Tefal HB406143, HB406141 Rengøring, Opbevaring, Tag altid apparatets stik ud, før det rengø- res

Page 21

ÜRENGØRING

Tag altid apparatets stik ud, før det rengø- res.

Dyp ikke apparatet, ledningen eller stikket ned i vand eller enhver anden væske.

Motorblokken (A) må ikke stilles i opvaske- maskine. Den må heller ikke dyppes ned i vand eller skylles under rindende vand. Rengør den med en fugtig klud.

Mixerfoden (med kniven vendt opad) og bægeret kan stilles i opvaskemaskine.

Vi anbefaler at rengøre mixerfoden hurtigt efter afmontering efter hver brug.

Hvis delene i plastic bliver misfarvede af fødevarer som f.eks. gulerødder, gnid dem med en klud vædet med lidt madolie og foretag derefter en almindelig rengøring.

ÜOPBEVARING

Mixeren har et rum til opbevaring af led- ningen, som er integreret i produktets design (E). For at sætte ledningens stik i skal man vende den smidige klap over led- ningsrummet om (E), rulle ledningen ud og derefter sætte klappen tilbage i sin oprindelige position 6 .

Man lægger ledningen på plads igen ved at vende den smidige klap over lednings- rummet om, rulle ledningen sammen og derefter sætte klappen tilbage i sin oprin-

delige position 6 .

Vi skal alle være med til a t

beskytte miljøet!

iApparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.

DK

d a n s k

ÜBring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret serviceværksted, når det ikke skal bruges mere.

Image 21
Contents MAX A n ç a i s Miseen SERVICE/UTILISATIONDescription Conseils DE SecuriteRangement NettoyageSafety Instructions G l i s hSamen het milieu beschermen Practical advice Starting UP / USENameplate is located inside the cord tidy E Storage Cleaning0845 602 1454 UK 01 4751947 Ireland Help to protect the environmentBeschreibung U t s c hSicherheitshinweise Inbetriebnahme / BenutzungReinigung Praktische Ratschläge250 ML ÖL Aufbewahrung D e r l a n d sOmschrijving VeiligheidsadviezenGang tot de vermelde kenmerken Ingebruikname / GebruikVast Let op De mixervoet niet leeg laten draaien Praktische tipsOpbergen ReinigingP a ñ o l DescripciónConsejos DE Seguridad Colocación Limpieza¡Colaboremos en la protección del medio ambiente R t u g u ê sLes valorizables o reciclables Nunca toque nas peças em movimentoAtenção Não faça funcionar o pé no vazio Conselhos práticos Funcionamento / utilizaçãoFlexível na sua posição inicial LimpezaDescrizione A l i a n oConsigli DI Sicurezza Accensione / UtilizzoSistemazione PuliziaSua posizione Brana nella sua posizioneBeskrivelse N s kSikkerhedsanvisninger RiciclatiTypeskiltet sidder i rummet til opbeva- ring af ledning E Opstart / BrugNittet opbevaring for at se typeskiltet Praktiske rådOpbevaring RengøringTag altid apparatets stik ud, før det rengø- res Delige positionRÅD OM Sikkerhet R s kTA Apparatet I Bruk / Bruksråd OBS Foten må ikke gå på tomgang Praktiske rådRydding RengjøringRe blandeeffekten Apparatet må alltid kobles fra før det reng- jøresBeskrivning E n s k aSäkerhetsföreskrifter Igångsättning AnvändningFörvaring RengöringKoppla alltid ur apparaten innan rengö- ring Ursprungliga lägeO m KuvausKÄYTTÖÖNOTTO/KÄYTTÖ Säilytys PuhdistusIrrota laite aina sähköverkosta ennen puh- distusta KoilleenHB40 EU11/Gr/Ar/Ir 0827
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb