Jenn-Air W10282143B manual Raccordement à la canalisation d’eau, Raccordement du tuyau d’eau

Page 37

7.Utiliser le niveau pour revérifier que la machine à glaçons est d’aplomb d’avant en arrière et transversalement. Si elle n’est pas d’aplomb, répéter les étapes 2 à 5. Si la machine est d’aplomb, passer à la section “Raccordement à la canalisation d'eau”.

Raccordement à la canalisation d’eau

Lire toutes les instructions avant de commencer.

IMPORTANT :

L'installation du circuit de plomberie doit être conforme au Code International de plomberie et respecter les codes et règlements locaux de plomberie.

Utiliser un tuyau en cuivre ou le tuyau d'alimentation Whirlpool, pièce numéro 8212547RP et vérifier s’il y a des fuites.

Installer les tuyaux seulement là où les températures resteront au-dessus du point de congélation.

Outillage nécessaire

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation :

Tournevis à lame plate

Clés plates de ⁷⁄₁₆" et de ¹⁄₂" ou deux clés à molette

Tourne-écrou de ¹⁄₄"

REMARQUE : Ne pas utiliser de robinet d’arrêt de type perforant ou à étrier de ³⁄₁₆" (4,76 mm) qui réduit le débit d’eau et qui se bouche plus facilement.

Raccordement du tuyau d’eau

1.Couper l’alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le plus proche assez longtemps pour vider l’eau du tuyau.

2.À l’aide d’un tuyau d’alimentation en cuivre de ¹⁄₂" avec une valve d’arrêt tournée de un quart de tour ou l’équivalent, raccorder la machine à glaçons tel qu'illustré.

REMARQUE : Pour allouer un débit d’eau suffisant à la machine à glaçons, un tuyau d’alimentation en cuivre de ¹⁄₂" minimum est recommandé.

A

B

A.Renflement

B.Écrou

3.On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre. Utiliser un tuyau en cuivre souple de ¼" (6,35 mm) de diamètre extérieur pour l'alimentation en eau froide.

S'assurer d'avoir la longueur nécessaire pour le raccordement. S'assurer que les deux extrémités du tuyau en cuivre sont bien coupées à angle droit.

Installer le manchon et l’écrou à compression sur le tuyau en cuivre (voir l’illustration). Insérer l’extrémité du tuyau de sortie aussi profondément que possible dans l’extrémité de sortie et à l’équerre. Visser l’écrou à compression sur l’extrémité de la sortie à l’aide d’une clé à molette. Ne pas serrer à l’excès.

A B

C

 

A. Manchon à compression

C. Tuyau en cuivre

B. Écrou de compression

 

 

4.Placer l'extrémité libre du tuyau dans un contenant ou évier et rétablir l'alimentation principale en eau pour nettoyer le tuyau jusqu'à ce que l'eau en sorte claire. Fermer le robinet d'arrêt sur le tuyau d'alimentation en eau.

REMARQUE : Toujours vidanger le tuyau d'alimentation en eau avant de faire le raccordement final sur l'entrée du robinet pour empêcher tout mauvais fonctionnement éventuel du robinet.

5.Courber le tuyau de cuivre de façon à faire un raccordement sur l'entrée du robinet qui se trouve à l'arrière de la caisse de la machine à glaçons (voir l'illustration). Laisser un serpentin de tube en cuivre pour permettre de sortir la machine à glaçons du placard ou du mur en cas d'intervention de service.

VUE ARRIÈRE

A

B

C

D

A. Bride pour tuyau d’arrivée d’eau

B. Tuyau d’aération (seulement pour modèles avec pompe de vidange)

C. Bride pour tuyau d’admission d’eau et connecteur à la canalisation d'alimentation en eau

D. Tuyau de vidange (seulement pour modèles avec pompe de vidange)

6.Retirer et jeter le tube court noir en plastique de l'extrémité du tuyau d'admission d'eau.

7.Visser l'écrou sur l'extrémité du tuyau. Serrer l'écrou manuellement. Ensuite le serrer deux tours de plus avec une clé. Ne pas serrer à l'excès.

REMARQUE : Pour éviter les vibrations, veiller à ce que les tuyaux en cuivre ne soient pas en contact avec les parois latérales de la caisse ou d'autres composants à l'intérieur de la caisse.

A

B

C

D

A. Canalisation jusqu’à

 

C. Virole (achetée)

la machine à glaçons

 

D. Canalisation d'alimentation en eau

B. Écrou (acheté)

 

 

de la machine à glaçons (fournie)

37

Image 37
Contents Manual DE USO Y Cuidado USE & Care GuideGuide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN W10282143BÍndice Table of ContentsTable DES Matières Installation Instructions ICE Maker SafetyCustom Panel Dimensions Tools and PartsOption 2 With Hinge-Side Spacer Option 1 Without Hinge-Side SpacerFront of Panel Top of PanelLocation Requirements Unpack the Ice MakerWater Supply Requirements Electrical RequirementsLeveling Recommended grounding methodConnect Water Supply Connecting the Water LineRear View Connecting the Drain Install Custom Overlay PanelDrain Connection Gravity Drain SystemRemove Door Ice Maker DoorHinge pin #8 x ¹⁄₂ Pan-head wood screw Adhesive pads Custom panelNormal Sounds ICE Maker USE Using the ControlsHow Your Ice Maker Works ICE Maker Care CleaningExterior Surfaces Ice Maker SystemInterior Components Vacation and Moving CareTo shut down the ice maker For ice makers with a drain pump installed TroubleshootingIce Maker Operation Your ice maker will not operatePlumbing Problems Assistance or ServiceIce Production Ice QualityThree Year Limited Warranty Parts and Labor JENN-AIRICE Maker WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Representations Outside of WarrantySeguridad DE LA Fábrica DE Hielo Dimensiones del panel hecho La medidaInstrucciones DE Instalación Herramientas y piezasOpción 2 Con el espaciador del lado de la bisagra Opción 1 Sin el espaciador del lado de la bisagraFrente del panel Parte superior del panelRequisitos de ubicación Desempaque la fábrica de hieloRequisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosNivelación Método recomendado para la conexión a tierraConexión de la tubería de agua Conexión del suministro de aguaVista Posterior Sistema de desagüe por gravedad Conexión del desagüeSistema de la bomba de desagüe en algunos modelos Conexión del desagüePuerta de la fábrica de hielo Instale el panel de revestimiento Hecho a la medidaSaque la puerta Bisagra inferior Bisagra superiorInvertir las bisagras Volver a colocar la puertaSonidos normales USO DE LA Fábrica DE HieloCómo funciona su fábrica de hielo Proceso de elaboración de hieloUso de los controles Cuidado DE LA Fábrica DE HieloLimpieza Componentes interiores CondensadorUn condensador sucio u obstruido Tapa de la rejilla de corte TornillosPara apagar la fábrica de hielo Cuidado durante las vacaciones y MudanzasTornillo de mariposa Soporte de la pala para el hielo Funcionamiento de la fábrica de hielo Solución DE ProblemasProducción de hielo Ayuda O Servicio Técnico Problemas de plomeríaCalidad del hielo Exclusiones DE LA Garantía Garantía DE LA Fábrica DE Hielo JENN-AIREsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasExclusión DE Declaraciones Fuera DE LA Garantía Dimensions du panneau personnalisé Instructions D’INSTALLATIONSécurité DE LA Machine À Glaçons Outillage et piècesOption 2 Avec cale despacement côté charnière Option 1 Sans cale despacement côté charnièreAvant du panneau Partie supérieure du panneauDéballage de la machine à glaçons Exigences demplacementSpécifications électriques Méthode de mise à la terre recommandéeSpécifications de l’alimentation en eau NivellementRaccordement du tuyau d’eau Raccordement à la canalisation d’eauVUE Arrière Vidange par gravité Raccordement au drain de vidangeSystème avec pompe de vidange sur certains modèles Raccordement du drain de vidangePorte de la machine à glaçons Installation du panneau décoratif personnaliséDépose de la porte Axe de la charnièreInversion des charnières Réinstallation de la porteCharnière supérieure Charnière inférieureSons normaux Utilisation DE LA Machine GlaçonsFonctionnement de la machine Glaçons Fabrication de la glaceEntretien DE LA Machine Glaçons Utilisation des commandesNettoyage Composants intérieurs CondenseurUn condenseur sale ou obstrué Bac à eau Vis à ailette du bac à eau Capuchon de vidangeArrêt de la machine à glaçons Précautions à prendre avant les vacances ou un déménagementVis à ailette Support de pelle à glace Production de glaçons DépannageLa machine à glaçons ne fonctionne pas La machine à glaçons semble bruyanteQualité des glaçons Assistance OU ServiceProblèmes de plomberie Garantie Limitée DE Trois ANS Pièces ET MAIN-D’ŒUVRE Garantie DE Machine À Glaçons JENN-AIRÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas2011 All rights reserved W10282143B

W10282143B specifications

The Jenn-Air W10282143B is a high-performance appliance that exemplifies the brand's commitment to innovation and quality in kitchen technology. Designed to cater to the needs of modern culinary enthusiasts, this model integrates advanced features and functionalities that simplify meal preparation while enhancing cooking experiences.

One of the standout features of the Jenn-Air W10282143B is its high-efficiency cooling system. This system ensures that food items are stored at optimal temperatures, preserving freshness for an extended period. The unit is also equipped with adjustable shelving, allowing users to customize the interior layout to accommodate various food items, from large platters to delicate produce. This versatility is a significant advantage for households with diverse storage needs.

Technologically, the Jenn-Air W10282143B incorporates smart connectivity features. Through Wi-Fi integration, users can control the appliance remotely via a dedicated app. This means you can adjust settings, receive alerts, and even monitor energy usage from your smartphone. This level of control and convenience is ideal for busy individuals and families who are always on the go.

Another key characteristic of the Jenn-Air W10282143B is its sleek and modern design. The appliance features a stainless-steel exterior that not only enhances its aesthetic appeal but also provides superior durability and easy maintenance. Fingerprint-resistant finishes prevent smudges and keep the surface looking clean and polished, contributing to a tidy kitchen environment.

In terms of energy efficiency, the Jenn-Air W10282143B meets stringent industry standards. It is designed to consume less electricity compared to traditional models, making it an environmentally friendly choice that helps to reduce utility bills without compromising performance.

Safety features are paramount in this design. The model includes automatic shut-off capabilities and safety locks, providing peace of mind for households with children or pets. Furthermore, the intuitive control panel is user-friendly, allowing everyone in the household to operate the appliance with ease.

Overall, the Jenn-Air W10282143B is a perfect blend of style, functionality, and smart technology. With its user-centric design and commitment to performance, it stands out as a reliable kitchen companion for anyone looking to enhance their culinary journey. The combination of innovative features and an elegant aesthetic makes this model a valuable addition to any modern kitchen.