Jenn-Air W10310149A manual Dépannage

Page 47

DÉPANNAGE

Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.

Les tiroirs réfrigérés ne fonctionnent pas

 

Les tiroirs réfrigérés semblent faire trop de bruit

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Le cordon d'alimentation est-il débranché? Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien.

La commande des tiroirs réfrigérés est-elle réglée en position Off (arrêt)? Voir “Utilisation des commandes”.

Les tiroirs réfrigérés ne refroidissent pas? Les éteindre puis les remettre en marche pour les réinitialiser. Voir “Utilisation des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.

Les sons peuvent être normaux pour vos tiroirs réfrigérés. Voir “Sons normaux”.

La cloison entre les deux compartiments est tiède

La température tiède est probablement attribuable à un fonctionnement normal du réglage automatique de l'humidité extérieure. Si ceci vous inquiète, faire un appel de service.

La température est trop élevée

Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées dans un compartiment ou l'autre? Ceci empêche l’air froid de circuler entre les compartiments. Enlever tout objet placé devant les ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une circulation d'air correcte” pour savoir où se trouvent les ouvertures d'aération.

Les tiroirs sont-ils ouverts fréquemment? Les tiroirs réfrigérés se réchaufferont dans ce cas. Garder les tiroirs réfrigérés froids en sortant tous les articles en une seule fois, en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant la porte le plus vite possible.

Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments dans les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments fait réchauffer les tiroirs réfrigérés. Plusieurs heures peuvent être nécessaires pour que les tiroirs réfrigérés reviennent à la température normale.

Les réglages sont-ils corrects pour les conditions existantes? Voir “Utilisation des commandes”.

Les tiroirs réfrigérés ne refroidissent pas? Éteindre l’appareil puis le rallumer pour le réinitialiser. Voir “Utilisation des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.

Le moteur semble fonctionner excessivement

La température ambiante est-elle plus élevée que d'habitude? Le moteur fonctionnera plus longtemps dans des conditions de chaleur. À des températures ambiantes normales, prévoir que le moteur fonctionne à peu près 80 % du temps. Dans des conditions de chaleur, il fonctionnera encore plus longtemps.

Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments dans les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments réchauffe les tiroirs réfrigérés. Le moteur fonctionnera normalement plus longtemps pour refroidir les tiroirs réfrigérés.

Les tiroirs sont-ils fréquemment ouverts? Le moteur fonctionnera plus longtemps dans ce cas. Économiser de l'énergie en sortant tous les articles en une seule fois, en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant le tiroir le plus vite possible.

Les réglages sont-ils incorrects pour les conditions existantes? Voir “Utilisation des commandes”.

Les tiroirs sont-ils fermés complètement? Fermer les tiroirs fermement. S'ils ne ferment pas complètement, voir “Les tiroirs ne ferment pas complètement” plus loin dans cette section.

Les joints du tiroir sont-ils hermétiques sur tout le contour? Contacter un technicien ou une autre personne qualifiée.

Il existe une accumulation d'humidité à l'intérieur

Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées dans les tiroirs réfrigérés? Enlever tout objet placé devant les ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une circulation d'air correcte” pour savoir où se trouvent les ouvertures d'aération.

Les tiroirs sont-ils ouverts fréquemment? Éviter l'accumulation d'humidité en sortant tous les articles en une seule fois, en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant le tiroir le plus vite possible.

La pièce est-elle humide? Il est normal que de l'humidité s'accumule à l'intérieur des tiroirs réfrigérés lorsque l'air dans la pièce est humide.

Les aliments sont-ils bien emballés? Vérifier que tous les aliments sont bien emballés. Sécher les récipients alimentaires humides avant de les placer dans les tiroirs réfrigérés.

Les réglages sont-ils corrects pour les conditions existantes? Voir “Utilisation des commandes”.

Les tiroirs ne ferment pas complètement

Les aliments emballés empêchent-ils le tiroir de fermer? Réorganiser les contenants de sorte qu'ils soient plus rapprochés et prennent moins d'espace.

47

Image 47
Contents Installation Instruction and Use & Care Guide Table DES Matières Table of ContentsÍndice Before You Throw Away Your Old Refrigerated Appliance Refrigerator Drawers SafetyDouble Freezer Drawers with ice maker and water filter Design SpecificationsDrawer Models Double Refrigerator DrawersElectrical Requirements Installation RequirementsTools and Parts Location RequirementsWater Supply Requirements Product DimensionsUnpack the Refrigerator Drawers Drawer Width Dimensions Style 1- Euro SeriesTop and Bottom Overlay Drawer Panel Dimensions Custom Overlay Drawer PanelsConnect to Water Line Clean Before UsingConnect Water Supply Move the Refrigerator Drawers to Final LocationAttach the Overlay Panel Install Custom Overlay PanelComplete Installation Level the Refrigerator DrawersEnsuring Proper Air Circulation Using the ControlsNormal Sounds Ice Maker and Water Filtration System Refrigerator Drawers Care CleaningVacation Care TroubleshootingPower Interruptions U.S.A Assistance or ServiceCanada AccessoriesBase Grille Water Filter Replacement filter Water Filter CertificationsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsThis limited warranty does not cover JENN-AIRREFRIGERATOR WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyAntes de descartar su aparato refrigerado viejo Seguridad DE LOS Cajones RefrigeradosCajón refrigerado doble Especificaciones DE DiseñoModelos de cajón de Requisitos eléctricos Requisitos DE InstalaciónPiezas y herramientas Requisitos de ubicaciónMedidas del producto Requisitos del suministro de aguaMedidas de anchura de los cajones Estilo 1 Serie Euro Paneles de los cajones recubiertos a la medidaConexión del suministro de agua Instrucciones DE InstalaciónCómo desempacar los cajones Refrigerados Nivelación de los cajones refrigerados Mueva los cajones refrigerados a su Posición finalSonidos normales USO DE LOS Cajones RefrigeradosCómo instalar el panel recubierto La medida Complete la instalaciónUso de los controles Cómo asegurar la debida Circulación de aireFábrica de hielo y sistema de Filtración de agua Limpieza Cuidado DE LOS Cajones RefrigeradosParece que el motor funciona excesivamente Solución DE ProblemasCortes de corriente Cuidado durante las vacacionesHay acumulación de humedad en el interior Los cajones refrigerados parecen hacer mucho ruidoEl divisor entre los dos compartimientos está caliente La temperatura está demasiado calienteAccesorios Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU En CanadáPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoEsta garantía limitada no cubre Garantía DEL Refrigerador JENN-AIRGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaPage Avant de jeter votre vieil appareil réfrigéré Sécurité DES Tiroirs RéfrigérésDouble tiroir de réfrigération Spécifications DE DesignModèles de tiroirs de Spécifications électriques Exigences D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Outillage et piècesSpécifications de l’alimentation en eau Dimensions du produitPanneaux décoratifs de tiroirs Personnalisés Dimensions avec tiroir ouvertDimensions de largeur de tiroir Style 1 Série Euro Raccordement de lalimentation en eau Instructions D’INSTALLATIONDéballage des tiroirs réfrigérés Réglage de laplomb des tiroirs réfrigérés Déplacement des tiroirs réfrigérés Leur emplacement finalSons normaux Installation du panneau décoratif PersonnaliséAchever linstallation Utilisation DES Tiroirs RéfrigérésPour assurer une circulation dair correcte Utilisation des commandesMachine à glaçons et système de Filtration de leau Nettoyage Entretien DES Tiroirs RéfrigérésPour nettoyer les tiroirs réfrigérés Pannes de courantEntretien avant les vacances Dépannage Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires Aux États-UnisSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Réfrigérateurs JENN-AIRGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantiePage W10310149A / 8336411963000B