Melissa 643-032 manual Рецептура Обычный Белый Хлеб, Ржаной Хлеб, Французский Хлеб, Хлеб С Травами

Page 32

BM-101 IM rev 29/11/04 13:11 Side 32

-По завершении выполнения программы и выпечки хлеба функция “keep warm“ (“поддержка состояния нагрева“) будет действовать в течение одного часа. Для напоминания об этом в течение часа каждые пять минут будет подаваться 6 гудков, после чего произойдет отключение.

-При извлечении хлеба соблюдайте осторожность. Хлеб очень горячий. Для того чтобы вынуть противень, откройте крышку аппарата. Поскольку аппарат будет сильно нагретым, при выемке противня пользуйтесь специальными перчатками для духовки. Поверните рукоятку против часовой стрелки в положение для извлечения, а затем поднимите противень.

-Переверните противень вверх дном и осторожно вытряхните хлеб с противня. В том случае, если лопатка окажется внутри каравая, дождитесь его остывания и выньте лопатку с помощью деревянного инструмента во избежание повреждения не допускающей пригорания поверхности.

-Поместите каравай на подставку, дав ему охладиться, при этом снизу он должен проветриваться.

-Всегда отключайте аппарат от сети после использования.

Примечание: не открывайте крышку во время работы хлебопекарного устройства, поскольку это может привести к снижению качества хлеба, особенно в отношении подъема теста.

РЕЦЕПТУРА

ОБЫЧНЫЙ БЕЛЫЙ ХЛЕБ

Вода:

1

1/4 чашки

Масло:

2

стол. ложки

Белая мука:

3

чашки

Сухое молоко:

1

стол. ложка

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

2

1/2 стол. ложки

Установите хлебопекарное устройство на программу ЅTANDARD или QUICK (СТАНДАРТНАЯ или БЫСТРАЯ).

РЖАНОЙ ХЛЕБ

 

 

Вода:

1

чашка

Масло:

2

1/2 стол. ложки

Белая мука:

2

1/4 чашки

Ржаная мука:

3/4 чашки

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

3

стол. ложки

Установите хлебопекарное устройство на программу ЅTANDARD или WHOLE WHEAT (СТАНДАРТНАЯ или

ПШЕНИЧНАЯ МУКА).

ФРАНЦУЗСКИЙ ХЛЕБ

Вода:

1

1/2 чашки

Масло:

1

1/2 стол. ложки

Белая мука:

3

1/2 чашки

Сухое молоко:

1

стол. ложка

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

2

стол. ложки

Установите хлебопекарное устройство на программу

FRENCH (ФРАНЦУЗСКИЙ ХЛЕБ).

ХЛЕБ С ТРАВАМИ

 

Вода:

1

1/2 чашки

Оливковое

 

 

масло:

1

1/2 чашки

Белая мука:

3

чашки

Сухое молоко:

2

стол. ложки

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Эстрагон:

1

1/2 стол. ложки

Базилик:

1

1/2 стол. ложки

Ореган:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

2

1/2 стол. ложки

Установите хлебопекарное устройство на программу

ЅTANDARD (СТАНДАРТНАЯ).

ХЛЕБ С ИЗЮМОМ И ОРЕХАМИ

Вода:

1

1/4 чашки

Масло:

2

стол. ложки

Белая мука:

3

чашки

Сухое молоко:

1

1/2 чашки

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Корица:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

2

1/2 стол. ложки

Изюм:

1/2 чашки

Орехи:

1/4 чашки

Добавьте орехи и изюм во время первой серии гудков. Установите хлебопекарное устройство на программу ЅTANDARD или FRENCH (СТАНДАРТНАЯ или ФРАНЦУЗСКИЙ ХЛЕБ).

ХЛЕБ С БАНАНОМ

Вода:

1

чашка

Масло:

2

стол. ложки

Ваниль:

1/2 стол. ложки

Банан:

1/2 чашки, в кашеобразном виде

Белая мука:

2

1/2 чашки

Пшеничная

 

 

мука:

3/4 чашки

Сухое молоко:

2

стол. ложки

Мед:

3

стол. ложки

Соль:

1

1/2 стол. ложки

Дрожжи:

2

1/2 стол. ложки

Орехи:

1/4 чашки

Установите хлебопекарное устройство на программу

ЅTANDARD (СТАНДАРТНАЯ).

ТЕСТО ДЛЯ ПИЦЦЫ

Вода:

1

чашка

Белая мука:

3

чашки

Сухое молоко:

1

1/2 стол. ложки

Сахар:

2

стол. ложки

Соль:

1

стол. ложка

Дрожжи:

2

1/2 стол. ложки

Установите хлебопекарное устройство на программу DOUGH (ТЕСТО).

При подаче гудков выньте тесто из машины. Разделите тесто на 6 шариков. Положите один шарик на доску; раскатайте его для придания шарообразной формы. Поместите на слегка смазанный маслом противень и подцепите вилкой. Повторите те же действия для других шариков. Гарнируйте на свой выбор. Выпекайте при постоянной температуре в духовке 180˚ C.

32

Image 32
Contents 643-032 Viktiga Säkerhetsåtgärder Allmän Information OM BakmaskinenLådan Innehåller FunktionerTimerfunktion Timerinställning START/STOPPAnvändning ReceptFelsökning Tips FÖR MiljönGarantin Gäller Inte ImportörVigtige sikkerhedsforanstaltninger Bake BageIngredienser Under bagning sker følgendeTimerfuntion START/STOPBrug Sæt knivbladet ned i bunden af bagecontainerenOpskrifter TIL Brug I Bagemaskinen Benyt Vedlagte Målebæger OG MåleskeBrød Bageprogram FrenchBageprogram Quick Bageprogram BasicBageprogram Dough FØR DU Ringer Efter Service RengøringMiljø Tips Garantien Gælder IkkeViktige Sikkerhetstiltak Generell Informasjon OM BrødbakemaskinenEsken Inneholder Bake BrødOppskrifter TimerinnstillingBruk Still inn brødbakemaskinen på Standard Still inn brødbakemaskinen på DoughFeilsøking MiljøtipsTärkeät Turvatoimet Yleistä Tietoa LeipäkoneestaPakkauksen Sisältö Leivän LeipominenAjastimen Asettaminen Leipäkoneen KäyttöLeivontaohjeita Valitse STANDARD- tai QUICK-ohjelmaTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS JOS Leipä EpäonnistuuYmpäristön Suojeleminen Maahantuoja Adexi group Valmistaja ei vastaa painovirheistäImportant Safeguards General Information on the BreadmakerBOX Contains Baking BreadDelay timer Using the breadmakerStart/stop RecipesTrouble Shooting Warranty does not CoverEnvironmental TIP ImporterZutaten Wichtige SicherheitshinweiseBake Backen Timerfunktion AnwendungDas Messer am Boden des Backbehälters einsetzen BacktippsBenutzen SIE DEN Mitgelieferten Messbecher UND Messlöffel BrotBackprogramm Basic oder Whole Wheat Backprogramm FrenchBackprogramm Whole Wheat Backprogramm BasicBackprogramm Dough BrötchenReinigung Backprogramm QuickBevor SIE DEN Kundendienst Rufen Umwelttipps DIE Garantie Gilt NichtFalls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden ImporteurWypiek Chleba WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAOgólne Informacje O Urzñdzeniu do Wypieku Pieczywa Korzystanie z urzàdzenia do wypieku pieczywa Ustawianie TimeraKolor skórki Rozwiñzywanie Problemów Przepisy ZWYK¸E BIA¸E PieczywoChleb ˚YTNI Pieczywo FrancuskiePieczywo jest wyd´te jak balon Ochrona RodowiskaGwarancja Zostanie UNIEWA˚NIONA ImporterВажные Указания ПО Технике Безопасности Общие Сведения О Хлебопекарном УстройствеКоробке Находятся Выпечка ХлебаЦвет корки Установка ТаймераЅtart/ѕtop Пуск/стоп Использование хлебопекарного устройстваРецептура Обычный Белый Хлеб Ржаной ХлебФранцузский Хлеб Хлеб С ТравамиОбеденные Рулеты Устранение НеисправностейСовет В Отношении Окружающей Среды Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие СлучаиBM-101 IM rev 29/11/04 1311 Side