KitchenAid KDRS505XSS manual Cuisson lente, Tableau DE Cuisson AU Gril, LA Grille Réglage

Page 43

TABLEAU DE CUISSON AU GRIL

Il n'est pas nécessaire de préchauffer le(s) four(s) lors de la cuisson au gril. Les durées de cuisson sont citées à titre indicatif seulement; on peut les régler en fonction des goûts personnels. La plupart des aliments doivent être retournés à mi-cuisson. Les positions recommandées de la grille sont indiquées de la base (1) jusqu’en haut (5). Pour le schéma, voir la section “Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four”.

 

FOUR SUPÉRIEUR

 

FOUR INFÉRIEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

POSITION DE

 

DURÉE DE

POSITION DE

 

DURÉE DE

ALIMENTS

LA GRILLE

RÉGLAGE

CUISSON (en

LA GRILLE

RÉGLAGE

CUISSON (en

 

 

 

minutes)

 

 

minutes)

 

 

 

 

 

 

 

Bifteck

 

 

 

 

 

 

1" (2,5 cm) d’épaisseur

 

 

 

 

 

 

à point

1

550

15-19

4

550

15-19

 

 

 

 

 

 

 

Galettes de viande hachée

 

 

 

 

 

 

4 oz (113 g), ³₄ " (2 cm)

 

 

 

 

 

 

d'épaisseur

1

550

15-19

4

550

15-19

jusqu'à 12, bien cuites

1

550

15-19

4

550

15-19

jusqu'à 6, bien cuites

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Côtelettes de porc

 

 

 

 

 

 

1" (2,5 cm) d’épaisseur,

 

 

 

 

 

 

bien cuit

1

550

22-27

4

550

22-27

 

 

 

 

 

 

 

Poulet

 

 

 

 

 

 

morceaux de poitrine non

 

 

 

 

 

 

désossés avec peau

1

450

25-45

3 ou 4

450

25-45

bien cuit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poisson*

 

 

 

 

 

 

Filets, floconneux

1

450

6-13

4

450

6-13

Darnes, 1" (2,5 cm) d'épaisseur,

1

450

10-16

4

450

10-16

floconneux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

**Lors de la cuisson au gril du poisson, vaporiser le plat de cuisson au gril avec de l'huile de cuisson. Ne pas tourner les filets de poisson.

Pour les hamburgers saisis à l'extérieur mais avec une cuisson bleue à l'intérieur, réduire la durée de cuisson au gril sur un côté.

Cuisson lente

La fonction de cuisson lente est idéale pour les aliments tels que le boeuf, la volaille et le porc. Ce programme permet de cuire les aliments à de faibles températures pendant de longues périodes. Les aliments peuvent être cuits pendant un maximum de

12 heures en fonction de la température sélectionnée.

Fourchette de température recommandée :

Durée de cuisson de 4 heures = 250 à 300°F (120 à 150°C)

Durée de cuisson de 8 heures = 200 à 250°F (93 à 120°C)

Durée de cuisson de 12 heures = 170 à 225°F (77 à 107°C)

Les aliments doivent être complètement décongelés.

Couvrir les aliments pour qu'ils restent tendres.

Avant un rôtissage lent, on peut saisir la viande dans une poêle ou la saisir au gril des deux côtés pour la faire dorer davantage et en améliorer le goût et la tendreté.

Pour de meilleurs résultats, utiliser la grille plate et la placer en position 3.

Pour utiliser la fonction de cuisson lente :

Avant d'utiliser la fonction de cuisson lente, voir la section “Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four”. Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four.

1.Placer les aliments dans le four.

2.Appuyer sur la touche SLOW COOK (cuisson lente) correspondant au four désiré.

3.Appuyer sur les touches numériques pour entrer la température souhaitée si l'on souhaite entrer une température autre que 225°F (107°C).

La température de cuisson lente peut être réglée entre 170°F (77°C) et 300°F (150°C).

4.Appuyer sur START (mise en marche).

L’afficheur indique “Préchauffage” jusqu’à ce que la température réglée soit atteinte.

“Lo” apparaît aussi sur l’afficheur jusqu'à ce que le four atteigne une température d'au moins 170°F (77°C).

Lorsqu'une température d'au moins 170°F (77°C) est atteinte, l'affichage du four indique l'augmentation de température. 2 signaux sonores retentissent lorsque la température réglée est atteinte.

5.Appuyer sur OFF (arrêt) pour le four sélectionné une fois terminé.

43

Image 43
Contents Guided’utilisationetd’entretien Use &CareGuideTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For units with ventilating hood For self-cleaning rangesTo Set Cooktop USECooktop Controls Large, Medium and Small Burner ControlGas tube opening To CleanSealed SurfaceBurners Burner Cap AlignmentHomeCanning Cookware CharacteristicsGriddle CookwareGlass TOUCH-ACTIVATED Electronic Double Oven Control Oven Lights TimerSet/OffOptions OvenTemperatureControl AluminumFoil Oven USEPositioning Racks and Bakeware To Insert Roll-Out Rack Roll-Out RackBakeware BakewareBroiling MeatThermometerOven Vents BakingUpper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position Setting To Broil Using Variable TemperatureTo Broil Using Cook Time Broiling ChartEasyConvect Conversion Recommended temperature rangeSlow Cook Convection Cooking Lower OvenOnlyProofing Bread Lower Oven Only Convection BakeConvection Roast Convection BroilTo Cancel Keep Warm Feature Timed/Delay CookingKeepWarmFeature To Set a Delay Cooking TimeAutomatic Shutoff/Sabbath Mode Range Care Self-Cleaning CycleControl Panel General CleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces Cooktop ControlsOven Door OvenLightTroubleshooting On some models, convection fan does not operate Self-Cleaning Cycle will not operateCanada Assistance or ServiceAccessories TheU.S.ADisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Kitchenaid Dual Fuel Range WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabride antibasculement Conservez CES Instructions Commande des brûleurs grand, moyen et petit Commandesdela table decuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Ouverture du tube d’arrivée de gaz Brûleurs desurface scellésRéglage Alignement des chapeaux de brûleurNettoyage Plaque à frireUtilisation Mise en conserve à la maison UstensilesdecuissonStartmiseenmarche Touches decommandeélectroniquesVerrouillage descommandes AffichageLampesdufour HorlogeRéglage/arrêtdela minuterie Arrêt automatique au bout de 12 heures CommandedelatempératuredufourMode Sabbat HorlogePapierd’aluminium Utilisation DU FourPositionnementdesgrillesetdesustensiles Decuissonaufour Cuisson sur plusieurs grilles Grille déployablePositions de grille Four inférieur Ustensiles DE Cuisson AU FourInsertion de la grille déployable Ustensiles DE Recommandations Cuisson AU Four RésultatsUstensiles decuisson aufour ThermomètreàviandeCuisson au four Évents dufourCuisson au four Cuisson au grilPage Pour utiliser la fonction de cuisson lente Fourchette de température recommandéeCuisson lente Tableau DE Cuisson AU GrilCuisson au four par convection Cuissonpar convection-four Inférieur uniquementConversion EasyConvect Cuisson au fourpar convectionCuissonminutée/de miseen marchedifférée Rôtissage parconvectionCuissonau gril parconvection Levée du pain -fourinférieuruniquementRéglage d’une durée de cuisson différée Réglage d’une durée de cuissonPour annuler la caractéristique Keep Warm Arrêt automatique/Mode Sabbat Préparation de la table de cuisson Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage Préparation du fourSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralAutonettoyage Pour différer l’autonettoyageGrilles ET Chapeaux Émaillés Lampedu four RemplacementRéinstallation PortedufourDépannage Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas AuCanada Assistance OU ServiceAccessoires Aux États-UnisLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE LA Cuisinière À BI-COMBUSTIBLE KitchenaidGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieAll rights reserved W10291454A