Tefal NE210138 manual Kirjeldus, Kasutusjuhised, Kasutamine, Hakkimispea, Vt joonised 1.1 kuni

Page 24

Tähelepanu: Seadmega on kaasas ohutusjuhised LS-123456. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege tähelepanelikult ohutusjuhiseid ning hoidke see alles.

KIRJELDUS

AEemaldatav hakkimispea

A1 Alumiiniumkere

A2 Kruvi

A3 Teritatav roostevabast terasest lõikur

A4 Võred(vastavalt mudelile)

A4a Väikeste aukudega võre (purustab väga peeneks)

A4b Keskmiste aukudega võre (purustab peeneks) A4c Suurte aukudega võre (purustab jämedalt) A5 Alumiiniumist mutter

BEemaldatav plaat

CLiha suruja

ET D Sisse/välja lülitamise nupp

EMootoriblokk

FLisatarvik vorstide valmistamiseks (vastavalt mudelile)

GLisatarvik kebbe lihapallida valmistamiseks (vastavalt mudelile)

G1 Töötlemisotsik

G2 Võru

HJuurviljalõikur (vastavalt mudelile)

H1 Koonuste salv/toru

H2 Suruja

H3 Koonused (vastavalt mudelile) H3a Jäme riivimiskoonus (punane) H3b Peenike riivimiskoonus (oranž)

H3c Jäme viilutamiskoonus (tumeroheline) H3d Peenike viilutamiskoonus (heleroheline) H3e Laastudeks lõikamise koonus

H3f Kuubikuteks lõikamise tarvik

I Ladustamistarvik (vastavalt mudelile)

KASUTUSJUHISED

Enne esmakordset kasutamist peske kõiki tarvikuid seebiveega. Loputage ja kuivatage tarvikud kohe hoolikalt.

Võre ja lõikaja peavad jääma õliseks. Määrige neid õliga.

Ärge pange tühja masinat tööle, kui selle võred pole õliga määritud. Ärge pange kunagi sõrmi ega muid vahendeid seadme torusse.

KASUTAMINE

Hakkimispea

(vt joonised 1.1 kuni 1.4)

Pange hakitavad toiduained valmis, eemaldage luud, kõhred ja sooned. Lõigake liha tükkideks (umbes 2cm X 2cm).

Nõuanne. Töö lõpetamisel võite seadmest läbi lasta paar tükki saia, et eemaldada kõik hakkliha tükid.

24

Image 24
Contents Hv2 Page 12.2 13.2 14.2 44.5 45.5 Page Описание Съвети ЗА УпотребаИзползване Мелеща главаПриставка за колбаси Приставка за кебеНож за зеленчуци ПочистванеOpis Savjeti ZA UpotrebuUpotreba Rasklopiva glavaNastavak za kobasice Nastavak za čevapćićeRezanje povrća ČišćenjeDescription Tipy PRO PoužitíPoužívání Sekací hlavicePříslušenství na uzeniny Příslušenství na kebbeŘezací adaptér na zeleninu ČištěníLeírás Használati TanácsokHasználat DarálófejKolbásztöltő tartozék Kebbe tartozékZöldségaprító TisztításDescriere Recomandări DE UtilizareMOD DE Utilizare Cap pentru tocatAccesoriu pentru cârnaţi Accesoriu pentru kebbeTăietor de legume CurăţareRady PRE Používanie PoužívanieHlava mlynčeka Pozrite obrázky 1.1 ažPríslušenstvo na prípravu klobás Príslušenstvo na prípravu kebbeStrúhač na zeleninu ČistenieNapotki ZA Uporabo UporabaGlava sekljalnika Enota z motorjemDodatek za izdelavo klobas Dodatek za pripravo mesnih kroglic kebbeDodatki za rezanje zelenjave ČiščenjeUputstvo ZA Upotrebu Demontažna glavaDodatak za kobasice Dodatak za ćevapeDodatak za povrće Slika br .1 do SavetSavjeti ZA Uporabu Glava za mljevenjeNastavak za kibbeh Sjeckalica povrćaKirjeldus KasutusjuhisedKasutamine HakkimispeaLisatarvik vorstide valmistamiseks Lisatarvik kebbe lihapallide valmistamiseksJuurviljalõikur PuhastamineApraksts Lietošanas NoteikumiLietošana Gaļas mašīnas griezējdaļaPiederums desu pagatavošanai Piederums Kebbe pagatavošanaiDārzeņu smalcinātājs TīrīšanaAprašymas Naudojimo PatarimaiNaudojimas Smulkintuvo galvutėPriedas dešrelėms gaminti Priedas kukuliams„Kebbe gamintiDaržovių pjaustytuvas ValymasPL Zalecenia Użytkowania Sposób UżyciaGłowica mieląca Zob. rys .1Nasadka masarska Przystawka kebbeSzatkownica MycieSausage accessory DescriptionTips for USE USEKibbeh accessories CleaningSee .1 Practical advice Vegetable cutterBeschrijving GebruiksaanwijzingenGebruik HakmolenWorsthulpstuk KibbehvormerGroentesnijder ReinigenBeskrivelse BrugstipsBrug HakkeudstyrTilbehør til pølser Kebbe-tilbehørGrøntsagsjern RengøringTips BrukNo Kvernhode Se .1 tilTilbehør for pølser GrønnsaksknivRengjøring Se .1 og Praktisk rådBeskrivning RÅD OM AnvändningAnvändning KvarnKorvtillbehör Tillbehör kebbeGrönsaksskärare RengöringKuvaus KäyttöohjeitaKäyttö PilkkomispääMakkarasuppilo Lisätarvike kibben valmistukseenVihannesleikkuri PuhdistusAçiklama Kullanim TavsİyelerİKullanim Kıyma makinesi başlığıSosis aksesuarı İçli köfte aksesuarıSebze kesme aleti TemİzlİkDescripción Consejos DE USOUSO Cabezal picadorAccesorio para salchichas Accesorio kebbeCortador de verduras LimpiezaPage Page Page Page Page Page Page Page Ref 05/2014
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb