32
Einige Länder erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung von Zufalls- oder Folge- schäden oder die Einschränkung der impli- zierten Garantien nicht. Dies kann bedeuten, dass die oben angegebenen Einschränkun- gen oder Ausschlüsse nicht auf Sie zutref- fen.
Diese Garantie stellt keine Einschränkung der gesetzlich festgelegten Rechte des Ver- brauchers noch der allgemeinen Verbrau- cherrechte ein, die ihm gegenüber dem Händler durch den Kaufvertrag entstehen.
9. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt SouthWing S.L., dass sich das Gerät Bluetooth Headset in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforde- rungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Weitere Informationen finden Sie hier:
Dieses Gerät hat keine Verbrauchsabgren- zung in der EU
CE0336
This product follows the WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) requirements. 2002/96/EC
| LISTE DER BEFEHLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| GEWÜNSCHTE FUNKTION | AKTION | RESULTAT |
|
| Einschalten | Stellen Sie den Netzschalter auf ON. | Das Headset wird eingeschaltet und |
|
|
|
| die Statuszanzeige blinkt blau und rot. |
|
|
|
|
|
|
| Ausschalten | Stellen Sie den Netzschalter auf OFF. | Das Headset wird ausgeschaltet. |
|
| Lauter stellen | Drücken Sie bei eingeschaltetem Headset mehrfach | Jedesmal, wenn Sie drücken, ist ein |
|
|
| auf “Volume +”. | Ton zu hören. |
|
|
|
|
|
|
| Leiser stellen | Drücken Sie bei eingeschaltetem Headset mehrfach | Jedesmal wenn Sie drücken, ist ein |
|
|
| auf “Volume | Ton zu hören. |
|
| Paarungsmodus | Drücken Sie bei eingeschaltetem Headset auf die | Die Headset- Anzeige leuchtet blau |
|
|
| Wiedergabetaste und halten Sie sie 5 Sekunden | und rot |
|
|
| lang gedrückt. Konsultieren Sie die Anweisungen |
|
|
|
| ihres Telefons zum Paaren. |
|
|
|
|
|
|
|
| Anruf annehmen | Um einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken | Das Headset nimmt den Anruf entge- |
|
|
| Sie das Mikrofon nach unten. | gen. |
|
| Anruf ablehnen 1 | Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, drücken | Das Headset lehnt den eingehenden |
|
|
| Sie eine Sekunde lang auf die Wiedergabetaste. | Anruf ab. |
|
| Ausgehende Anrufe abbrechen | Um einen ausgehenden Anruf abzubrechen, drük- | Das Headset bricht den Anruf ab. |
|
|
| ken Sie eine Sekunde lang auf die Wiedergabetaste. |
|
|
| Sprachgesteuertes Wählen 2 | Ziehen Sie bei eingeschaltetem Headset das Mikro- | Es ist ein Ton zu vernehmen, und das |
|
|
| fon nach unten und drücken Sie einmal auf die | Mobiltelefon initiiert das sprachge- |
|
|
| Wiedergabetaste. | steuerte Wählen. |
|
|
|
|
|
|
| Mit der | Ziehen Sie bei eingeschaltetem Headset das Mikro- | Das Headset ruft die Lieblingsnummer |
|
| mer anrufen 1 | fon nach unten und drücken Sie eine Sekunde lang | an. |
|
|
| auf die Taste “Rückwärts”. |
|
|
| Mit der | Ziehen Sie bei eingeschaltetem Headset das Mikro- | Das Headset ruft die vorkonfigurierte |
|
| te Nummer anrufen 1 | fon nach unten und drücken Sie eine Sekunde lang | Nummer an. |
|
|
| auf die Taste “Vorwärts”. |
|
|
|
|
|
|
|
| Anruf beenden | Drücken Sie das Mikrofon nach oben. | Das Headset beendet den aktiven Anruf. |
|
| Verbindung zum Telefon trennen 1 | Drücken Sie bei hochgestelltem Mikrofon dreimal | Das Headset wird vom Telefon |
|
|
| auf die Wiedergabetaste. | getrennt. |
|
|
|
|
|
|
| Verbindung zum Telefon | Drücken Sie bei hochgestelltem Mikrofon zweimal | Das Headset stellt die Verbindung zum |
|
| herstellen 1 | auf die Wiedergabetaste. | Telefon her. |
|
| Verbindung zum Musikgerät her- | Drücken Sie bei hochgestelltem Mikrofon eine | Das Headset stellt die Verbindung zum |
|
| stellen / unterbrechen | Sekunde lang gleichzeitig auf die Tasten “Vorwärts” | Musikgerät her / bzw. unterbricht sie. |
|
|
| und “Rückwärts”. |
|
|
|
|
|
|
|
| Die Nummer des letzten eingehen- | Halten Sie bei hochgestelltem Mikrofon die Wieder- | Das Headset speichert die Nummer |
|
| den Anrufs als Lieblingsnummer | gabetaste drei Sekunden lang gedrückt. | des letzten eingegangenen Anrufs als |
|
| speichern. |
| Lieblingsnummer. |
|
| Mikrofon stummschalten / | Drücken Sie während eines Anrufs 2 Sekunden lang | Die Stummschaltung wird aktiviert |
|
| Stummschaltung deaktivieren | gleichzeitig auf die Tasten “Volume +” und | bzw. deaktiviert. Wenn das Mikrofon |
|
|
| “Volume | stummgeschaltet, ist in regelmäßigen |
|
|
|
| Abständen ein Tonsignal zu hören. |
|
|
|
|
|
|
| Anruf zum Mobiltelefon 1 übertra- | Drücken Sie während eines Anrufs 3 mal auf die | Der Anruf wird zum Mobiltelefon |
|
| gen | Wiedergabetaste. | übertragen. |
|
| Anruf zurück zum Headset 1 über- | Drücken Sie während eines Anrufs auf dem Mobil- | Der Anruf wird zum Headset übertra- |
|
| tragen | telefon einmal auf die Wiedergabetaste. | gen. |
|
| Automatische Anrufannahme Akti- | Drücken Sie bei eingeschaltetem Headset 5 mal auf | Der Modus für die automatische |
|
| vierung | die Wiedergabetaste. | Anrufannahme wird aktiviert. |
|
| Musik wiedergeben 3 | Drücken Sie bei hochgestelltem Mikrofon einmal auf | Das Musikgerät beginnt mit der |
|
|
| die Wiedergabetaste. | Musikwiedergabe. |
|
| Musikwiedergabe unterbrechen / | Drücken Sie einmal auf die Wiedergabetaste. | Die Musikwiedergabe wird unterbro- |
|
| fortsetzen 3 |
| chen oder fortgesetzt (wenn sie zuvor |
|
|
|
| angehalten wurde). |
|
| Musikwiedergabe stoppen 3 | Drücken Sie zweimal auf die Wiedergabetaste. | Die Musikwiedergabe wird gestoppt. |
|
|
|
|
|
|
| Eine Spur vorwärts oder rückwärts | Drücken Sie einmal auf die Taste “Vorwärts” bzw. | Das Musikgerät wechselt zum näch- |
|
| springen 3 | “Rückwärts”. | sten oder zum vorherigen Musiktitel. |
|
|
|
|
|
|
| 1 Nur mit Mobiltelefonen, die den Freisprechmodus·unterstützen. · 2 Nur mit Mobiltelefonen, die sprachgesteuertes Wählen unterstützen. · 3 Nur mit | 33 | ||
| Mobiltelefonen und / oder |
| ||
|
|
|
|
|