Royal Appliance M5036_5037 manual Safety notices, Thank you, Technical data

Page 9

M5036_5037.book Seite 9 Freitag, 28. Januar 2011 6:01 18

Safety notices

Thank you!

Thanks for your purchase of the Infinity VS8 Turbo and your confidence in us.

Fig. 1:

1"Carpet/hard floor" switch

2Suction hose release catch

3Telescopic tube catch

4Bypass vent

5Motor protection filter cover catch

6Dust container release catch

7Cable retraction button

8Parking bracket

9On/Off switch

10Exhaust filter cover release catch

Fig. 2:

1Floor nozzle (standard)

*optional accessories (included in the scope of delivery depending on model and features):

2* Parquet brush: for vacuuming delicate sur- faces (e.g. laminate, parquet)

3* Turbo brush: for thoroughly deep cleaning carpets with the revolving brush head

4* Mini turbo brush: for deep cleaning uphol- stery with a rotating brush head

Fig. 3:

1"Carpet/hard floor" switch

-A: for deep- and short-pile carpets, run- ners

-B: for hard floors, e.g. laminate, tiles, PVC, etc.

Fig. 4:

12-in-1 combi nozzle (loosely in the carton) (see also Fig. 5)

2Crevice nozzle (loosely in the carton) *optional accessories (included in the scope of delivery depending on model and features):

3* Flexible, long crevice nozzle

Fig. 5:

The 2-in-1 combi brush can be used as:

1Furniture brush

2upholstery nozzle,

you only have to remove the

3brush attachment as shown.

Technical data

Type of appli- : Cyclone cylinder vacuum

ance

cleaner

Model name

: Infinity VS8 Turbo

Model number

: M5036 (-0/-1/.../-8/-9);

 

 

 

 

M5037 (-0/-1/.../-8/-9)

Voltage

: 220-240 V ~ 50 Hz

Power

: 1,400 W nom - 1,600 W max

Dust container

: approx. 1.5 litres

capacity

 

Filters

: Dual motor protection filter,

 

 

 

 

exhaust filter

Cord length

: approx. 6 m

Weight

: approx. 5.5 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Technical and design specifications may be changed in the course of continuous product improvement.

© Royal Appliance International GmbH

1 Safety notices

1.1Re: Operating Manual

Read this operating manual completely before working with the appliance.

Keep the operating manual for reference. In- clude the operating manual if you pass the ap- pliance on to someone else.

Non-compliance with these instructions can lead to serious injuries or damage to the appliance.

We take no responsibility for damages due to violations of these operating instructions.

Important notes for your safety are especially marked. Always observe these notices to avoid accidents and damage to the appliance.

WARNING:

Warning concerning health hazards describ- ing possible risks of injury.

ATTENTION:

Warning concerning possible dangers to the appliance or other objects.

NOTE:

Highlights tips and information for you.

1.2Re: Children

This appliance is not intended to be used by persons (including children) with impaired physical, sensorial or mental abilities and/or in- sufficient experience or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or have been instructed in the proper use of the appliance by this person. Keep the appliance out of reach of people of these groups.

Children should be supervised in order to make sure that they don’t play with the appli- ance. Children must not be allowed to stand or sit on the appliance.

Packing material must not be used to play with. There is danger of suffocation.

1.3Re: Appropriate Use

The cylinder vacuum cleaner is intended for home use only. It is not suitable for commercial use.

Use the cylinder vacuum cleaner only for cleaning normally soiled floors, rugs and cur- tains.

Any other use is considered inappropriate and is prohibited.

It is especially forbidden:

To vacuum-clean:

- parts of persons, animals, plants, espe- cially hair, fingers and other parts of the body as well as pieces of clothing worn on the body. They could be sucked in and cause injuries.

- water and other fluids, especially damp

 

carpet cleaning agents. Moisture inside

 

the appliance can cause a short-circuit.

 

- Toner dust (for laser printers, copying-

GB

machines, etc.) There is danger of fire or

explosion.

- hot ash, burning cigarettes or matches.

This could cause a fire.

 

- pointed objects such as glass shards,

 

nails, etc. These might damage the appli-

 

ance.

 

- Construction rubble. plaster, cement, fin-

 

est drilling-dust, makeup, etc. These

 

might damage the appliance.

 

To use the appliance near explosive or eas- ily flammable substances. There is danger of fire or explosion.

Outdoor use. There is danger of rain and dirt destroying the appliance.

Sticking objects into the appliance's open- ings. It could overheat.

1.4Re: Power supply

The appliance runs on electricity -- that means there is a general risk of electric shock. So please especially observe the following:

- Never touch the plug with wet hands.

-Always pull directly at the plug if you want to disconnect the appliance from the mains. Never pull the power cord, it might break.

-Take care that the power cord is not bent, pinched, rolled over or gets in contact with heat sources.

-Only use extension cords of a capacity sufficient for the power requirement of the appliance.

-Never immerse the appliance in water or other liquids. Keep it away from rain and moisture.

-Only operate the appliance if your mains voltage is the same as that indicated on the appliance's nameplate. Wrong volt- age can destroy the appliance.

1.5If the appliance is defective

Never use a defective appliance or operate an appliance with a defective power cord. If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by the manufacturers, their authorised service representative or a similarly qualified person to avoid danger.

Refer a defective appliance to an author- ised dealer or the Royal Appliance service for repair. Address: Zpage 41, „International Service“.

9

Image 9
Contents Infinity VS8 Turbo Loop M50365037.book Seite 2 Freitag, 28. Januar 2011 601 M50365037.book Seite 3 Freitag, 28. Januar 2011 601 Vielen Dank SicherheitshinweiseAbb Technische DatenBedienung BedienungVerstauen VerstauenSaugschlauch aufwickeln Gerät länger lagernWartung WartungProblembehebung ProblembehebungErsatzteile GarantieTechnical data Safety noticesSafety notices Thank youOperation OperationStorage StorageCoiling the suction hose Storing the appliance for a longer periodMaintenance MaintenanceTroubleshooting TroubleshootingWarranty Spare partsMerci beaucoup Consignes de sécuritéIll Caractéristiques techniquesEmploi EmploiRangement de lappareil Rangement de lappareilEnroulement du tuyau daspira- tion Rangement de lappareil durant une longue périodeEntretien EntretienÉlimination des anomalies Élimination des anomaliesPièces de rechange Hartelijk dank VeiligheidsinstructiesAfb Technische gegevensBediening BedieningOpbergen OpbergenZuigslang oprollen Apparaat langer opbergenOnderhoud OnderhoudStofbak leegmaken Overzicht van de filtersProblemen verhelpen Problemen verhelpenReserveonderdelen ¡Muchas gracias Indicaciones de seguridadIndicaciones de seguridad Datos técnicosManejo ManejoGuardar GuardarEnrollar la manguera de aspira- ción Guardar el aparato durante un tiempo prolongadoMantenimiento MantenimientoSolución de problemas Solución de problemasPiezas de recambio GarantíaGrazie Avvertenze di sicurezzaDati tecnici Avvertenze di sicurezzaUso UsoRiponimento RiponimentoAvvolgimento del flessibile di aspirazione Conservazioni di lunga durata dellaspirapolvereManutenzione ManutenzioneRisoluzione dei problemi Risoluzione dei problemiRicambi GaranziaTeşekkür ederiz Güvenlik AçıklamalarıRes Teknik VerilerKullanım KullanımKaldırma KaldırmaEmme hortumunu toplama Cihazı uzun süreli depolamaBakım BakımSorun Giderme Sorun GidermeYedek parçalar GarantiM50365037.book Seite 39 Freitag, 28. Januar 2011 601 M50365037.book Seite 40 Freitag, 28. Januar 2011 601 Tel. +41 091 980 49 Tel. +49 211 38 10Tel. +33 2 40 49 64 Fax +39 0331 181 21Garantie Warranty Garantía Garantie Garanzia

M5036_5037 specifications

The Royal Appliance M5036 and M5037 are two standout vacuum models in the world of home cleaning. Designed for efficiency and convenience, these vacuums are well-regarded for their powerful performance and user-friendly features, making them ideal choices for households looking to maintain cleanliness with minimal effort.

One of the standout features of the Royal M5036 and M5037 is their robust suction technology. Equipped with high-efficiency motors, these vacuums deliver exceptional suction power, allowing them to pick up a wide range of debris from carpets, hardwood floors, and upholstery. The advanced brush roll design enhances dirt pickup while reducing tangles, making it a reliable option for pet owners who often deal with pet hair.

Both models are designed with a lightweight construction, making them easy to maneuver around the home. The ergonomic handle provides added comfort, reducing strain during extended cleaning sessions. Additionally, the vacuums come with a variety of attachments, including crevice tools, dusting brushes, and upholstery nozzles, allowing users to tackle various cleaning tasks with ease.

The Royal M5036 and M5037 also feature a multi-stage filtration system, which is vital for capturing allergens and dust particles. This system helps to ensure that the air expelled from the vacuum is cleaner than the air presently in the home. The washable HEPA filters are an added bonus, as they can be cleaned and reused, reducing waste and maintenance costs in the long run.

Another noteworthy characteristic is the combination of bagless and bagged options available with these models. This provides users with flexibility, allowing them to choose a method that best fits their cleaning preferences. Bagged operation is ideal for those who prioritize hygiene, while bagless operation is great for those who want to see their vacuum's capacity at a glance.

In terms of design, the Royal M5036 and M5037 boast a sleek appearance with a compact form factor that allows for easy storage. The models also feature a generous power cord length, facilitating extended reach without constantly switching outlets.

Overall, the Royal Appliance M5036 and M5037 vacuums exemplify the balance between power, versatility, and user convenience. With their innovative technologies and thoughtful design, these models stand as excellent choices for those seeking efficient home cleaning solutions.