Tefal NE210138 manual Description, Tips for USE, Use, Mincer head, Sausage accessory

Page 32

N.B.: A booklet containing safety guidelines (LS-123456) is provided with this appliance.

Before using your appliance for the first time, please read the booklet carefully and keep it in a safe place.

DESCRIPTION

A

Removable mincer head

F

Sausage accessory (depending on model)

A1

Aluminium body

G

Kibbeh accessory (depending on model)

A2

Screw

G1

Feeder nozzle

A3

Self-sharpening stainless steel blade

G2

Ring

A4

Grid (depending on model)

 

 

A4a Grid with small holes (very finely minced)

H

Vegetable slicer (depending on model)

A4b Grid with medium holes (finely minced)

H1

Cone/funnel chamber

A4c Grid with large holes (coarsely minced)

H2

Pusher

A5

Aluminium nuts

H3

Cones (depending on model)

 

 

H3a Coarse grating cone (red)

B

Removable tray

H3b Fine grating cone (orange)

 

 

H3c Thick slicing cone (dark green)

C

Meat pusher

H3d Fine slicing cone (light green)

 

 

H3e Chips cutter cone

D

On/off button

H3f Cube cutter accessory

E

Motor unit

I

Storage accessory (depending on model)

TIPS FOR USE

Before using for the first time, wash all the accessories in soapy water. Rinse and dry them carefully. The grid and the blade must remain oiled. Coat them with oil.

Do not use your product if it is empty and if the grids are not oiled. EN Never put your fingers or any utensil into the funnel.

USE

Mincer head

(see fig. 1.1 to 1.4)

Prepare all the food to be minced; remove the bones, cartilage and nerves. Cut the meat into bits (approx: 2cm X 2cm).

Tip: When you have finished mincing, put a few pieces of bread into the appliance to get all of the mince out.

Sausage accessory

(see fig. 2.1 to 2.3)

32

Image 32
Contents Hv2 Page 12.2 13.2 14.2 44.5 45.5 Page Описание Съвети ЗА УпотребаИзползване Мелеща главаПриставка за колбаси Приставка за кебеНож за зеленчуци ПочистванеOpis Savjeti ZA UpotrebuUpotreba Rasklopiva glavaNastavak za kobasice Nastavak za čevapćićeRezanje povrća ČišćenjeDescription Tipy PRO PoužitíPoužívání Sekací hlavicePříslušenství na uzeniny Příslušenství na kebbeŘezací adaptér na zeleninu ČištěníLeírás Használati TanácsokHasználat DarálófejKolbásztöltő tartozék Kebbe tartozékZöldségaprító TisztításDescriere Recomandări DE UtilizareMOD DE Utilizare Cap pentru tocatAccesoriu pentru cârnaţi Accesoriu pentru kebbeTăietor de legume CurăţareRady PRE Používanie PoužívanieHlava mlynčeka Pozrite obrázky 1.1 ažPríslušenstvo na prípravu klobás Príslušenstvo na prípravu kebbeStrúhač na zeleninu ČistenieNapotki ZA Uporabo UporabaGlava sekljalnika Enota z motorjemDodatek za izdelavo klobas Dodatek za pripravo mesnih kroglic kebbeDodatki za rezanje zelenjave ČiščenjeUputstvo ZA Upotrebu Demontažna glavaDodatak za kobasice Dodatak za ćevapeDodatak za povrće Slika br .1 do SavetSavjeti ZA Uporabu Glava za mljevenjeNastavak za kibbeh Sjeckalica povrćaKirjeldus KasutusjuhisedKasutamine HakkimispeaLisatarvik vorstide valmistamiseks Lisatarvik kebbe lihapallide valmistamiseksJuurviljalõikur PuhastamineApraksts Lietošanas NoteikumiLietošana Gaļas mašīnas griezējdaļaPiederums desu pagatavošanai Piederums Kebbe pagatavošanaiDārzeņu smalcinātājs TīrīšanaAprašymas Naudojimo PatarimaiNaudojimas Smulkintuvo galvutėPriedas dešrelėms gaminti Priedas kukuliams„Kebbe gamintiDaržovių pjaustytuvas ValymasPL Zalecenia Użytkowania Sposób UżyciaGłowica mieląca Zob. rys .1Nasadka masarska Przystawka kebbeSzatkownica MycieSausage accessory DescriptionTips for USE USEKibbeh accessories CleaningSee .1 Practical advice Vegetable cutterBeschrijving GebruiksaanwijzingenGebruik HakmolenWorsthulpstuk KibbehvormerGroentesnijder ReinigenBeskrivelse BrugstipsBrug HakkeudstyrTilbehør til pølser Kebbe-tilbehørGrøntsagsjern RengøringTips BrukNo Kvernhode Se .1 tilTilbehør for pølser GrønnsaksknivRengjøring Se .1 og Praktisk rådBeskrivning RÅD OM AnvändningAnvändning KvarnKorvtillbehör Tillbehör kebbeGrönsaksskärare RengöringKuvaus KäyttöohjeitaKäyttö PilkkomispääMakkarasuppilo Lisätarvike kibben valmistukseenVihannesleikkuri PuhdistusAçiklama Kullanim TavsİyelerİKullanim Kıyma makinesi başlığıSosis aksesuarı İçli köfte aksesuarıSebze kesme aleti TemİzlİkDescripción Consejos DE USOUSO Cabezal picadorAccesorio para salchichas Accesorio kebbeCortador de verduras LimpiezaPage Page Page Page Page Page Page Page Ref 05/2014
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb