Bionaire BAP1500 Polski, Opis RYS, Środki Ostrożności, Działanie Oczyszczacza Powietrza

Page 21

BAP1500I05M1 v.qxd 2/19/05 10:15 AM Page 43

0870 759 9000.

PERMAtech(

Holmes Products Europe

Holmes Products Europe

Holmes Products Europe.

73/23/

POLSKI

PROSIMY PRZECZYTAĀ I ZACHOWAĀ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Oczyszczacz powietrza Bionaire® będzie dostarczał świeżego i czystego powietrza przez lata, pod warunkiem odpowiedniego użytkowania i dbałości o urządzenie.

UWAGA: Przed przeczytaniem niniejszej instrukcji, prosimy zapoznać się z odpowiednimi ilustracjami.

OPIS (RYS. 1)

A. Kontrolka zasilania B. Regulator prędkości

C.Przycisk ruchów bocznych D.Sterowanie jonizatorem E. Kontrolka filtra

F. Kontrolka jonizatora

G.Piankowy filtr wstępny nadający się do mycia H.Kratka wlotowa

I.Filtry PERMAtech(2 szt.)

J.Wylot przefiltrowanego powietrza

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Przed użyciem oczyszczacza powietrza należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje oraz zachować je do użycia w przyszłości.

Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, należy sprawdzić czy napięcie podane na urządzeniu zgadza się z napięciem lokalnej sieci elektrycznej oraz podłączać urządzenie bezpośrednio do gniazda sieciowego.

Nie układać kabla zasilającego w miejscach o dużym natężeniu ruchu. Aby uniknąć ryzyka pożaru, nigdy nie należy prowadzić kabla zasilającego pod dywanami, ani też w pobliżu jakichkolwiek źródeł ciepła.

Należy uważnie pozbyć się wszelkich plastikowych materiałów użytych do pakowania wyrobu. Jeżeli filtr został umieszczony w torebce na czas transportu, przed użyciem filtra należy zdjąć torebkę plastikową.

Nie używać oczyszczacza powietrza na zewnątrz pomieszczeń.

Nie ustawiać urządzenia w pobliżu źródła ciepła ani w miejscu bezpośredniego działania promieni słonecznych.

Przed demontażem kratki, wymianą filtrów, czyszczeniem urządzenia, a także gdy nie jest ono używane, należy zawsze wyjmować jego wtyczkę z gniazda sieciowego.

Nie używać urządzenia w wodzie i innych cieczach, a także w ich pobliżu. Zabrania się podejmowania prób mycia urządzenia pod bieżącą wodą.

Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego, zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.

Należy upewnić się, czy żaden z otworów przepływu powietrza nie jest zablokowany ani zasłonięty w jakikolwiek sposób.

Nie kłaść żadnych przedmiotów na górnej części urządzenia.

Zabrania się wkładania jakichkolwiek przedmiotów do któregokolwiek z otworów.

Zabrania się użytkowania oczyszczacza jeżeli którakolwiek z jego części jest uszkodzona w jakikolwiek sposób lub brakująca.

Zabrania się podejmowania prób naprawy lub regulacji jakichkolwiek mechanicznych podzespołów niniejszego urządzenia. Jeżeli urządzenie ulegnie uszkodzeniu, należy je zwrócić do miejsca zakupu lub zatelefonować na numer linii obsługi klienta podany z tyłu niniejszej ulotki.

Ze względów bezpieczeństwa wymiany uszkodzonego przewodu lub wtyczki dokonywać może wyłącznie producent lub jego autoryzowany punkt serwisowy lub inna odpowiednio wykwalifikowana osoba.

Oczyszczacz powietrza nie zawiera żadnych części możliwych do naprawienia przez użytkownika. W przypadku jego uszkodzenia lub awarii musi ono zostać zwrócone do producenta lub autoryzowanego punktu serwisowego.

Jeżeli oczyszczacz powietrza przestanie działać, przed skontaktowaniem się z producentem lub autoryzowanym punktem serwisowym, należy w pierwszej kolejności sprawdzić bezpiecznik we wtyczce (tylko w Zjednoczonym Królestwie) lub bezpiecznik/wyłącznik automatyczny na tablicy rozdzielczej.

Jonizator może powodować gromadzenie się ładunków elektrostatycznych na kratce wylotowej. Obecność ładunków elektrostatycznych jest odczuwalna jeżeli urządzenie nie jest odpowiednio uziemione. Aby uniknąć gromadzenia się ładunków elektrostatycznych, wtyczkę urządzenia należy podłączać do gniazda z uziemieniem lub prawidłowo zainstalować adapter uziemienia. Wyładowania elektrostatyczne nie będą występować jeżeli jonizator jest wyłączony.

Użycie urządzenia przez dzieci lub osoby niepełnosprawne, a także w ich pobliżu wymaga ścisłego nadzoru.

DZIAŁANIE OCZYSZCZACZA POWIETRZA

Zanieczyszczone, zapylone powietrze jest zasysane z tyłu oczyszczacza i przechodzi przez wielostopniowy system filtracyjny.

1.Filtr węglowy pomaga usunąć zapachy oraz sprawia, że powietrze jest czystsze i świeższe.

2.Filtr PERMAtechzatrzymuje 99% wszystkich mniejszych, widocznych cząstek, a także cząstek niewidocznych o wielkości co najmniej 2 mikronów.

JONIZATOR

Oczyszczacz powietrza Bionaire® wyposażony jest w sterowany niezależnie jonizator, który po włączeniu emituje jony ujemne do przefiltrowanego powietrza wylotowego. Jony to niewielkie cząstki, będące nośnikami ładunków dodatnich lub ujemnych. Jony te występują w sposób naturalny w naszym otoczeniu - w powietrzu, wodzie oraz glebie. Zarówno jony dodatnie, jak i ujemne są bezbarwne, bezzapachowe oraz całkowicie nieszkodliwe.

Jony ujemne wspomagają proces oczyszczania powietrza gdyż przytwierdzają się do bardzo małych cząstek unoszących się w powietrzu danego pomieszczenia. Cząstki te uzyskują ładunek ujemny i mogą łączyć się z dodatnio naładowanymi cząstkami, takimi jak kurz, pyłki kwiatowe, dym oraz cząstki sierści i piór zwierząt domowych tworząc większe cząstki, które następnie są łatwiej wychwytywane przez system filtracyjny, bądź też mogą być przyciągane do dodatnio naładowanych powierzchni, takich jak ściany czy podłogi.

Po długotrwałym użytkowaniu, można również zauważyć gromadzenie się kurzu w okolicy kratek i płyty czołowej.

Jest to efekt jonizacji spowodowany wydostawaniem się jonów ujemnych przez wylot powietrza. Ten kurz nie wydostaje się przez wylot powietrza, lecz jest przyciągany z zanieczyszczonego powietrza przepływającego w pobliżu wylotu powietrza.

Jest to dodatkowy dowód na skuteczność oczyszczania powietrza przez jony ujemne. Kurz ten można z łatwością usunąć przy pomocy czystej, zwilżonej ściereczki lub miękkiej szczotki.

UWAGA: Wazne, by przestrzegac zalecanych okresów czyszczenia filtrów PERMAtech. Używanie jonizatora przy zanieczyszczonych filtrach może prowadzić do wydostawania się cząstek zanieczyszczeń z oczyszczacza powietrza i ich przyciąganie do ścian, dywanów, mebli i innego wyposażenia wnętrz. Omawiane cząstki zanieczyszczeń mogą okazać się bardzo trudne do usunięcia.

38

39

Image 21
Contents 825 France Service ConsommateursBAP1500 Cleaning and Maintenance Safety PrecautionPermatechtm Filter Cleaning Descriptions seeGuarantee TroubleshootingFrançais Descriptions Voir FIGIonisateur Comment Fonctionne LE Purificateur DairAvant DE Mettre Lappareil EN Marche Consignes DutilisationDeutsch Bedienungsanleitung VOR DER InbetriebnahmeReinigung UND Pflege FehlerbehebungBeschrijvingen ZIE AFB NederlandsVeiligheidsmaatregelen Werking VAN DE LuchtzuiveraarSuomi Ennen Käyttöä TurvallisuusvaroituksetIlmanpuhdistimen Toimintaperiaate IonisaattoriDansk Driftsinstruktioner KlargøringsinstruktionerRengøring OG Vedligeholdelse DER MÅ Ikke BenyttesSvenkas Rengöring OCH Underhåll EspañolPermatech Filterrengöring FelsökningIonizador Cómo Funciona EL Purificador AmbientalInstrucciones DE Funcionamiento Limpieza Y MantenimientoMagyar Česky Princip Śistiśe Vzduchu Bezpeśnostní OpatřeníIonizátor Pokyny Před Spuštűním PřístrojeEkkhnika ZárukaOdstranování Problému Permatech PERMAtechOpis RYS PolskiŚrodki Ostrożności Działanie Oczyszczacza PowietrzaCzyszczenie I Konserwacja Instrukcja ObsługiCzyszczenie Filtrów Permatech Z W I Ą Z Y W a N I E P R O B L E M Ó WPyccknñ Чистка И Обслуживание Инструкции ПО ЭксплуатацииОчистка Фильтров Permatech Устранение НеполадокItaliano Pulizia E Manutenzione Risoluzione DEI ProblemiPulizia DEL Filtro Permatech GaranziaInstruções DE Funcionamento Instruções Para Antes Do FuncionamentoLimpeza E Manutenção Limpeza do Filtro PermatechProblema Solução Resolução DE ProblemasFiltros PERMAtechTM utilização 2 unid Garantia

BAP1500 specifications

The Bionaire BAP1500 is a versatile and efficient air purifier designed to enhance indoor air quality, making it an ideal choice for homes and small offices. This device boasts a number of features and technologies that make it stand out in the crowded air purification market.

One of the main features of the Bionaire BAP1500 is its three-stage filtration system. This includes a pre-filter that captures larger particles such as dust and pet hair, a carbon filter that helps to reduce odors and VOCs (volatile organic compounds), and a HEPA filter that can capture up to 99% of airborne particles as small as 0.3 microns. This comprehensive filtration system makes the BAP1500 effective against allergens, smoke, pollen, and other pollutants, thus improving the overall air quality.

The BAP1500 uses a powerful yet quiet fan that ensures efficient air circulation throughout the room. Despite its robust performance, the air purifier operates quietly, making it suitable for use in bedrooms, living rooms, or offices without causing disruption. Additionally, users can adjust the fan speed according to their needs, providing customized air purification for various room sizes and pollution levels.

Another notable characteristic of the Bionaire BAP1500 is its compact and stylish design. The unit features a sleek finish that blends well with most home or office decor, and its lightweight construction allows for easy portability from room to room. This makes the BAP1500 not only functional but also aesthetically pleasing.

For added convenience, the Bionaire BAP1500 includes a filter replacement indicator that alerts users when it is time to change the filters. This feature ensures the air purifier operates at peak performance, helping maintain clean air without the guesswork involved in filter maintenance.

Energy efficiency is yet another advantage of the BAP1500. It is designed to consume minimal power while effectively purifying the air, making it an eco-friendly choice for consumers who are conscious of their energy usage and environmental impact.

In summary, the Bionaire BAP1500 combines advanced filtration technologies, quiet operation, compact design, and energy efficiency, making it an exceptional air purifier for those seeking to improve their indoor air quality. Whether dealing with allergens, odors, or general air pollution, the BAP1500 offers reliable and effective solutions for healthier living spaces.