Bedienung

M5036_5037.book Seite 5 Freitag, 28. Januar 2011 6:01 18

2 Bedienung

2.1 Auspacken

1.Packen Sie das Gerät samt Zubehör aus.

2.Überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständig- keit und Unversehrtheit. Zum Lieferumfang siehe Abb. 1–4.

HINWEIS:

Sollten Sie einen Transportschaden bemer- ken, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler.

ACHTUNG:

Transportieren/versenden Sie das Gerät grundsätzlich in der Originalverpackung, damit es keinen Schaden nimmt. Heben Sie dazu die Originalverpackung auf.

Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpa- ckungsmaterial ordnungsgemäß.

2.2Montieren

WARNUNG:

Verletzungsgefahr! Montieren Sie das Gerät nur, wenn der Stecker aus der Steckdose gezogen ist. Anderenfalls kann das Gerät anlaufen und Körperteile, Haare oder Klei- dungsstücke können eingezogen werden.

1.Stecken Sie das Ende des Saugschlauchs wie abgebildet in die Aufnahmeöffnung (Abb. 6/A), bis die Verriegelung spürbar einrastet. Achten Sie darauf, dass die Ver- riegelung dabei nach oben zeigt.

2.Stecken Sie den Handgriff in das obere Ende des Teleskoprohrs (Abb. 6/B).

3.Stecken Sie die Bodendüse auf das untere Ende des Teleskoprohrs (Abb. 7/A)

4.Stellen Sie die Länge des Teleskoprohrs ein. Drücken Sie dazu die Teleskoprohr-Ar- retierung nach unten (Abb. 7/B). Ziehen Sie dann das Teleskoprohr auf die gewünschte Länge. Zum Verriegeln lassen Sie die Teleskoprohr-Arretierung beim Ziehen los. Sie hören ein deutliches Klicken.

A B

Ihr Bodenstaubsauger ist jetzt einsatzbereit.

2.3Staubsaugen

WARNUNG:

Verletzungsgefahr! Ein beschädigtes Gerät darf nicht verwendet werden. Prüfen Sie den Bodenstaubsauger und das Stromkabel vor jeder Benutzung.

WARNUNG:

Verletzungsgefahr! Achten Sie insbesondere beim Saugen von Treppen darauf, dass Sie sich stets oberhalb des Geräts befinden.

ACHTUNG:

Verwenden Sie den Bodenstaubsauger nur, wenn alle Filter intakt, trocken und korrekt eingesetzt sind. Stellen Sie sicher, dass keine Öffnungen verstopft sind. Anderenfalls kann der Staubsauger beschädigt werden.

1.Stecken Sie die gewünschte Düse auf (je nach zu saugendem Untergrund Abb. 2 oder Abb. 4).

2.Ziehen Sie das Stromkabel bis zur gelben Markierung (Abb. 8/4) heraus.

WARNUNG:

Gefahr eines elektrischen Schlags! Falls die rote Markierung (Abb. 8/3) sichtbar ist, zie- hen Sie das Kabel mithilfe der Kabelaufroll- taste (Abb. 8/1) wieder bis zur gelben Mar- kierung ein. Anderenfalls kann das Kabel abreißen.

3.Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose mit Schutzkontakt.

4.Schalten Sie den Bodenstaubsauger am Ein-/Aus-Schalter (Abb. 8/2) ein.

5.Stellen Sie den Umschalter „Teppich/Hart- boden“ (Abb. 3/1) je nach Bodenbelag ein:

-für lang- und kurzflorige Teppiche, Läufer (Abb. 3/A)

-für Hartböden wie Laminat, Fliesen, PVC usw. (Abb. 3/B).

6.Ziehen Sie den Bodenstaubsauger zum Saugen wie einen Schlitten hinter sich her. Beachten Sie die Empfehlungen der Bo- denbelaghersteller.

HINWEIS:

Mit dem Nebenluftregler (Abb. 1/4) können Sie die Saugleistung schnell reduzieren, wenn weniger Saugleistung benötigt wird, z. B. um eingesaugte Gegenstände wieder freizugeben.

2.4Ausschalten

1.	Schalten Sie den Bodenstaubsauger am
	Ein-/Aus-Schalter (Abb. 8/2) aus und zie-	DE
	hen Sie den Stecker aus der Steckdose.
2.	Behalten Sie den Stecker in der Hand.
2.	Behalten Sie den Stecker in der Hand.
	WARNUNG:

Verletzungsgefahr! Beim unkontrollierten Einziehen des Stromkabels kann dieses umherschlingern, zur Stolperfalle werden oder Gegenstände umreißen. Behalten Sie daher den Stecker in der Hand und führen Sie ihn beim Einziehen des Stromkabels mit.

3.Drücken Sie die Kabelaufrolltaste (Abb. 8/ 1), um das Stromkabel einzuziehen.

2.5Transportieren

Zum Transport können Sie den Boden- staubsauger am Griff des Staubbehälters tra- gen.

WARNUNG:

Verletzungsgefahr! Schalten Sie das Gerät in Arbeitspausen aus und beachten Sie die Hinweise unter ZKapitel 2.4, „Ausschalten“.

ACHTUNG:

Achten Sie beim Tragen des Bodenstaub- saugers darauf, dass Sie nicht versehentlich die Staubbehälter-Entriegelung drücken.

2.6Bei Arbeitspausen

Zum Abstellen oder bei Arbeitspausen können Sie den Parkhaken in die Parkhalte- rung einhängen (Abb. 9).

Es empfiehlt sich, vorher das Teleskoprophr einzufahren (Abb. 1/5).

ACHTUNG:

Stellen Sie das Gerät nie direkt neben Wär- mequellen ab (z. B. Heizung, Ofen). Vermei- den Sie direkte Sonneneinstrahlung. Die Hitze kann das Gerät beschädigen.

M5036_5037 specifications

The Royal Appliance M5036 and M5037 are two standout vacuum models in the world of home cleaning. Designed for efficiency and convenience, these vacuums are well-regarded for their powerful performance and user-friendly features, making them ideal choices for households looking to maintain cleanliness with minimal effort.

One of the standout features of the Royal M5036 and M5037 is their robust suction technology. Equipped with high-efficiency motors, these vacuums deliver exceptional suction power, allowing them to pick up a wide range of debris from carpets, hardwood floors, and upholstery. The advanced brush roll design enhances dirt pickup while reducing tangles, making it a reliable option for pet owners who often deal with pet hair.

Both models are designed with a lightweight construction, making them easy to maneuver around the home. The ergonomic handle provides added comfort, reducing strain during extended cleaning sessions. Additionally, the vacuums come with a variety of attachments, including crevice tools, dusting brushes, and upholstery nozzles, allowing users to tackle various cleaning tasks with ease.

The Royal M5036 and M5037 also feature a multi-stage filtration system, which is vital for capturing allergens and dust particles. This system helps to ensure that the air expelled from the vacuum is cleaner than the air presently in the home. The washable HEPA filters are an added bonus, as they can be cleaned and reused, reducing waste and maintenance costs in the long run.

Another noteworthy characteristic is the combination of bagless and bagged options available with these models. This provides users with flexibility, allowing them to choose a method that best fits their cleaning preferences. Bagged operation is ideal for those who prioritize hygiene, while bagless operation is great for those who want to see their vacuum's capacity at a glance.

In terms of design, the Royal M5036 and M5037 boast a sleek appearance with a compact form factor that allows for easy storage. The models also feature a generous power cord length, facilitating extended reach without constantly switching outlets.

Overall, the Royal Appliance M5036 and M5037 vacuums exemplify the balance between power, versatility, and user convenience. With their innovative technologies and thoughtful design, these models stand as excellent choices for those seeking efficient home cleaning solutions.