Tefal BJ110010, BJ1100FR manual ±UØs«, ´MUÅd ßD` ¥∂Iv ¢c¥d, «∞∑ºªOs, ≈¸Uœ«‹, ¥Ôd§v, ¥Ôº∑FLq, «∞u«W

Ëô °U∞LU¡ «∞LM∑Z ¢GLd ô -				∞t «∞∑U°l «∞JNd°Uzw «∞ºKp
	.§U¸¥W ±U¡ ¢∫X ¢CFt			.¬îd ßUzq °QÍ Ëô °U∞LU¡
∞MHºp ¢Ôº∂V Æb : ¢∫c¥d				«∞LM∑Z		≥c«		ÅLr
«∞LM∑` ¢º∑FLq ∞r ≈Ê È–_«				≠Ij «∞LMe∞w ∞ûß∑FLU‰
	.Å∫O∫W °Dd¥IW			«∞LM∑Z	≥c«		¥ÔBLr		∞r
∞GKw ≠Ij «∞LM∑Z «ß∑FLq				±UØs_«		≠w	∞öß∑FLU‰
	.∞KAd» «∞BU∞` «∞LU¡			¢ºIj	Ë°U∞∑U∞w			«∞∑U∞OW,
´MUÅd ßD` ¥∂Iv ¢∫c¥d:				•U‰	≠w	´Mt		«∞CLU≤W
°Fb	ßUîMUÎ		«∞∑ºªOs			-≠w: «ß∑FLU∞t
´Kv	«∞∫d’		.«ùß∑FLU‰	«∞LªBBW «∞DNw √±UØs -
			¥Ôd§v	«∞L∫ö‹ ≠w «∞Lu™HOs ∞DUÆr
≠Ij «∞LI∂i			«ß∑FLU‰	«∞LNMOW ±UØs_Ë« «∞LJU¢V, Ë
√Ê	∞∫Os	«∞∑ºªOs √£MU¡		≈¸®Uœ«‹		«¢∂UŸ		.îdÈ_«
≥c«		.«∞LM∑Z ¥∂dœ						¥Ôd§v
	¥Ôº∑FLq		√Ê ¥LJs	> ∞∑MEOn	œ«zLUÎ			«∞∑MEOn
©HU‰_« °u«ßDW «∞LM∑Z								«∞LM∑Z;
´s √´LU¸≥r ¢Iq ô «∞c¥s				«∞∑OU¸ ´s «∞LM∑Z «≠Bq -
∞KLd«Æ∂W √îCFu«–≈ «∞∏U±MW							.«∞JNd°Uzw
«∞∑FKOLU‹		√´DOu« «–≈ √Ë		´Mb±U «∞LM∑Z ¢ÔMEÒn ô -
«∞u«{∫W		Ë«ù¸®Uœ«‹				.ßUîMUÎ ¥JuÊ
«∞LM∑Z «ß∑FLU‰ ØOHOW ´s				ÆDFW °u«ßDW «∞LM∑Z ¥ÔMEÒn -
_«	Ë«œ¸Øu« ¬±MW, °Dd¥IW			.°UßHMπW √Ë ¸©∂W ÆLU‘

>

>

>

77