KitchenAid Bottom-Mount Built-In Refrigerator manual Para ver las temperaturas en centígrados

Page 23

Para conectar el refrigerador y ver los puntos de ajuste

■Presione el botón táctil de ON/OFF (Encendido/Apagado) de Cooling (Enfriamiento).

NOTA:

■Después de haber encendido el refrigerador, la alarma sonora de Over Temperature (temperatura excesiva) y la luz indicadora se activarán cada 1½ hora hasta que la temperatura del refrigerador y del congelador sean de menos de 48°F (9°C) y 15°F (-9°C) respectivamente o hasta que se apague la alarma. Para apagar la alarma y la luz indicadora, vea “Restablecimiento de la alarma maestra”.

■El interruptor ON/OFF (Encendido/apagado) que está en el control apaga el enfriamiento, los ventiladores y los compresores así como también apaga el control. Para apagar completamente, use el interruptor de encendido ON/OFF ubicado detrás de la rejilla superior. Vea “Interruptor de encendido/apagado ON/OFF”.

Para ver las temperaturas en centígrados

■Presione el botón táctil °C. Para volver a mostrar grados Fahrenheit, presione de nuevo ºC.

NOTA: Si la temperatura del congelador está bajo cero, la luz indicadora con el signo negativo adyacente a la pantalla del congelador se encenderá. Esto es normal.

Ajuste de los controles

NOTA: Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes.

Para regular temperaturas de punto de ajuste:

■Presione el botón del refrigerador o del congelador de MÁS

(+) o MENOS (-) hasta llegar a la temperatura deseada.

■Presione el botón táctil Set to Recommended (Ajustes recomendados) para volver a los puntos fijos de temperatura recomendados de fábrica.

NOTA: El rango de punto de ajuste para el congelador es de - 5°F a 5°F (-21°C a -15°C). El rango de punto de ajuste para el refrigerador es de 33°F a 45°F (0°C a 7°C).

CONDICIÓN/MOTIVO:

REGULACIÓN DE LA

 

TEMPERATURA:

 

 

REFRIGERADOR demasiado frío

Control del

No está fijado de acuerdo a las

REFRIGERADOR 1º más

alto

condiciones ambientales

 

 

 

REFRIGERADOR demasiado

Control del

caliente

REFRIGERADOR 1º más

Mucho uso o temperatura

bajo

 

ambiental muy caliente

 

 

 

CONDICIÓN/MOTIVO:

REGULACIÓN DE LA

 

TEMPERATURA:

 

 

CONGELADOR demasiado frío

Control del

No está fijado de acuerdo a las

CONGELADOR 1º más

alto

condiciones ambientales

 

 

 

CONGELADOR demasiado

Control del

caliente/muy poco hielo

CONGELADOR 1º más

Mucho uso o alto consumo de

bajo

 

hielo

 

 

 

 

 

Indicador del filtro de agua y reajuste

Vea la sección “Indicador del filtro de agua”.

Max Cool (Frío máximo)

La característica Max Cool ayuda en períodos de gran demanda de hielo, cargas de comestibles muy pesadas o temperaturas ambientales elevadas temporalmente.

■Presione MAX COOL para activar la característica de frío máximo. La luz indicadora de frío máximo permanecerá encendida durante 24 horas a no ser que se apague manualmente.

NOTA: Mientras está activada la característica Max Cool, la pantalla de la temperatura permanecerá en 34°F (1°C) y -5°F (-21°C) para los compartimientos del refrigerador y del congelador respectivamente. Después de 24 horas, el refrigerador vuelve a los puntos de ajuste de temperatura establecidos.

Holiday Mode (Modo de día de fiesta)

La característica de Holiday Mode se ha concebido para los viajeros o para aquellas personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se apaguen las luces y la fábrica de hielo. Al seleccionar esta característica, los puntos para fijar la temperatura y los ajustes del cajón para verduras permanecerán sin cambio, la fábrica de hielo quedará desactivada y las luces interiores se apagarán. Para que el refrigerador funcione de modo eficaz, se recomienda que salga de Holiday Mode (Modo de día de fiesta) cuando ya no lo necesite.

■Para activar la característica de modo de día de fiesta, presione HOLIDAY MODE. Esta característica continuará activada hasta que se presione nuevamente la tecla de Holiday Mode.

NOTA: Si antes de activar la característica Holiday Mode se activó la característica Max Cool (Frío máximo), entonces los ajustes predeterminados seguirán en 34°F (1°C) y -5°F (-21°C) para los compartimientos del refrigerador y del congelador respectivamente hasta que el tiempo de ejecución de la característica Max Cool se agote. Entonces, el refrigerador volverá a los ajustes predeterminados que se habían elegido antes de la característica Max Cool pero las luces y la fábrica de hielo permanecerán apagadas hasta que se presione nuevamente el botón de Holiday Mode.

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents BOTTOM-MOUNT BUILT-IN Refrigerator Table DES Matières Table of ContentsÍndice Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWater Supply Requirements PowerOn/Off SwitchBefore USE Refrigerator USETo Replace Top Grille Turn Power On or OffWater System Preparation Normal SoundsEnsuring Proper Air Circulation Using ControlsViewing the Celsius Temperatures Adjusting Controls To Adjust Set Point TemperaturesAlarm Functions Master Alarm Reset Water Filter Indicator & ResetHoliday Mode Energy Saver Feature 42 Bottom Mount OnlyWater Filtration System WaterFilter IndicatorDeli/CrisperPans Refrigerator FeaturesIce Maker and Storage Bin Refrigerator ShelvesPull-out FreezerPan and Ice Bin Freezer FeaturesWine Rack Covered UtilityBinDoor Bins Door Features Refrigerator CareCleaning Utility CompartmentFreezer Lights Changing the Light BulbsRefrigerator Lights Vacation Care TroubleshootingPowerInterruptions Ice maker is not producing ice or not enough ice Temperature is too warmMotor seems to run too much Refrigerator seems to make too much noiseU.S.A Assistance or ServiceWater Filter Certifications AccessoriesStainless Steel Cleaner & Polish Replacement Water FilterApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsItems Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid Refrigerator WarrantyTWO Year Limited Warranty Lifetime Limited Warranty on Door BinsAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Seguridad DEL RefrigeradorInterruptor de Encendido/Apagado Antes DE UsarUSO DE SU Refrigerador Requisitosdel suministro de aguaSerie Pro Line Para quitar la rejilla superior Preparación delsistema de aguaPara volver a colocar la rejilla superior Para encender o apagarUsode los controles SonidosnormalesCómo asegurar la debida circulación del aire Ajuste de los controles Holiday Mode Modo de día de fiestaPara conectar el refrigerador y ver los puntos de ajuste Para ver las temperaturas en centígradosIndicador del filtrode agua Funciones de alarma Restablecimiento de la alarma maestraOver Temperature Temperatura excesiva Call Service Solicite servicioUso de la fábrica de hielo sin el filtro de agua Sistema de filtración de aguaFábrica de hieloy depósito Cómo cambiar el filtro de aguaCuidado del depósito de hielo Características DEL RefrigeradorCajonespara carnes frías/verduras Estantes del refrigeradorCajónremovibledelcongeladorydepósitode Hielo Características DEL CongeladorCompartimiento deusogeneralcon tapa PortabotellasRecipientes de la puerta Características DE LA PuertaCuidado DE SU Refrigerador Compartimientode uso generalLuces del congelador Cómo cambiar los focosLuces del refrigerador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Solución DE ProblemasCortesde corriente Cuidado durantelas vacacionesEl hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceo Hay agua en la bandeja recolectora de aguaParece que el motor funciona excesivamente El refrigerador parece hacer mucho ruidoLas puertas no cierran completamente El divisor entre los dos compartimientos está calienteLa temperatura está demasiado caliente Hay acumulación de humedad en el interiorAccesorios Ayuda O Servicio TécnicoEn Canadá En los EE.UUPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoExclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidGarantía Limitada DE DOS Años Kitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes ArtículosAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurCommutateur marche/arrêt Avant L’UTILISATIONUtilisation DU Réfrigérateur Spécifications de l’alimentation en eauSérie Pro Line Pour enlever la grille supérieure Réinstallation de la grille supérieurePréparation du système d’eau Activation ou désactivation de l’alimentation électriquePour s’assurer d’une circulation d’air Appropriée Utilisation des commandesSonsnormaux État et réinitialisation du filtre à eau Ajustement des commandesHoliday Mode mode vacances Pour voir les températures en CelsiusDoor Open porte ouverte Fonctions dalarme Réinitialisation de lalarme principaleOver temperature dépassement de la température Call Service appel de serviceMachineàglaçons et bacd’entreposage Témoin lumineux détat du filtre à eauSystème de filtration deau Entretien du bac d’entreposage de glaçons Caractéristiques DU RéfrigérateurTablettesdu réfrigérateur Casieràvin Caractéristiques DU CongélateurBac pour spécialitésalimentaires/bacà Légumes Casierutilitaire couvertBalconnets de porte Caractéristiques DE LA PorteEntretien DU Réfrigérateur CompartimentutilitaireLampes du congélateur Remplacement des ampoulesd’éclairageLampes du réfrigérateur Les ampoules n’éclairent pas DépannagePannes de courant Entretien avant lesvacancesLa machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou trop peu Le plateau de dégivrage contient de l’eauLe moteur semble fonctionner excessivement Le réfrigérateur semble faire trop de bruitLes portes ne se ferment pas complètement La cloison entre les deux sections est tièdeLa température est trop tiède Il y a une accumulation d’humidité à l’intérieurAccessoires Assistance OU ServiceSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidGarantie Limitée DE Deux ANS Garantie Limitée À VIE SUR LES Balconnets DE Porte

Bottom-Mount Built-In Refrigerator specifications

The KitchenAid Bottom-Mount Built-In Refrigerator epitomizes modern kitchen design, merging style and functionality to elevate your culinary experience. With its sophisticated appearance and advanced features, this refrigerator promises not only to meet your storage needs but also enhance the overall aesthetic of your kitchen.

One of the standout features of the KitchenAid Bottom-Mount Refrigerator is its bottom-mount design, which places fresh foods at eye level, making them easily accessible. This layout encourages users to choose healthier options, as fruits and vegetables are within reach. The freezer compartment located at the bottom provides ample storage with pull-out bins, allowing efficient organization of frozen goods.

This refrigerator boasts a generous capacity, providing ample space for groceries and leftovers. Advanced cooling technologies, such as the ExtendFresh Plus Temperature Management System, maintain optimal temperatures to ensure food stays fresh longer. This system employs sensors that continually monitor temperatures and defrost cycles, promoting the preservation of flavors and nutrients.

Another remarkable feature of this model is its adjustable shelves, designed for versatility. The glass shelves can be repositioned to accommodate tall items, while the clear bins help keep small goods visible and organized. Integrated LED lighting illuminates the interior, ensuring every corner is well-lit, making it easy to find what you need even in low light conditions.

The KitchenAid Bottom-Mount Refrigerator is also equipped with a FreshSeal crisper drawer that provides a controlled environment for fruits and vegetables, extending their shelf life. The crisper drawer includes humidity controls, allowing users to customize settings based on what they store.

In terms of aesthetics, the refrigerator is designed to blend seamlessly into cabinet spaces with a panel-ready option, allowing for a cohesive look in any kitchen. The stainless steel finish not only conveys elegance but is also fingerprint-resistant, ensuring the surface remains clean and pristine.

In conclusion, the KitchenAid Bottom-Mount Built-In Refrigerator combines cutting-edge technology, innovative design, and user-friendly features, making it an excellent choice for any modern kitchen. Its focus on freshness, accessibility, and style is sure to cater to culinary enthusiasts and busy households alike, ensuring that this appliance is more than just a refrigerator—it’s a kitchen essential.
Top Page Image Contents