Franke Consumer Products FQD 907 manual Maintenance, Metal grease filters, Remote Control Optional

Page 22

MAINTENANCE

REMOTE CONTROL (OPTIONAL)

The appliance can be controlled using a remote control powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03- AAA type.

• Do not place the remote control near to heat sources.

• Used batteries must be disposed of in the proper manner.

Metal grease filters

Filters can be washed in the dish machine. They need to be washed when FF-sign appears on the display or in any case every 2 months, or even more frequently in case of particularly inten- sive use of the hood.

Alarm reset

Switch off the hood and the lights. If the 24h-function has been activated this has to be deactivated.

Press the E-key till the display is unlit.

Cleaning the filters

Pull the comfort panels to open them.

Remove the filters one by one pushing them towards the back side of the hood unit and simultaneously pulling downwards.

Any kind of bending of the filters has to be avoided when washing them. Before fitting them again into the hood make sure that they are completely dry. (The colour of the filter sur- face may change throughout the time but this has no influence to the filter efficiency).

When fitting the filters into the hood pay attention that they are mounted in correct position the handle facing outwards.

Close the comfort panel.

EN

 

2

 

22

Image 22
Contents Istruzioni per l’uso e l’installazione Indice Index Sommaire Inhaltsverzeichnis Içerikler USO InstallazioneConsigli E Suggerimenti ManutenzioneCaratteristiche Ingombro ComponentiInstallazione Foratura Parete e Fissaggio StaffeUscita aria Versione Filtrante Montaggio Corpo CappaConnessioni Uscita Aria Versione AspiranteCamino inferiore Montaggio CaminoCamino superiore Connessione ElettricaUSO Quadro comandiFiltri antigrasso metallici Reset del segnale di allarmeManutenzione Telecomando OpzionaleAttivazione del segnale di allarme Pannelli AspirantiFiltri antiodore al Carbone attivo Versione Filtrante Sostituzione Filtro Antiodore AL Carbone AttivoSostituzione Lampade IlluminazioneLampade alogene da 20 W Recommendations and Suggestions InstallationMaintenance USECharacteristics Dimensions ComponentsInstallation Wall drilling and bracket fixingConnections Mounting the hood bodyDucted Version AIR Exhaust System Lower exhaust flue Flue assemblyUpper exhaust flue Electrical ConnectionUSE Control boardAlarm reset MaintenanceRemote Control Optional Cleaning the filtersCharcoal filter recycling version Comfort panelsReplacing the Charcoal Filter Lighting Light ReplacementHalogen light Utilisation Conseils ET SuggestionsEntretien Caracteristiques Encombrement ComposantsPerçage Paroi et Fixation Brides Visser la vis de sécurité Montage Corps HotteBranchements Sortie AIR Version AspiranteCheminée inférieure Montage CheminéeCheminée supérieure Branchement ElectriqueTableau des commandes UtilisationEntretien Telecommande Fournie SUR DemandeRétablissement du signal d’alarme Filtres à graisse métalliquesFiltre anti-odeur au charbon actif version filtrante Déclenchement du signal d’alarmePanneaux Aspirants Changement des FiltresEclairage Remplacement LampesLampe halogène de 20 W Bedienung Empfehlungen UND HinweiseMontage WartungCharakteristiken Platzbedarf KomponentenMontage Anschlüsse Montage des HaubenkörpersAnschluss in Abluftversion Unterer Kaminteil KaminmontageOberer Kaminteil ElektroanschlussBedienung BedienblendeMetallfettfilter Reset des AlarmsignalsWartung Fernbedienung OptionAktivkohle-Geruchsfilter Filterversion Aktivierung des AlarmsignalsFilterpaneele Auswechseln DES AKTIVKOHLE-GERUCHSFILTERSAuswechseln DER Lampen BeleuchtungHalogenlampe 20 W Tavsiyeler VE Öneriler MontajÖzellikler Boyutlar KomponentlerMontaj Duvarın delinmesi ve kancaların vidalanmasıFiltreli versiyon hava çıkı şı Davlumbaz gövdesinin montajıBağlantılar Aspİratörlü Model Hava ÇikişiAlt baca Baca MontajıÜst baca Elektrİk BağlantisiKullanim Kumanda TablosuMadeni yağ filtreleri Alarm sinyalinin sıfırlanmasıBakim Telekumanda OpsİyonelAktif karbonlu koku giderici filtreler Filtreli Model Alarm sinyalinin devreye alınmasıEmme panelleri AKT İF Karbonlu Koku F İltres İN İN DE Ğİşt İR İlmes İAmpul Değİştİrme AydınlatmaHalojen ampuller 436002965ver1