Tefal NE210138 manual Rady PRE Používanie, Hlava mlynčeka, Pozrite obrázky 1.1 až

Page 16

Upozornenie: Knižka bezpečnostných odporúčaní LS-123456 sa dodáva spolu s týmto prístrojom. Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte tieto pokyny a starostlivo si ich odložte.

DESCRIPTION

A Odoberateľná hlava mlynčeka A1 Hliníkové telo

A2 Závitový hriadeľ

A3 Samobrúsiaci nôž z nehrdzavejúcej ocele

A4 Mriežky (v závislosti od modelu)

A4a Mriežka s malými otvormi na veľmi

SK jemné mletie

A4b Mriežka so stredne veľkými otvormi na jemné mletie

A4c Mriežka s veľkými otvormi na hrubé mletie A5 Hliníková matica

BVyberateľná misa

CPosúvač na mäso

DTlačidlo zapnúť/vypnúť

EBlok motora

GPríslušenstvo na prípravu Kebbe (v závislosti od modelu)

G1 Závitový nástavec

G2 Krúžok

HStrúhač na zeleninu (v závislosti od modelu)

H1 Kužeľový zásobník/komín

H2 Posúvač

H3 Kužele (v závislosti od modelu)

H3a Kužeľový násadec na hrubšie strúhanie (červený)

H3b Kužeľový násadec na jemnejšie strúhanie (oranžový)

H3c Kužeľový násadec na hrubšie krájanie (tmavozelený)

H3d Kužeľový násadec na jemnejšie krájanie (svetlozelený)

H3e Kužeľovitý násadec na krájanie hranolčekov H3f Príslušenstvo na krájanie kociek

F

Príslušenstvo na prípravu klobás

I

Príslušenstvo na skladovanie (v závislosti od

 

(v závislosti od modelu)

 

modelu)

RADY PRE POUŽÍVANIE

Pred prvým použitím umyte príslušenstvo vo vode so saponátom. Opláchnite a hneď poriadne utrite dosucha.

Mriežka a nôž musia zostať mastné. Namastite ich olejom.

Ak mriežka a nôž nie sú namastené, prístroj nezapínajte naprázdno.

Nikdy mäso nevtláčajte do komínov pomocou prstov ani nijakého nástroja.

POUŽÍVANIE

Hlava mlynčeka

(pozrite obrázky 1.1 až 1.4)

Pripravte si celé množstvo potravín, ktoré chcete mlieť. Odstráňte kosti, chrupavky a šľachy. Nakrájajte mäso na kúsky (približne 2 cm x 2 cm).

16

Image 16
Contents Hv2 Page 12.2 13.2 14.2 44.5 45.5 Page Описание Съвети ЗА УпотребаИзползване Мелеща главаПриставка за колбаси Приставка за кебеНож за зеленчуци ПочистванеOpis Savjeti ZA UpotrebuUpotreba Rasklopiva glavaNastavak za kobasice Nastavak za čevapćićeRezanje povrća ČišćenjeDescription Tipy PRO PoužitíPoužívání Sekací hlavicePříslušenství na uzeniny Příslušenství na kebbeŘezací adaptér na zeleninu ČištěníLeírás Használati TanácsokHasználat DarálófejKolbásztöltő tartozék Kebbe tartozékZöldségaprító TisztításDescriere Recomandări DE UtilizareMOD DE Utilizare Cap pentru tocatAccesoriu pentru cârnaţi Accesoriu pentru kebbeTăietor de legume CurăţareRady PRE Používanie PoužívanieHlava mlynčeka Pozrite obrázky 1.1 ažPríslušenstvo na prípravu klobás Príslušenstvo na prípravu kebbeStrúhač na zeleninu ČistenieNapotki ZA Uporabo UporabaGlava sekljalnika Enota z motorjemDodatek za izdelavo klobas Dodatek za pripravo mesnih kroglic kebbeDodatki za rezanje zelenjave ČiščenjeUputstvo ZA Upotrebu Demontažna glavaDodatak za kobasice Dodatak za ćevapeDodatak za povrće Slika br .1 do SavetSavjeti ZA Uporabu Glava za mljevenjeNastavak za kibbeh Sjeckalica povrćaKirjeldus KasutusjuhisedKasutamine HakkimispeaLisatarvik vorstide valmistamiseks Lisatarvik kebbe lihapallide valmistamiseksJuurviljalõikur PuhastamineApraksts Lietošanas NoteikumiLietošana Gaļas mašīnas griezējdaļaPiederums desu pagatavošanai Piederums Kebbe pagatavošanaiDārzeņu smalcinātājs TīrīšanaAprašymas Naudojimo PatarimaiNaudojimas Smulkintuvo galvutėPriedas dešrelėms gaminti Priedas kukuliams„Kebbe gamintiDaržovių pjaustytuvas ValymasPL Zalecenia Użytkowania Sposób UżyciaGłowica mieląca Zob. rys .1Nasadka masarska Przystawka kebbeSzatkownica MycieSausage accessory DescriptionTips for USE USEKibbeh accessories CleaningSee .1 Practical advice Vegetable cutterBeschrijving GebruiksaanwijzingenGebruik HakmolenWorsthulpstuk KibbehvormerGroentesnijder ReinigenBeskrivelse BrugstipsBrug HakkeudstyrTilbehør til pølser Kebbe-tilbehørGrøntsagsjern RengøringTips BrukNo Kvernhode Se .1 tilTilbehør for pølser GrønnsaksknivRengjøring Se .1 og Praktisk rådBeskrivning RÅD OM AnvändningAnvändning KvarnKorvtillbehör Tillbehör kebbeGrönsaksskärare RengöringKuvaus KäyttöohjeitaKäyttö PilkkomispääMakkarasuppilo Lisätarvike kibben valmistukseenVihannesleikkuri PuhdistusAçiklama Kullanim TavsİyelerİKullanim Kıyma makinesi başlığıSosis aksesuarı İçli köfte aksesuarıSebze kesme aleti TemİzlİkDescripción Consejos DE USOUSO Cabezal picadorAccesorio para salchichas Accesorio kebbeCortador de verduras LimpiezaPage Page Page Page Page Page Page Page Ref 05/2014
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb