Heath Zenith 598-1125-02 manual Análisis de Averías, Servicio Técnico, La campana no suena

Page 13

Análisis de Averías

La campana no suena:

La luz roja en el transmisor de la extensión no se enciende. Revise la polaridad de las baterías. Reemplace las baterías del transmisor.

La luz roja del transmisor de la extensión no se enciende. Asegúrese que los canales del botón del timbre y de la campana sean los mismos (Ver página 12).

Revise la polaridad de las baterías de la campana. Reemplace las baterías de la campana.

La pilas parecen estar buenas pero la campana no funciona una vez instalada:

No instale la campana o el botón del timbre sobre metal o cerca de clavos de metal. Esto reduce el alcance del transmisor. Use cuñas de madera de 6 mm a 13 mm para separar la campana o el botón del timbre de la superficie de metal.

Fije el micrófono directamente a la caja de la campana existente y muy cerca de la parte sonante (pero no sobre ella) de la campana existente.

Trate de poner la campana más cerca del transmisor.

El alcance de la campana puede variar con la ubicación, la temperatura y la condición de la pila [Temperatura de trabajo: 32°F (0°C) a 105°F (40°C)].

La campana suena cuando hay ruidos altos:

El transmisor de la extensión tiene un circuito especial para reducir falsas alarmas causa- das por la mayoría de los ruidos domésticos comunes. El transmisor está diseñado a optimizar su respuesta a sonidos de media frecuencia, donde funcionan la mayoría de los timbres de puerta, y a minimizar su respuesta a sonidos extremadamente bajos o de alta frecuencia. Además, el sonido deseado debe ser continuo por lo menos por 2 segundo. Este diseño reduce la respuesta a los portazos, a la música normal y a las conversaciones, etc. Los ruidos altos continuos, tales como gritos de niños o música muy alta, pueden hacer que la campana suene. Cuando trabaje en tales lugares con niveles de ruido muy altos trate las siguientes soluciones.

Gire el control de sensibilidad hacia la izquierda para reducir la sensibilidad.

Monte el micrófono dentro de la campana existente (vea el paso 3, página 9).

Servicio Técnico

Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir

ayuda antes de devolver el producto a la tienda.

Si tiene algún problema, siga esta guía. Usted puede también visitar nuestro sitio Web:www.hzsupport.com. Si el problema continúa, llame al 1-800-858-8501(sólo para hablar en inglés), de 7:30 AM a 4:30 PM CST (L-V). Usted puede también escribir a:

HeathCo LLC

P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004 ATTN: Technical Service (Servicio Técnic)

*Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener lista la siguiente información: Número de Modelo, Fecha de compra y Lugar de compra.

No hay piezas de servicio disponibles para este producto.

598-1125-02

-13-

Image 13
Contents Install batteries in transmitter and chime Weatherproof Long Range Wireless Chime With Chime ExtenderVolume Control Jumpers Battery OrientationInstall Extension Transmitter Keyholes6a Mount with Double Sided Tape Install Chime6b Mount with Screws and Hollow-Wall Fasteners Code Settings Code and Tune SettingsTune Setting Tune SettingsInside Technical Service TroubleshootingNo Service Parts Available for this Product Chime does not soundRegulatory Information TWO Year Limited WarrantyPuentes Botón de prueba Instale las baterías en el transmisor y la campanaAgujeros Control Del VolumenPuentes Orientación de la batería Ranura guía del alambre Micrófono6b Montaje con tornillos y sujetadores para pared hueca 6a Montaje con cinta adhesiva a los dos ladosInstalación de la campana Programaciones del código y del tonoCambio de pila del transmisor Programación del tonoProgramación Del tono Servicio Técnico Análisis de AveríasLa campana no suena La campana suena cuando hay ruidos altosGarantía Limitada a 2 Años Información RegulatoriaInstallez les piles dans l’émetteur et dans le carillon Installation de l’émetteur de prolongateur CommandeOrifices allongés Cavaliers Sens des Piles6a Montage avec ruban à deux faces adhésives Installez le carillon6b Montage avec vis et ancrages pour murs creux Réglages du code Réglages du code et de la mélodieRéglage de La mélodie Réglage de la mélodieIntérieur de Réglage de la Mélodie Lémetteur Le carillon ne sonne pas DépannageDéclenchement intempestif du carillon par les forts bruits Renseignements de règlements Service TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Garantie Limitée DE 2 ANS 598-1125-02 598-1125-02