Mitsubishi Electronics PLA-AAA, PCA-AGA, PKA-AGA, PKA-AFAL operation manual Air-Conditioners

Page 1

Air-Conditioners

Indoor unit

PLA-A·AA PKA-A·GA/PKA-A·GAL PKA-A·FA/PKA-A·FAL PCA-A·GA

OPERATION MANUAL

FOR USER

For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PARA EL USUARIO

Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso seguro y correcto.

Deutsch

Nederlands

Español

Italiano

ÏÏËÓÈÎ¿

Português

Dansk

Svenska

English

Español

Image 1

Contents Air-Conditioners Safety Precautions ContentsParts Names PKA-A·FA/PKA-A·FAL Wall Mounted PKA-A·GA/PKA-A·GAL Wall MountedPCA-A·GA Ceiling Suspended Display Section Wired Remote-ControllerOperation Section TempWireless Remote-Controller Battery installation/replacementSetting the Day of the Week and Time Screen ConfigurationOperation Turning ON/OFFTemperature setting Mode selectFan speed setting Airflow direction settingFor Wired Remote-controller TimerVentillation Timer Off indication is no longer displayed Simple TimerTimer value is visible and appropriate Auto Off TimerViewing the Current Simple Timer Settings Examples How to Set the Auto Off TimerOther Functions For wireless remote controllerFunction selection of remote controller Error Codes indicationFunction Selection Setting language English Function selection flowchartDetailed setting Japanese Dot display tableCare and Cleaning Emergency Operation for Wireless Remote-controllerTrouble Shooting When the remote controller cannot be usedController Replace the batteries and press the Reset buttonSimple , or Auto OFF appears High sound Normal rooms Low sound Absorbing rooms LocationFLA MCA Mocp SpecificationsDRY CFM WET CFMPage Medidas de Seguridad ContenidoNombres de las piezas Filtro Entrada de aire PKA-A·GA/PKA-A·GAL Modelo montado en paredRejilla Salida de aire PKA-A·FA/PKA-A·FAL Modelo montado en paredSección de control Sección de pantallaPara controlador remoto cableado Temp ON/OFFPara controlador remoto inalámbrico Instalación/sustitución de pilasInterior InicialConfiguración de día de la semana y hora Configuración de la pantallaManejo Encendido y apagadoAjuste de la temperatura Selección de modoAjuste de la velocidad del ventilador Ajuste de la dirección del flujo de aireVentilación TemporizadorPara controlador remoto cableado Cómo configurar el temporizador simple De que ya no se muestre el indicador Timer OffTemporizador simple Para desactivar el temporizador semanalTemporizador de apagado automático Para controlador remoto inalámbrico Otras funcionesSelección de función Indicación de códigos de errorSelección de funciones del controlador remoto Idioma ajustado inglés Ajuste detallado Tabla del indicador de puntos Localización de fallos Mantenimiento y limpiezaCuando no puede utilizar el controlador remoto Refrigeración CalefacciónVOR, Espere ENCENDIDO/APAGADOEspecificaciones Specifications are subject to change without notice