HP 3886, IM059R02, 3885 manual Informations pour le propriétaire, Table des matières, Sujet

Page 25

Directives d’installation, d’utilisation et d’entretien

Modèles 3885, 3886, 3887

Informations pour le propriétaire

Numéro de modèle :

Numéro de série :

Détaillant :

No de téléphone du détaillant :

Date d’achat :

 

Installation :

 

Intensité de courant au démarrage

 

 

 

Moteur monophasé :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

re

 

 

 

Moteur triphasé – 1 phase :

 

 

 

 

2e phase :

 

3e phase :

 

 

 

 

 

Table des matières

 

SUJET

PAGE

Consignes de sécurité

26

Description et caractéristiques

26

Levage de la pompe

26

Système à rail de guidage (glissière)

26

Tuyauterie

26

Trappes de visite

27

Régulateurs de niveau

27

Tableaux de commande des moteurs de pompe

27

Câblage et mise à la terre

27

Utilisation

28

Entretien

28

Entretien périodique

28

Démontage et remontage

29

Remplacement de la garniture (joint) mécanique

29

Remplacement du câble d’alimentation

29

Remplacement du condensateur de démarrage

30

Remplacement du moteur

30

Données techniques

31

Dessin en coupe – modèles 3885, 3886 et 3887

32

Pièces de rechange et matériaux –

 

modèles 3885, 3886 et 3887

33, 34

Système à rail de guidage type de 2 po

35

Installations types

35

Diagnostic des anomalies

36

Garantie limitée de Goulds

36

Image 25
Contents Owner’s Information Table of ContentsSliderail System Lifting of PumpPiping Wiring and Grounding Access DoorsLiquid Level Controls Pump Motor Control PanelsPeriodic Maintenance MaintenanceFrequency Required Maintenance OperationMechanical Seal Replacement Disassembly/AssemblyPower Cable Replacement ClockwiseMotor Replacement Start Capacitor ReplacementVoltage Engineering DataAmps 1725458 376 338 372D 340 101 351 100 Repair Parts Diagram for Models 3885, 3886484B 457 436 341 112A 412M 371H 387371C 195C 351A 357Model 3885 Repair Parts Table Part Name Model 3886 and 3887 Repair Parts TableOptional Lengths Typical Plumbing and Installation Typical 2 Slide Rail InstallationSymptom Probable Cause Recommended Action Trouble ShootingÍndice Información del propietarioTópico Sistema de riel corredizo Levantamiento de la bombaTuberías Controles del nivel de líquido Puertas de accesoPaneles de control del motor de la bomba Alambrado y conexión a tierraMantenimiento OperaciónADVERTENCIA. Esto Puede Producir Graves Lesiones Personales Bloquear LA CorrienteDesmontaje/Reensamblaje Mantenimiento periódicoFrecuencia Mantenimiento Requerido Reemplazo DEL Sello MecánicoReemplazo DEL Motor Reemplazo DEL Condensador DE ArranqueDatos Eléctricos Datos de ingenieríaDatos Eléctricos 3886 Y Datos Eléctricos 38867BHF484B 457 436 341 112A 412M Diagrama de repuestos para los Modelos 3885, 3886 y371H 387371C 195C 351A Tabla de repuestos para el Modelo 1725 RPM 3450 RPM Máx ⁄3 HP Tabla de repuestos para los Modelos 3886 y11⁄2 HP Lbs Plomería e instalación típicas Instalación típica del riel corredizo de 2 pulgSíntoma Causa Probable Acción Recomendada Identificación y resolución de problemasTable des matières Informations pour le propriétaireSujet Système à rail de guidage glissière Levage de la pompeTuyauterie Trappes de visite Tableaux de commande des moteurs de pompeRégulateurs de niveau Câblage et mise à la terreEntretien UtilisationEntretien périodique Démontage et remontage « Remplacement DE LA GarnitureFréquence ET Mise À LA Terre » ET « Utilisation » DU ManuelRemplacement DU Moteur Remplacement DU Condensateur DE DémarrageTension Données techniquesIntensité a Dessin en coupe modèles 3885, 3886 et Pièces de rechange et matériaux modèle ’art Pièces de rechange et matériaux modèles 3886 et725 tr/min 450 tr/min ⁄3 hp ⁄2 hp ⁄4 hp 11⁄2 hpSystème à rail de guidage type de 2 po Installations typesAnomalies Causes Probables Correctifs Recommandés Diagnostic des anomalies