Jenn-Air W10282143B manual Exclusión DE Declaraciones Fuera DE LA Garantía

Page 32

EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA

Jenn-Air no hace declaraciones acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio técnico o reparación de este electrodoméstico principal aparte de las declaraciones incluidas en esta Garantía. Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá pregundar a Jenn-Air o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.

LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. JENN-AIR NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que estas limitaciones y exclusiones quizás no le correspondan. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air para determinar si corresponde otra garantía.

Si considera que necesita servicio de reparación, consulte primero la sección “Solución de problemas” del Manual de uso y cuidado. Si no ha podido resolver el problema después de consultar la sección “Solución de problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la

sección “Ayuda o servicio técnico”, o llamando a Jenn-Air. En los EE.UU., llame al 1-800-536-6247. En Canadá, llame al

 

1-800-807-6777.

1/11

Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio bajo la garantía.

Escriba la siguiente información acerca de su electrodoméstico principal para ayudarle mejor a obtener asistencia o servicio técnico si alguna vez llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número completo del modelo y de la serie. Usted puede encontrar esta información en la etiqueta con el número de modelo y de serie ubicada en el producto.

Nombre del distribuidor _________________________________________

Dirección_______________________________________________________

Número de teléfono _____________________________________________

Número de modelo _____________________________________________

Número de serie ________________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

32

Image 32
Contents USE & Care Guide Manual DE USO Y CuidadoGuide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN W10282143BTable DES Matières Table of ContentsÍndice ICE Maker Safety Installation InstructionsCustom Panel Dimensions Tools and PartsOption 1 Without Hinge-Side Spacer Option 2 With Hinge-Side SpacerFront of Panel Top of PanelUnpack the Ice Maker Location RequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsLeveling Recommended grounding methodRear View Connecting the Water LineConnect Water Supply Install Custom Overlay Panel Connecting the DrainDrain Connection Gravity Drain SystemIce Maker Door Remove DoorHinge pin #8 x ¹⁄₂ Pan-head wood screw Adhesive pads Custom panelNormal Sounds How Your Ice Maker Works Using the ControlsICE Maker USE Cleaning ICE Maker CareExterior Surfaces Ice Maker SystemTo shut down the ice maker Vacation and Moving CareInterior Components Troubleshooting For ice makers with a drain pump installedIce Maker Operation Your ice maker will not operateAssistance or Service Plumbing ProblemsIce Production Ice QualityJENN-AIRICE Maker Warranty Three Year Limited Warranty Parts and LaborItems Excluded from Warranty Disclaimer of Representations Outside of WarrantyDimensiones del panel hecho La medida Seguridad DE LA Fábrica DE HieloInstrucciones DE Instalación Herramientas y piezasOpción 1 Sin el espaciador del lado de la bisagra Opción 2 Con el espaciador del lado de la bisagraFrente del panel Parte superior del panelDesempaque la fábrica de hielo Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaNivelación Método recomendado para la conexión a tierraVista Posterior Conexión del suministro de aguaConexión de la tubería de agua Conexión del desagüe Sistema de desagüe por gravedadSistema de la bomba de desagüe en algunos modelos Conexión del desagüeSaque la puerta Instale el panel de revestimiento Hecho a la medidaPuerta de la fábrica de hielo Bisagra superior Bisagra inferiorInvertir las bisagras Volver a colocar la puertaUSO DE LA Fábrica DE Hielo Sonidos normalesCómo funciona su fábrica de hielo Proceso de elaboración de hieloLimpieza Cuidado DE LA Fábrica DE HieloUso de los controles Condensador Componentes interioresUn condensador sucio u obstruido Tapa de la rejilla de corte TornillosTornillo de mariposa Soporte de la pala para el hielo Cuidado durante las vacaciones y MudanzasPara apagar la fábrica de hielo Producción de hielo Solución DE ProblemasFuncionamiento de la fábrica de hielo Calidad del hielo Problemas de plomeríaAyuda O Servicio Técnico Garantía DE LA Fábrica DE Hielo JENN-AIR Exclusiones DE LA GarantíaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasExclusión DE Declaraciones Fuera DE LA Garantía Instructions D’INSTALLATION Dimensions du panneau personnaliséSécurité DE LA Machine À Glaçons Outillage et piècesOption 1 Sans cale despacement côté charnière Option 2 Avec cale despacement côté charnièreAvant du panneau Partie supérieure du panneauExigences demplacement Déballage de la machine à glaçonsMéthode de mise à la terre recommandée Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau NivellementVUE Arrière Raccordement à la canalisation d’eauRaccordement du tuyau d’eau Raccordement au drain de vidange Vidange par gravitéSystème avec pompe de vidange sur certains modèles Raccordement du drain de vidangeInstallation du panneau décoratif personnalisé Porte de la machine à glaçonsDépose de la porte Axe de la charnièreRéinstallation de la porte Inversion des charnièresCharnière supérieure Charnière inférieureUtilisation DE LA Machine Glaçons Sons normauxFonctionnement de la machine Glaçons Fabrication de la glaceNettoyage Utilisation des commandesEntretien DE LA Machine Glaçons Condenseur Composants intérieursUn condenseur sale ou obstrué Bac à eau Vis à ailette du bac à eau Capuchon de vidangeVis à ailette Support de pelle à glace Précautions à prendre avant les vacances ou un déménagementArrêt de la machine à glaçons Dépannage Production de glaçonsLa machine à glaçons ne fonctionne pas La machine à glaçons semble bruyanteProblèmes de plomberie Assistance OU ServiceQualité des glaçons Garantie DE Machine À Glaçons JENN-AIR Garantie Limitée DE Trois ANS Pièces ET MAIN-D’ŒUVREÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10282143B 2011 All rights reserved

W10282143B specifications

The Jenn-Air W10282143B is a high-performance appliance that exemplifies the brand's commitment to innovation and quality in kitchen technology. Designed to cater to the needs of modern culinary enthusiasts, this model integrates advanced features and functionalities that simplify meal preparation while enhancing cooking experiences.

One of the standout features of the Jenn-Air W10282143B is its high-efficiency cooling system. This system ensures that food items are stored at optimal temperatures, preserving freshness for an extended period. The unit is also equipped with adjustable shelving, allowing users to customize the interior layout to accommodate various food items, from large platters to delicate produce. This versatility is a significant advantage for households with diverse storage needs.

Technologically, the Jenn-Air W10282143B incorporates smart connectivity features. Through Wi-Fi integration, users can control the appliance remotely via a dedicated app. This means you can adjust settings, receive alerts, and even monitor energy usage from your smartphone. This level of control and convenience is ideal for busy individuals and families who are always on the go.

Another key characteristic of the Jenn-Air W10282143B is its sleek and modern design. The appliance features a stainless-steel exterior that not only enhances its aesthetic appeal but also provides superior durability and easy maintenance. Fingerprint-resistant finishes prevent smudges and keep the surface looking clean and polished, contributing to a tidy kitchen environment.

In terms of energy efficiency, the Jenn-Air W10282143B meets stringent industry standards. It is designed to consume less electricity compared to traditional models, making it an environmentally friendly choice that helps to reduce utility bills without compromising performance.

Safety features are paramount in this design. The model includes automatic shut-off capabilities and safety locks, providing peace of mind for households with children or pets. Furthermore, the intuitive control panel is user-friendly, allowing everyone in the household to operate the appliance with ease.

Overall, the Jenn-Air W10282143B is a perfect blend of style, functionality, and smart technology. With its user-centric design and commitment to performance, it stands out as a reliable kitchen companion for anyone looking to enhance their culinary journey. The combination of innovative features and an elegant aesthetic makes this model a valuable addition to any modern kitchen.