Tefal NE210138 manual Príslušenstvo na prípravu klobás, Príslušenstvo na prípravu kebbe, Čistenie

Page 17

Tip: Na konci úkonu môžete pomlieť niekoľko kúskov chleba, aby z prístroja vyšlo von všetko pomleté mäso.

Príslušenstvo na prípravu klobás

(pozrite obrázky 2.1 až 2.3)

Dôležité upozornenie: Toto príslušenstvo sa môže používať až po pomletí mäsa, pridaní korenia a riadneho premiešania zmesi.

Nechajte črevo namočené vo vlažnej vode, aby znova nadobudlo svoju pružnosť, natiahnite ho na lievik J2 tak, aby z neho zostalo voľne visieť približne 5 cm (ktoré uzatvoríte tak, že na konci urobíte zo šnúrky uzol). Uveďte prístroj do chodu, naplňte mlynček mletým mäsom a sledujte črevo, aby sa správne

napĺňalo.

SK

Poznámka: táto práca sa jednoduchšie vykonáva vo dvojici, jedna osoba dopĺňa mleté mäso a druhá sa venuje plneniu čreva.

Dajte klobásam želanú dĺžku zachytávaním a obracaním čreva. Aby ste vyrobili kvalitné klobásy, dbajte o to, aby v čreve pri napĺňaní neuviazol vzduch, a vyrábajte

klobásy s dĺžkou 10 až 15 cm (oddeľte klobásy za pomoci šnúrky a robte ňou uzly).

Príslušenstvo na prípravu kebbe

(pozrite obrázky 3.1 a 3.2)

Praktická rada:

Ak pripravujete jemné cesto na Kebbe alebo Kefta, nechajte mäso prejsť 2 až 3 krát hlavou mlynčeka, kým nedosiahnete želané jemné rozomletie.

Strúhač na zeleninu

(pozrite obrázky 4.1 až 4.6)

Používajte kužeľové násadce určené na daný typ potravín: pozrite si tabuľku na obr. 6.

Rady na dosiahnutie dobrých výsledkov:

Prísady, ktoré používate, musia byť tuhé, aby ste dosiahli uspokojivé výsledky a zabránili zhromažďovaniu potravín v zásobníku. Nepoužívajte prístroj na strúhanie ani na krájanie príliš tvrdých potravín, ako je cukor alebo tvrdé kusy mäsa.

ČISTENIE

(pozrite obrázky 5.1 až 5.6)

17

Image 17
Contents Hv2 Page 12.2 13.2 14.2 44.5 45.5 Page Съвети ЗА Употреба ОписаниеИзползване Мелеща главаПриставка за кебе Приставка за колбасиНож за зеленчуци ПочистванеSavjeti ZA Upotrebu OpisUpotreba Rasklopiva glavaNastavak za čevapćiće Nastavak za kobasiceRezanje povrća ČišćenjeTipy PRO Použití DescriptionPoužívání Sekací hlavicePříslušenství na kebbe Příslušenství na uzeninyŘezací adaptér na zeleninu ČištěníHasználati Tanácsok LeírásHasználat DarálófejKebbe tartozék Kolbásztöltő tartozékZöldségaprító TisztításRecomandări DE Utilizare DescriereMOD DE Utilizare Cap pentru tocatAccesoriu pentru kebbe Accesoriu pentru cârnaţiTăietor de legume CurăţarePoužívanie Rady PRE PoužívanieHlava mlynčeka Pozrite obrázky 1.1 ažPríslušenstvo na prípravu kebbe Príslušenstvo na prípravu klobásStrúhač na zeleninu ČistenieUporaba Napotki ZA UporaboGlava sekljalnika Enota z motorjemDodatek za pripravo mesnih kroglic kebbe Dodatek za izdelavo klobasDodatki za rezanje zelenjave ČiščenjeDemontažna glava Uputstvo ZA UpotrebuDodatak za ćevape Dodatak za kobasiceDodatak za povrće Slika br .1 do SavetGlava za mljevenje Savjeti ZA UporabuSjeckalica povrća Nastavak za kibbehKasutusjuhised KirjeldusKasutamine HakkimispeaLisatarvik kebbe lihapallide valmistamiseks Lisatarvik vorstide valmistamiseksJuurviljalõikur PuhastamineLietošanas Noteikumi AprakstsLietošana Gaļas mašīnas griezējdaļaPiederums Kebbe pagatavošanai Piederums desu pagatavošanaiDārzeņu smalcinātājs TīrīšanaNaudojimo Patarimai AprašymasNaudojimas Smulkintuvo galvutėPriedas kukuliams„Kebbe gaminti Priedas dešrelėms gamintiDaržovių pjaustytuvas ValymasSposób Użycia PL Zalecenia UżytkowaniaGłowica mieląca Zob. rys .1Przystawka kebbe Nasadka masarskaSzatkownica MycieDescription Sausage accessoryTips for USE USECleaning Kibbeh accessoriesSee .1 Practical advice Vegetable cutterGebruiksaanwijzingen BeschrijvingGebruik HakmolenKibbehvormer WorsthulpstukGroentesnijder ReinigenBrugstips BeskrivelseBrug HakkeudstyrKebbe-tilbehør Tilbehør til pølserGrøntsagsjern RengøringBruk TipsNo Kvernhode Se .1 tilGrønnsakskniv Tilbehør for pølserRengjøring Se .1 og Praktisk rådRÅD OM Användning BeskrivningAnvändning KvarnTillbehör kebbe KorvtillbehörGrönsaksskärare RengöringKäyttöohjeita KuvausKäyttö PilkkomispääLisätarvike kibben valmistukseen MakkarasuppiloVihannesleikkuri PuhdistusKullanim Tavsİyelerİ AçiklamaKullanim Kıyma makinesi başlığıİçli köfte aksesuarı Sosis aksesuarıSebze kesme aleti TemİzlİkConsejos DE USO DescripciónUSO Cabezal picadorAccesorio kebbe Accesorio para salchichasCortador de verduras LimpiezaPage Page Page Page Page Page Page Page Ref 05/2014
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb