Amana ADB-1 warranty Lavage intense, Lavage normal, Lavage rapide Auto Wash, Lavage automatique

Page 23

Cycles, options et témoins lumineux

Cycles

Choisir le cycle qui convient le mieux à la vaisselle en appuyant sur la touche correspondante. (Voir page 18, Conseils d'utilisation, pour la manière de débuter le cycle.)

 

 

DURÉE

NOMBRE DE

CYCLE

DESCRIPTION

(MIN. APPROX.)

LAVAGES/RINÇAGES

 

 

 

 

Heavy Wash

Cycle long pour vaisselle très

131

2 lavages/3 rinçages

(Lavage intense)

sale.

 

 

Normal Wash

Cycle moyen pour vaisselle normale-

97-118

1-2 lavages*/1-2 rinçages*

(Lavage normal)

ment sale. Le capteur de turbidité

 

 

est actif avec ce cycle.

 

 

 

 

 

Quick Wash

Cycle court pour vaisselle peu sale.

82

2 lavages/1 rinçage

(Lavage rapide)

 

 

 

Auto Wash

Conçu pour choisir le nombre de

97-131

1-2 lavages*/1-3 rinçages*

remplissages d’eau correspondant

 

 

(Lavage automatique)

au mieux au niveau de saleté de

 

 

(certains modèles)

chaque charge. Le capteur de

 

 

 

turbidité est actif avec ce cycle.

 

 

Rinse Only

Rince la vaisselle en attente de

9

1 rinçage

(Rinçage seulement)

prochaines charges.

 

 

 

 

 

 

* Le nombre de remplissages varie selon le degré de saleté de chaque charge.

Remarques

•Selon la température de l’eau, il pourra y avoir une augmentation de la durée du cycle pour amener l’eau à la température souhaitée.

•Les durées de cycle indiquées dans l'affichage numérique (certains modèles) augmentent ou diminuent en fonction du niveau de saleté de chaque charge, de la température de l'eau et des options sélectionnées.

•Seuls les cycles certifiés suivants ont été conçus pour répondre aux exigences d'assainissement NSF (NSF/ANSI 184 – lave-vaisselle résidentiel) : Lavage automatique (certains modèles), Lavage intense, Lavage normal et Lavage rapide.

22

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents
Dishwasher Recognize Safety Symbols, Words, Labels SafetyWhat You Need to Know About Safety Instructions Important Safety InstructionsAdding a Forgotten Item Before You StartOperating the Dishwasher Lower Rack Place Setting LoadGeneral Recommendations Upper RackUtensil Baskets Removing the Upper RackRecommended Amount Hot WaterDetergent Rinse AidWASHES/RINSES Cycles, Options and LightsCycles Time Number Cycle DescriptionOption Description USE with Cycles Cycle OptionsOptions Lights/Display DelayMaterial Dishwasher SAFE? Special Information Indicator DescriptionLights/Display select models Location Soil Level Treatment Storage/MovingProblem Solution TroubleshootingGlasses are cloudy/spotted Minutes select models Indicator lights flashingDisplay time suddenly drops Or increases by severalDry cycle Items not properly driedMoisture is present on Dishwasher interior afterPage Dishwasher Warranty Warranty and ServiceLave-vaisselle Instructions de sécurité importantes SécuritéCe que vous devez savoir sur les instructions de sécurtié Conserver ces instructions Ajout d’un article oublié Conseils dutilisation Avant de commencer Utilisation du lave-vaissellePanier inférieur Recommandations d’ordre généralCouverts Panier supérieurImportante Paniers pour ustensilesDétergent Quantité recommandéeUtilisation du lave-vaisselle Eau chaudeLavage automatique Lavage intenseLavage normal Lavage rapide Auto WashOption Description Utiliser AvecIndicateurs lumineux/ affichage Delay Démarrage différéVerrouillage de commandes Témoin Lumineux Description Témoins lumineux/affichage certains modèlesEntretien et nettoyage Rangement/déplacementEmplacement Niveau DE Saleté Traitement Dépannage Problème SolutionSélectionner la touche Extra Wash Lavage supplémentaire Les articles lavés dans le lave Remarques Garantie du Lave-Vaisselle Lavavajillas Conserve estas Instrucciones Para Referencia Futura SeguridadLo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Instrucciones Importantes de SeguridadNota Antes de ComenzarFuncionamiento del Lavavajillas Como Agregar un Artículo OlvidadoRejilla Inferior Recomendaciones GeneralesCubiertos para 10 Personas Rejilla SuperiorCestilla Auxiliar modelos selectos Cestillas de los UtensiliosLa Rejilla Superior Cestilla ‘SplitCantidad Recomendada Agua CalienteDetergente Aditivo de EnjuagueCiclos Ciclos, Opciones y LucesOpcion Descripcion Ciclos DE USO Opciones de los CiclosOpciones Opciones Descripcion Ciclos DE USOLos Controles ‘Delay’ Lavado DiferidoLuces/Indicador Opción ‘Control Lock’ Bloqueo de¿RESISTENTE AL Material LAVAVAJILLAS? Informacion Especial Luces/Indicador modelos selectosIndicador Descripcion Ubicacion Nivel DE Suciedad Tratamiento Almacenamiento/MudanzaProblema Solucion La hora en el indicador digital Manchados o descoloridos Los artículos que se lavanEn el lavavajillas o la tina Del lavavajillas estánNotas Garantía del Lavavajillas
Top Page Image Contents