Philips SBC SC463 manual Erklärung der Funktionen, Verwendung von Batterien

Page 12

22DEUTSCH

 

Erklärung der Funktionen

 

Vermeiden von Störungen

 

Wenn Störungen vorhanden sind oder der Empfang schlecht ist, schalten

D EL

Sie beide Geräte auf einen anderen Kanal.

A C

 

B H

 

A

 

C N

 

N

 

Stellen Sie stets sicher, dass die Kanalwahlschalter an beiden Geräten in derselben Stellung stehen.

 

Überprüfung der Verbindung zwischen den Geräten

 

Prüfen Sie, ob die Systemkontrollleuchte (SYSTEM CHECK) am

 

Elterngerät kontinuierlich leuchtet (grün), um sicherzustellen dass der

SYSTEM CHECK

Empfang zwischen den beiden Geräten zuverlässig gewährleistet ist.

 

Wenn das Licht blinkt (rot), das Elterngerät näher an das Babygerät

 

heranbringen. Die Leuchte blinkt, wenn die Geräte länger als 30 Sekunden

 

keine Verbindung herstellen können oder es Störungen gibt.

Einschalten des Systemkontrollalarms

Sie können den Kontrollalarm am Elterngerät einschalten, so dass ein Piepen ertönt, wenn die Geräte keine Verbindung haben. Das Elterngerät wird mit ausgeschaltetem Alarm ausgeliefert.

1 Öffnen Sie den Batteriefachdeckel des Elterngeräts.

2 Stellen Sie den Schalter in dem Fach auf die Stellung ON ( ).

3Schließen Sie den Batteriefachdeckel.

Die Systemkontrollleuchte blinkt auch bei ausgeschaltetem Alarm.

250 m Reichweite im Freien

Das Babyphon verfügt im Freien unter idealen Bedingungen über eine

Reichweite von bis zu 250 Metern. Das bedeutet, dass sich keine

Hindernisse zwischen den Geräten befinden dürfen. Wände, Decken, große

Objekte und sogar Glas beeinträchtigen die Reichweite. Je mehr

Hindernisse sich zwischen den Geräten befinden, desto geringer wird die

Reichweite.

3

VITY

+

OPEN

 

3

VITY

+

DEUTSCH 23

Verwendung von Batterien

Batteriebetrieb des Babygeräts

1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel mit einer Münze.

2 Legen Sie vier 1,5V, LR6 (AA) Batterien unter Beachtung der korrekten Polung (+ und -) in das Batteriefach.

Batterie werden nicht mitgeliefert; wir empfehlen nicht aufladbare Philips Alkali-Batterien.

3Legen Sie den Deckel wieder auf und schließen in mit einer Münze. > Wenn die Bereitschaftsleuchte blinkt (rot), neue Batterien einlegen. Das Gerät kann bis zu 30 Stunden auf Batterien betrieben werden.

Batteriebetrieb des Elterngeräts

1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel mit einer Münze.

2 Legen Sie vier 1,5V, LR6 (AA) Batterien unter Beachtung der korrekten Polung (+ und -) in das Batteriefach.

Batterie werden nicht mitgeliefert; wir empfehlen nicht aufladbare Philips Alkali-Batterien.

3Legen Sie den Deckel wieder auf und schließen in mit einer Münze. > Wenn die Bereitschaftsleuchte blinkt (rot), neue Batterien einlegen. Das Gerät kann bis zu 30 Stunden auf Batterien betrieben werden.

Entsorgung der Batterien

Entsorgen Sie die Batterien auf umweltfreundliche Weise. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien oder unterschiedliche Batterietypen gleichzeitig. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Babyphon längere Zeit nicht verwendet wird.

IFU463.p65

22-23

17/01/2002, 19:29

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Your baby monitor Important informationBaby unit Parent unit Using your baby monitor Getting your baby monitor readyListening to your baby Features explanation Using batteriesProblem solving Technical specifications Problem Possible cause SolutionVotre babyphone Information importanteComment préparer votre babyphone Comment utiliser votre babyphoneExplication des fonctions Comment utiliser les pilesRésolution des problèmes Problème Cause possible SolutionSu monitor de Bebé Información importanteUsar su Monitor de Bebé Escuchar los sonidos de su bebéExplicación de dispositivos Usar pilasHacer funcionar la unidad de Bebé sin cordón Hacer funcionar la unidad de Padres sin cordónResolver problemas Problema Causa posible SoluciónEspecificaciones técnicas Ihr Babyphon Wichtige InformationenInbetriebnahme Ihres Babyphons Gebrauch Ihres BabyphonsErklärung der Funktionen Verwendung von BatterienProblem Mögliche Ursache Lösung FehlerbehebungTechnische Spezifikationen Uw babyfoon Belangrijke informatieUw babyfoon in gebruik nemen Hoe de babyfoon te gebruikenOverige functies Batterijen gebruikenStoringen opsporen en verhelpen Storing Mogelijke oorzaak OplossingIl vostro sistema di monitoraggio bambino Informazioni importantiUso del sistema di monitoraggio bambino Ascolto della voce del bambinoSpiegazione delle caratteristiche operative Impiego delle batterieRisoluzione dei problemi Specifiche tecniche Problema Causa probabile RimedioUnità Genitore L’unità non è Unità Bambino L’unità non èΤο baby monitor σας Σημαντικές πληροφορίεςΠώς να ετοιμάσετε το baby monitor σας Πώς να χρησιμοποιείτε το baby monitor σαςΕξήγηση τεχνικών δυνατοτήτων Πώς να χρησιμοποιείτε μπαταρίες46 Ελληνικά Λύση προβλημάτων Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση48 Ελληνικά Din babymonitor Viktig informationAtt iordningställa din babymonitor Användning av babymonitornFörklaring av funktionerna Användning av batterierProblemlösning Problem Möjlig orsak LösningTekniska specifikationer Föräldraenhet enheten är inteDin babyfon Vigtig informationKlargøring til brug Sådan bruges babyfonenForklaring af babyfonens funktioner Brug af batterierProblemløsning Problem Mulig årsag LøsningPower strøm lyset Tekniske specifikationerDin barnevakt Viktig informasjonBarnevakten gjøres klar Bruk av barnevaktenForklaring av funksjoner Bruk av batterierLøse problemer Problem Mulig årsak LøsningTekniske spesifikasjoner Foreldre-enhet enheten er ikkeItkuhälyttimesi Tärkeitä tietojaLapsen yksikön käyttöönotto Lapsen yksikön käyttöMuut ominaisuudet Paristojen ja akun käyttöOngelmatilanteet Tekniset tiedotOngelma Mahdollinen syy Ratkaisu Lapsen yksikkö yksikköön ei oleIFU463.p65 74-75 17/01/2002

SBC SC463 specifications

The Philips SBC SC463 is a portable CD player that combines classic design with modern technology, making it an appealing choice for audiophiles and casual listeners alike. Known for its lightweight build and sleek aesthetics, the SBC SC463 is designed to deliver impressive audio quality while remaining easy to carry, ensuring music lovers can enjoy their favorite tunes wherever they go.

One of the standout features of the SBC SC463 is its CD playback capability, which supports a variety of audio formats, including CD-R and CD-RW. This versatility allows users to enjoy both commercially released CDs and personalized audio compilations. The player also boasts a robust anti-shock system that helps to maintain uninterrupted playback, even in bumpy conditions such as while jogging or walking. This feature provides peace of mind for users who want to enjoy their music during physical activities without having to worry about skipping tracks.

The SBC SC463 is equipped with a user-friendly interface, complete with intuitive controls that allow for easy navigation of CD tracks. The layout is designed to facilitate quick access to play, pause, skip, and repeat functions. Additionally, the player features several playback modes, including shuffle and intro functions, which enhance the listening experience by providing variety and spontaneity.

In terms of power, the Philips SBC SC463 is designed for efficiency, typically running on batteries that provide extended playtime. For those who prefer continuous listening, the player can also be powered via an AC adapter, adding to its convenience. The compact size of the SBC SC463 makes it easy to fit into bags and backpacks, making it a perfect companion for travel or outdoor activities.

The SBC SC463 also includes a headphone jack that supports standard headphones, ensuring users can enjoy high-quality sound in private. The design incorporates a durable casing that protects internal components from bumps and drops, showcasing Philips’ commitment to quality and longevity in its product offerings.

In summary, the Philips SBC SC463 is a blend of practical functionality and innovative audio technology, making it an ideal choice for anyone seeking a reliable and high-quality portable CD player. Its combination of portability, sound quality, and user-friendly features underscore Philips' dedication to enhancing the listening experience, catering to a wide range of preferences and lifestyles. Whether at home or on the go, the SBC SC463 delivers music enjoyment with every play.
Top Page Image Contents