Heath Zenith 598-1125-02 6a Montage avec ruban à deux faces adhésives, Installez le carillon

Page 17

une chambre de résonnance (NE L’INSTALLEZ PAS sur le résonateur du caril- lon.). Pour faciliter le passage des fils du microphone, ces derniers peuvent être temporairement retirés des bornes (consultez la Figure 6) en desserrant les vis au moyen d’un tournevis Phillips. Faites passer les fils par l’orifice de l’émetteur (consultez la Figure 6). Le ruban à deux faces adhésives fourni sert à fixer le microphone au boîtier de votre carillon existant.

4.Réglez la sensibilité du microphone de manière qu’il puisse activer l’émetteur de façon fiable lorsqu’il se trouve à son plus faible niveau de sensibilité. Si la sensibilité est trop élevée, il pourrait être déclenché intempestivement par des bruits communs de la maisonnée.

5.Lorsque le système fonctionne correctement, prendre soin de marquer la position

désirée de l’émetteur de prolongateur, puis passez à l’étape 6 pour compléter l’installation.

6a - Montage avec ruban à deux faces adhésives

Installez le couvercle du compartiment des piles.

Retirez la pellicule protectrice d’un côté du ruban à deux faces adhésives. Ap- pliquez le ruban sur les deux zones surélevées à l’arrière de l’émetteur.

Enlevez le reste du papier antiadhésif. Collez soigneusement l’émetteur à sa position exacte déterminée à l’étape 5.

6b - Montage avec vis et ancrages pour murs creux

Enlevez provisoirement les piles.

Placez l’émetteur à la position désirée, puis marquez l’emplacement des deux trous de montage.

Mettez l’émetteur de côté. Percez deux trous de montage de 7/32 pouce (5,6 mm). Insérez les deux ancrages dans les deux trous.

Maintenez l’émetteur en place, puis fixez-le au moyen des deux vis fournies.

Réinstallez les piles et le couvercle du compartiment à piles.

Bornes des fils

Trous de montage

Orifice de

passage du fil

Figure 6

3.Installez le carillon.

1.Le carillon décoratif peut être placé sur une table ou fixé au mur au moyen des trous allongés à l’arrière de l’appareil et de la quincaillerie fournie.

2.Pour l’installation au moyen des vis et des ancrages, percez deux trous (50,8

mm)situés à deux pouces de distance (consultez la Figure 4) à l’endroit désiré. Servez-vous des vis et des ancrages fournis au besoin. Laissez un espace d’environ 1/8 po (3,2 mm) entre le mur et la tête de la vis de montage.

598-1125-02

-17-

Image 17
Contents Install batteries in transmitter and chime Weatherproof Long Range Wireless Chime With Chime ExtenderVolume Control Jumpers Battery OrientationInstall Extension Transmitter Keyholes6b Mount with Screws and Hollow-Wall Fasteners Install Chime6a Mount with Double Sided Tape Code Settings Code and Tune SettingsInside Tune SettingsTune Setting Technical Service TroubleshootingNo Service Parts Available for this Product Chime does not soundRegulatory Information TWO Year Limited WarrantyPuentes Botón de prueba Instale las baterías en el transmisor y la campanaAgujeros Control Del VolumenPuentes Orientación de la batería Ranura guía del alambre Micrófono6b Montaje con tornillos y sujetadores para pared hueca 6a Montaje con cinta adhesiva a los dos ladosInstalación de la campana Programaciones del código y del tonoProgramación Del tono Programación del tonoCambio de pila del transmisor Servicio Técnico Análisis de AveríasLa campana no suena La campana suena cuando hay ruidos altosGarantía Limitada a 2 Años Información RegulatoriaInstallez les piles dans l’émetteur et dans le carillon Installation de l’émetteur de prolongateur CommandeOrifices allongés Cavaliers Sens des Piles6b Montage avec vis et ancrages pour murs creux Installez le carillon6a Montage avec ruban à deux faces adhésives Réglages du code Réglages du code et de la mélodieIntérieur de Réglage de la Mélodie Lémetteur Réglage de la mélodieRéglage de La mélodie Déclenchement intempestif du carillon par les forts bruits DépannageLe carillon ne sonne pas Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service TechniqueRenseignements de règlements Garantie Limitée DE 2 ANS 598-1125-02 598-1125-02