU Bois VissagePerçage Perçage DU MétalLe sceau Rbrcmc AccessoiresProblème Dépannage Solution possible Cause possible Maximiser la durée de vie duVoir la rubrique Pour le service et les ventesInformation sur les réparations Outils électriquesTaladro Inalámbrico DE 16V MÁX*, 20V MÁX Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Seguridad eléctricaNormas de seguridad específicas Símbolos Control podría ocasionar lesiones personalesDaños personales y materiales Nunca intente conectar 2 cargadores juntos Lea todas las instruccionesLongitud total del cable Voltios. No intente utilizarlo con otro voltajeCondiciones adecuada Recomendaciones con respecto al almacenamientoDirecta y de un exceso de calor o frío Procedimiento de cargaBaterías y el cargador al centro de mantenimiento local La herramientaAjuste del control de torsión Figura E Interruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura DPortabrocas sin llave Figura F Taladrado en metal DestornilladoTaladrado Taladrado en mamposteríaMantenimiento El sello RbrcAccesorios Paquete de baterías, este Maximizar la vida útil delSolamente para Propósitos de México Page Años DE Garantia Telephone · No. TeléfonoEsta Garantia no Aplica Cuando Page Page Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 21 pages 669 b