Model Name VP-D451i/D452N/D453i/D454i/D455i

ENGLISH
Specifications	Especificaciones técnicas

ESPAÑOL

Model Name: VP-D451(i)/D452N/D453(i)/D454(i)/D455(i)

System

Nombre del modelo: VP-D451(i)/D452N/D453(i)/D454(i)/D455(i)

Sistema

Video signal

Video recording system Audio recording system Usable cassette

Tape speed

Tape recording time FF/REW time Image device Lens

Filter diameter

LCD screen/Viewfinder

Size/dot number LCD screen Method Viewfinder

Connectors

Video output

S-Video output

Audio output

DV input/output

USB output

External mic

PAL

2 rotary heads, Helical scanning system Rotary heads, PCM system

Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette

SP: approx. 18.83mm/s LP: approx. 12.57mm/s

SP: 60 minutes (when using DVM 60), LP: 90 minutes (when using DVM 60) Approx. 150 sec. (using DVM60 tape)

CCD (Charge Coupled Device) (800k pixels)

F1.8 10x(Optical), 900x(Digital) Electronic zoom lens Ø25

2.5inches 123k

TFT LCD Colour LCD

1Vp-p (75Ω terminated)

Y:1Vp-p, 75Ω, C: 0. 286Vp-p, 75Ω -7.5dBs (600Ω terminated)

VP-D451i/D453i/D454i/D455i: 4pin special in/out connector,

VP-D451/D452N/D453/D454/D455: out only.

Mini-B type connector (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only) Ø3.5 stereo

Señal de vídeo

Sistema de grabación de vídeo Sistema de grabación de audio Tipo de cinta

Velocidad de la cinta Tiempo de grabación

Tiempo de Avance rápido / rebobinado

Dispositivo de imagen Objetivo

Diámetro del filtro

Pantalla LCD/visor

Tamaño/número de puntos Método de pantalla LCD Visor

Conectores

Salida de vídeo

Salida de S-Vídeo

Salida de audio

Entrada / salida de DV

Salida USB

Micrófono externo

PAL

2 cabezales giratorios, sistema de exploración helicoidal Cabezales giratorios, sistema PCM

Cinta de vídeo digital (6,35 mm de ancho): Casete Mini DV

SP: 18,83mm/s aprox. LP: 12,57mm/s aprox.

SP: 60 minutos (con una cinta DVM 60),

LP: 90 minutos (con una cinta DVM 60)

150 segundos aprox. (con una cinta DVM60)

CCD (dispositivo acoplado por carga) (800k pixels)

Objetivo de zoom electrónico F1,8 10x (óptico), 900x (digital) Ø25

2,5 pulgadas 123 k

TFT LCD LCD color

1Vp-p (terminación 75Ω)

Y:1Vp-p, 75Ω, C: 0,286Vp-p, 75Ω -7,5 dBs (terminación 600Ω)

VP-D451i/D453i/D454i/D455i: Conector de entrada/salida especial

de 4 patillas, VP-D451/D452N/D453/D454/D455: sólo salida. Conector tipo Mini-B (Sólo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))Ø3.5 estéreo

General

Generales

Power source Power source type Power consumption (Recording) Operating temperature Storage temperature External dimension

Weight Internal MIC Remote control (VP-

DC 8.4V, Lithium Ion Battery Pack 7.4V

Lithium Ion Battery Pack, Power supply (100V ~ 240V) 50/60Hz 4.3W(LCD), 4.0W(Viewfinder)

0˚ ~ 40˚C (32˚F ~ 104˚F)

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

Height 74.5 mm(2.93 inches), Length 102 mm(4.02 inches), Width 54mm(2.13 inches)

360g(0.793lb) (Except for Lithium Ion Battery Pack and tape) Omni-directional stereo microphone

Indoors: greater than 15m(49ft) (straight line), Outdoors: about

Fuente de alimentación

Tipo de fuente de alimentación

Consumo eléctrico (Grabación) Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenaje Dimensiones

Peso

Micrófono Internal Mando a distancia (Sólo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))

CC 8,4V, batería de iones de litio 7,4V

Batería de iones de litio, fuente de alimentación (100V~240V) 50/60 Hz

4.3W (LCD), 4.0W (Visor)

0°~40°C (32°F~104°F)

-20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)

Altura 74,5 mm (2,93 pulg.), Longitud 102 mm (4,02 pulg.), Anchura 54 mm (2,13 pulg.)

360 g (Sin la batería de iones de litio y la cinta) Micrófono estéreo omni-direccional

En interiores: más de 15 m (49 pies) en línea recta;

en exteriores: más de 5 m (16,4 pies) en línea recta

D453(i)/D454(i)/ D455(i) only)

5m(16.4ft) (straight line)

- Estas especificaciones técnicas y el diseño están sujetos a cambios sin

- These technical specifications and design may be changed without notice.

previo aviso.

117

VP-M110R/XSG, VP-M110R/XEV, VP-M110R/KNT, VP-M110R/XEC, VP-M110R/EUR specifications

The Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF represent a remarkable range of consumer camcorders designed for video enthusiasts and casual users alike. These models incorporate cutting-edge technology and features, enabling users to capture high-quality footage with ease.

One of the main features of these camcorders is their impressive video resolution capabilities. Most models in this lineup support recording in full HD, providing crystal-clear video quality that enhances the viewing experience. The 1080p resolution ensures that details are sharp, making these camcorders ideal for personal projects or family events.

The VP-M110 series also includes advanced optical zoom functionality. Leveraging high-quality lenses, these camcorders allow users to zoom in on distant subjects without losing clarity. Whether capturing sporting events or wildlife, the optical zoom feature ensures that the focus remains precise, enabling users to capture captivating footage from afar.

Users will also appreciate the array of manual settings that the VP-M110 series offers. For those who wish to take greater control over their recording experience, these camcorders provide options such as manual focus, exposure settings, and white balance adjustments. This versatility allows videographers to be creative and adapt their shooting style to various environments and lighting conditions.

The VP-X110L/XEF model stands out with its unique design and user-friendly interface. Its lightweight and compact form factor make it portable, catering to users who are always on the go. Moreover, the intuitive touch screen interface simplifies navigation, making it easy for users to adjust settings or review recordings.

In terms of connectivity, these camcorders come equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward connection to televisions and computer systems. This feature enhances versatility, enabling users to enjoy instant playback on larger screens or transfer content to editing software with minimal fuss.

Battery life is another critical aspect of these camcorders. With extended recording times, users can capture moments without frequently worrying about battery depletion. Additionally, the ability to charge via standard USB ports increases convenience, making it easier to keep the device ready for action.

Overall, the Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF are equipped with modern features and technologies that cater to both novice and experienced videographers. With their high-resolution video capabilities, optical zoom, manual controls, and user-friendly interfaces, these camcorders offer an impressive solution for anyone looking to document life's moments beautifully and effectively.

Specifications

Especificaciones técnicas