Tefal FV4880D0 manual FÖR Framtida Bruk, Miljö, 1800129828FV48XXE0FTJ110X154 18/06/13 1247 PAGE63

-

.

-

e

n

-

-

-

.

,

-

-

e

n

-

-

n

g,

-

1800129828_FV48XXE0_FTJ_110X154 18/06/13 12:47 PAGE63

förhållanden. Den är enbart avsedd för hemmabruk.	EN
• Sätt alltid i din ångstation:	DE
- i en väggkontakt på mellan 220V och 240V,
- i ett jordat vägguttag.

Om du ansluter den till fel strömstyrka kan det leda till irreparabel skada på apparaten FR och din garanti uppgör att gälla. Om du använder en förlängningssladd måste den vara korrekt märkt (16A) och ha jordad kontakt samt vara helt utrullad.

• Rulla ut sladden helt innan du sätter i den i ett jordat vägguttag. NL

•Stryksulan på strykjärnet kan uppnå extremt höga temperaturer och kan ge brännskador: vidrör den inte. Vidrör aldrig nätsladden med strykjärnets stryksula.

•Den här apparaten avger ånga, som kan ge brännskador. Hantera alltid strykjärnet med försiktig- IT het, särskilt när du stryker vertikalt. Rikta aldrig ångan mot människor eller djur.

• Doppa inte strykjärnet i vatten eller annan vätska. Håll det aldrig under en rinnande kran.	ES
• Du måste ta ut stickkontakten ur vägguttaget innan du fyller på vatten i vattenbehållaren.

		SPARA DET HÄR INSTRUKTIONSHÄFTET				PT
			FÖR FRAMTIDA BRUK			DA
Vilket vatten bör användas?						NO
Denna apparat är specialkonstruerad för att fungera tillsammans med kranvatten.
Det är dock nödvändigt att med jämna mellanrum utföra en självrensning av ångkammaren för att få bort						SV
kalkpartiklar.
Om vattnet som används har en hög kalkhalt (detta går att kontrollera hos det lokala vattenverket), kan man
blanda kranvatten med avmineraliserat vatten i följande proportioner :						FI
50% kranvatten, 50% avmineraliserat vatten.
					Vilket vatten bör undvikas?	EL
Under avdunstningen koncentrerar värmen olika ämnen som finns i vattnet. Nedanstående vattensorter
innehåller organiskt avfall eller mineralämnen som kan orsaka vattensprut, brunfärgade fläckar eller för tidigt
åldrande av apparaten: outspätt avmineraliserat vatten, torkskåpsvatten, luktvatten, avhärdat vatten,						TR
kylskåpsvatten, batterivatten, vatten från luftkonditioneringsanläggningar, destillerat vatten, regnvatten.Använd
följaktligen inte dessa typer av vatten.
			Eco (Beroende på modell)			UK
Välj inställningen och spara 20% energi jämfört med MAX-läget.						RU
				Dropp-Stopp funktion (beroende på modell)
• När strykjärnets temperatur inte är tillräckligt hög för att producera ånga stängs tillförseln av vatten av för att						KO
	undvika att det droppar vatten på stryktvätten.
Miljö						TH
			Bidra till att skydda miljön!			AR
Apparaten innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas.
￿ Lämna in den på en återvinningsstation eller i annat fall till en godkänd serviceverkstad för en miljöriktig
		hantering.				FA

63