KitchenAid KDRS505XSS manual Nettoyage général, Autonettoyage, Pour différer l’autonettoyage

Page 49

Autonettoyage :

1.Fermer la porte du four.

2.Appuyer sur SELF CLEAN (autonettoyage).

“APPUYEZ SUR (1) POUR LE FOUR SUPÉRIEUR” apparaît dans la zone de texte supérieure et “APPUYEZ SUR

(2) POUR LE FOUR INFÉRIEUR” apparaît dans la zone de texte inférieure.

3.Appuyer sur les touches numériques 1 ou 2 pour sélectionner le four à nettoyer.

“ÔTEZ GRILLES” défile dans la zone de texte du four sélectionné, suivi de “SÉLECT. OPTION”. Dans l'autre zone de texte, “Appuyez sur 1 Nettoyage manuel” apparaît.

4.Choisir le réglage Standard Clean (nettoyage manuel) en appuyant sur le 1. “Sélect niveau” apparaît dans la zone de texte et “Appuyez sur 1. Niveau 1 (Rapide) 2. Niveau 2, 3. Niveau 3, 4. Niveau 4 (Rég), 5. Niveau 5, 6. Niveau 6 (Max)” défile sur l'affichage.

5.Choisir le degré de nettoyage souhaité en appuyant sur la touche numérique adéquate, suivie de START.

“DÉV. DANS XXX” défile dans la zone de texte supérieure ou inférieure (selon le four sélectionné). “VERROUILLAGE” défile jusqu'à ce que la porte soit verrouillée.

Une fois la porte verrouillée, “NET-FOUR SUP.” ou “NET- FOUR INF.” défile dans la zone de texte sélectionnée jusqu'à ce que le programme de nettoyage soit terminé.

Lorsque le programme d’autonettoyage est terminé :

“NETT TERMINÉ” défile dans la zone de texte du four sélectionné. “REFROID FOUR” défile sur l'affichage jusqu'à ce que la température du four tombe en dessous de 500°F (260°C).

“DÉVERROUILLER” s'affiche jusqu'à ce que la porte du four se déverrouille et l'icône de verrouillage s'éteint.

Pour différer l’autonettoyage :

1.Appuyer sur Delay Start (mise en marche différée).

“APPUYEZ SUR 1 POUR LE FOUR SUPÉRIEUR” apparaît dans la zone de texte supérieure et “APPUYEZ SUR 2 POUR LE FOUR INFÉRIEUR” apparaît dans la zone de texte inférieure.

2.Appuyer sur 1 ou 2 pour sélectionner le four désiré.

“--:--” s'affiche, ainsi que “Réglez heure départ. Appuyez START” défile dans la zone de texte du four sélectionné.

3.Appuyer sur les touches numériques pour entrer la durée différée du programme.

“Sélectionnez le mode cuisson/nettoyage” défile dans la zone de texte du four sélectionné.

4.Appuyer sur SELF CLEAN (autonettoyage).

“ÔTEZ GRILLES” défile dans la zone de texte du four sélectionné, suivi de “SÉLECT. OPTION”. Dans l'autre zone de texte, “Appuyez sur 1 Nettoyage manuel” apparaît.

5.Sélectionner le réglage de nettoyage manuel en appuyant sur le 1.

“Sélect niveau” apparaît dans la zone de texte et “Appuyez sur 1. Niveau 1 (Rapide) 2. Niveau 2, 3. Niveau 3, 4. Niveau 4 (Rég), 5. Niveau 5, 6. Niveau 6 (Max)” défile sur l'affichage.

6.Choisir le degré de nettoyage souhaité en appuyant sur la touche numérique adéquate.

7.Appuyer sur START (mise en marche).

Le programme de nettoyage commence et le nom défile dans la zone de texte supérieure. “DÉV. DANS XXX” défile dans la zone de texte supérieure ou inférieure (selon le four sélectionné). Après 5 secondes, “VERROUILLAGE” défile jusqu'à ce que la porte soit verrouillée.

Une fois la porte verrouillée, “NET-FOUR SUP.” ou “NET- FOUR INF.” défile sur l'affichage jusqu'à ce que le programme de nettoyage soit terminé.

Lorsque le programme d’autonettoyage est terminé :

“NETT TERMINÉ” défile dans la zone de texte du four sélectionné. Après 5 secondes, “REFROID FOUR” défile sur l'affichage jusqu'à ce que la température du four tombe en dessous de 500°F (260°C).

“DÉVERROUILLER” s'affiche jusqu'à ce que la porte du four se déverrouille et l'icône de verrouillage s'éteint.

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage.

Du savon, de l’eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d’indication contraire.

SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ

Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la cuisinière a refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif : Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des numéros de modèle et de série car le frottement pourrait en effacer les chiffres.

■Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers – Pièce n° 31682 (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

Afin d’éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rudes ou d'essuie-tout abrasifs.

Méthode de nettoyage :

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable –

Pièce n° 4396920 (non inclus) : Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

■Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

49

Page 48 Page 50
Image 49
Page 48 Page 50
Contents Guided’utilisationetd’entretien Use &CareGuideTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For units with ventilating hood For self-cleaning rangesCooktop Controls Cooktop USELarge, Medium and Small Burner Control To SetSealed SurfaceBurners To CleanBurner Cap Alignment Gas tube openingGriddle Cookware CharacteristicsCookware HomeCanningGlass TOUCH-ACTIVATED Electronic Double Oven Control Oven Lights TimerSet/OffOptions OvenTemperatureControl AluminumFoil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Bakeware Roll-Out RackBakeware To Insert Roll-Out RackOven Vents MeatThermometerBaking BroilingTo Broil Using Cook Time To Broil Using Variable TemperatureBroiling Chart Upper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position SettingSlow Cook Recommended temperature rangeConvection Cooking Lower OvenOnly EasyConvect ConversionConvection Roast Convection BakeConvection Broil Proofing Bread Lower Oven OnlyKeepWarmFeature Timed/Delay CookingTo Set a Delay Cooking Time To Cancel Keep Warm FeatureAutomatic Shutoff/Sabbath Mode Range Care Self-Cleaning CycleExterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningCooktop Controls Control PanelOven Door OvenLightTroubleshooting On some models, convection fan does not operate Self-Cleaning Cycle will not operateAccessories Assistance or ServiceTheU.S.A CanadaLimited Warranty Kitchenaid Dual Fuel Range WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabride antibasculement Conservez CES Instructions Commande des brûleurs grand, moyen et petit Commandesdela table decuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglage Brûleurs desurface scellésAlignement des chapeaux de brûleur Ouverture du tube d’arrivée de gazNettoyage Plaque à frireUtilisation Mise en conserve à la maison UstensilesdecuissonVerrouillage descommandes Touches decommandeélectroniquesAffichage StartmiseenmarcheLampesdufour HorlogeRéglage/arrêtdela minuterie Mode Sabbat CommandedelatempératuredufourHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heuresPapierd’aluminium Utilisation DU FourPositionnementdesgrillesetdesustensiles Decuissonaufour Positions de grille Four inférieur Grille déployableUstensiles DE Cuisson AU Four Cuisson sur plusieurs grillesUstensiles decuisson aufour Ustensiles DE Recommandations Cuisson AU Four RésultatsThermomètreàviande Insertion de la grille déployableCuisson au four Évents dufourCuisson au gril Cuisson au fourPage Cuisson lente Fourchette de température recommandéeTableau DE Cuisson AU Gril Pour utiliser la fonction de cuisson lenteConversion EasyConvect Cuissonpar convection-four Inférieur uniquementCuisson au fourpar convection Cuisson au four par convectionCuissonau gril parconvection Rôtissage parconvectionLevée du pain -fourinférieuruniquement Cuissonminutée/de miseen marchedifféréeRéglage d’une durée de cuisson différée Réglage d’une durée de cuissonPour annuler la caractéristique Keep Warm Arrêt automatique/Mode Sabbat Programme dautonettoyage Entretien DE LA CuisinièrePréparation du four Préparation de la table de cuissonAutonettoyage Nettoyage généralPour différer l’autonettoyage Surfaces Externes EN Émail VitrifiéGrilles ET Chapeaux Émaillés Réinstallation RemplacementPortedufour Lampedu fourDépannage Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Accessoires Assistance OU ServiceAux États-Unis AuCanadaGarantie Limitée Garantie DE LA Cuisinière À BI-COMBUSTIBLE KitchenaidArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasAll rights reserved W10291454A
Top Page Image Contents