Hamilton Beach 31180 manual Pièces et caractéristiques, Utilisation du four, Pour griller

Page 16

TIMER

840147700 FRv01.qxd 4/17/06 2:46 PM Page 16

Avant la première utilisation

La plupart des appareils électroménagers à élément chauffant dégagent une odeur et/ou de la fumée lors de la première utilisa- tion. Brancher le four grille-pain dans une prise de courant. Tourner la commande du four à 450°F. Régler le sélecteur du degré de cuisson des rôties / la minuterie du four

àON (marche). Chauffer à cette tempéra- ture pendant 10 minutes. L’odeur devrait disparaître après ce préchauffage initial.

Enlever le plat à cuisson, la grille de cuisson au gril et la grille du four. Laver à l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher.

Pièces et caractéristiques

1.Sélecteur de température

2.Bouton de réglage de la fonction

3.Commande ON/OFF (marche/arrêt) de la minuterie

4.Témoin d'alimentation

5.Grilles du four (2 disponibles avec certains modèles)

6.Plateau coulissant

7.Moule à cuisson

8.Grille de cuisson au gril

TEMPERATURE F

FUNCTION

TIMER

POWER

Utilisation du four

Pour griller

IMPORTANT! Le bouton de fonction doit se trouver en position TOAST (grille-pain) et le bouton de température se trouver en position Broil/Toast (Gril/Grille-pain) pour permettre à l’appareil de bien griller.

1.Placer la grille à cuisson en position centrale et mettre les tranches de pain.

2.Régler le bouton de température en position

BROIL/TOAST (gril/pain grillé).

16

Image 16

Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 WWARNING Consumer Safety Information Before First UseHow to Use Your Oven Parts and FeaturesTo Toast Toasting Tips Fire HazardBaking and Traditional Cooking Warming and Reheating TipsBaking Tips Pan SizesBroiling Chart BroilingConvection Cooking Broiling TipsTroubleshooting Cleaning Your OvenBaking Recipes Mini Meat Loaves Minute MuffinsMinute Pizza Raspberry-Pepper Glazed HamHoney Bun Cake Honey Bun Cake GlazeEasy Banana Bread Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesConvection Recipes for select models Pumpkin CookiesDouble Corn Bread Herb Roasted Turkey BreastBroiling Recipes Parmesan Baked FishBroiled Beef Marinade can be substituted with prepared marinadeCustomer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceWAVERTISSEMENT Conservez CES Instructions Autres renseignements de sécurité aux consommateursPièces et caractéristiques Utilisation du fourAvant la première utilisation Pour grillerConseils pour griller les aliments Pour griller suiteRisque d’incendie Dimensions des plats de cuisson Cuisson au four et cuisine traditionnelleConseils pour chauffer et réchauffer Conseils pour la cuisson au fourCuisson au gril Conseils pour la pizzaConseils pour la cuisson au gril Guide de cuisson au grilCaractéristiques facultatives Nettoyage du fourDépannage Cuisson à convectionRecettes à cuisson au four Glaçage pour gâteau moelleux Gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Pain de maïs double Biscuits à la citrouillePoitrine de dinde rôtie aux herbes Recettes à cuisson au gril Poisson au parmesanBœuf au gril Marinade peut être remplacée par une marinade préparéeGarantie Limitée Service à la clientèleConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Información para la seguridad del consumidor No limpie con esponjillas metálicasCómo usar el horno Piezas y característicasPara tostar Sugerencias para tostar Peligro de incendioConsejos para cocer Horneado y cocción tradicionalTamaños de moldes Asar a la parrilla Sugerencias para pizzasConsejos para asar a la parrilla Tabla para asar a la parrillaLimpieza del horno Características opcionalesCocción por convección Solución de problemas Pollo asadoPapas al horno Jamón Glaseado de Frambuesas y PimientaCarne de res a la parrilla Pechuga de pavo asada a las hierbasPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Póliza DE Garantía ModeloDistrito Federal