Hamilton Beach 31180 manual Recettes à cuisson au four

Page 21

840147700 FRv01.qxd 4/17/06 2:43 PM Page 21

Recettes à cuisson au four

Poulet rôti

Pour rôtir un poulet entier dans le four, ce poulet doit être d’un poids égal ou inférieur à 5 livres. Rôtir le poulet à 160oC (325oF) pendant 212 heures ou à une température interne de 82oC (180oF).

Pommes de terre au four

4 pommes de terre moyennes, d'environ 10 onces chaque

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 425ºF (220ºC); régler le bouton de fonction sur BAKE/TOAST.

Laver les pommes de terre, puis percer la peau à la fourchette. Mettre les pommes de terre dans un plat de cuisson et mettre au four. Faire cuire pendant 1 heure ou jusqu'à ce qu'elles soient cuites. Ne pas les envelopper de papier aluminium car ceci peut augmenter la durée de cuisson.

Trempette piquante mexicaine aux fèves

1 boîte de 15 onces (425 g) de fèves noires bien égouttées

1 c. à thé (5 ml) de sauce piquante

13 tasse (80 ml) de crème sure

13 tasse (80 ml) de salsa

4 onces (115 g) de fromage Monterey Jack, râpé

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 350ºF (180ºC); régler le bouton de fonction sur BAKE/TOAST.

Faire une purée avec les fèves. Ajouter la sauce piquante, la crème sure, la salsa et la moitié du fromage. Verser dans une cocotte peu profonde. Saupoudrer du reste du fromage. Faire cuire à 350° F pendant environ 10 minutes, ou jusqu’à formation de bulles. Servir avec des croustilles de maïs. Donne 3 tasses.

Mini-pains de viande

1 lb (450 g) de bœuf maigre haché

1 c. à table (15 ml) de persil frais,

1 petit oignon, finement haché

 

finement hâché

34 tasse (175 ml) de miettes de pain frais

14

c. à thé (1,25 ml) de sel

1 œuf battu

14

c. à thé (1,25 ml) de poivre

1 c. à table (15 ml) de fromage parmesan râpé

 

 

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 350ºF (180ºC); régler le bouton de fonction sur BAKE/TOAST.

Combiner tous les ingrédients et bien mélanger. Répartir le mélange dans un moule à muffins à 6 godets. Faire cuire pendant 30 minutes ou jusqu’à cuisson complète. Donne 4 à 6 portions.

Pizza 5 minutes

Muffins anglais, coupés en

Fromage mozzarella râpé

deux et légèrement grillés

Tranches de pepperoni

Sauce à pizza ou spaghetti

 

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 450ºF (230ºC); régler le bouton de fonction sur BAKE/TOAST. Mettre les moitiés de muffins dans le plat de cuisson, côté coupé vers le haut. Étaler de la sauce sur chaque muffin. Saupoudrer de fromage puis ajouter le pepperoni. Mettre le plat au four et faire cuire pendant environ 5 minutes ou jusqu'à ce que le fromage fonde.

21

Image 21
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 WWARNING Before First Use Consumer Safety InformationParts and Features How to Use Your OvenTo Toast Fire Hazard Toasting TipsWarming and Reheating Tips Baking and Traditional CookingBaking Tips Pan SizesBroiling Broiling ChartConvection Cooking Broiling TipsCleaning Your Oven TroubleshootingBaking Recipes Minute Muffins Mini Meat LoavesMinute Pizza Raspberry-Pepper Glazed HamHoney Bun Cake Glaze Honey Bun CakeEasy Banana Bread Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesPumpkin Cookies Convection Recipes for select modelsDouble Corn Bread Herb Roasted Turkey BreastParmesan Baked Fish Broiling RecipesBroiled Beef Marinade can be substituted with prepared marinadeLimited Warranty Customer ServiceCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceWAVERTISSEMENT Autres renseignements de sécurité aux consommateurs Conservez CES InstructionsUtilisation du four Pièces et caractéristiquesAvant la première utilisation Pour grillerPour griller suite Conseils pour griller les alimentsRisque d’incendie Cuisson au four et cuisine traditionnelle Dimensions des plats de cuisson Conseils pour chauffer et réchauffer Conseils pour la cuisson au fourConseils pour la pizza Cuisson au grilConseils pour la cuisson au gril Guide de cuisson au grilNettoyage du four Caractéristiques facultativesDépannage Cuisson à convectionRecettes à cuisson au four Gâteau moelleux Glaçage pour gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Biscuits à la citrouille Pain de maïs doublePoitrine de dinde rôtie aux herbes Poisson au parmesan Recettes à cuisson au grilBœuf au gril Marinade peut être remplacée par une marinade préparéeService à la clientèle Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes No limpie con esponjillas metálicas Información para la seguridad del consumidorPiezas y características Cómo usar el hornoPara tostar Peligro de incendio Sugerencias para tostarHorneado y cocción tradicional Consejos para cocerTamaños de moldes Sugerencias para pizzas Asar a la parrillaConsejos para asar a la parrilla Tabla para asar a la parrillaCaracterísticas opcionales Limpieza del hornoCocción por convección Pollo asado Solución de problemasPapas al horno Jamón Glaseado de Frambuesas y PimientaPechuga de pavo asada a las hierbas Carne de res a la parrillaPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal