Crosley CS25AFXKT05 warranty Refrigerator Use & Care Guide, Assistance or Service, Accessories

Page 1
REFRIGERATOR USE & CARE GUIDE

REFRIGERATOR USE & CARE GUIDE

MANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADOR

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

DU RÉFRIGÉRATEUR

Table of Contents / Índice / Table des matières

ASSISTANCE OR SERVICE

1

AYUDA O SERVICIO TÉCNICO

14

ASSISTANCE OU SERVICE

27

REFRIGERATOR SAFETY

2

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

15

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

28

INSTALLATION INSTRUCTIONS

3

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

16

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

29

REFRIGERATOR USE

5

USO DE SU REFRIGERADOR

19

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

32

REFRIGERATOR CARE

8

CUIDADO DE SU REFRIGERADOR

21

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR

34

TROUBLESHOOTING

9

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

22

DÉPANNAGE

35

WATER FILTER CERTIFICATIONS

11

HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

25

FEUILLES DE DONNÉES

 

PRODUCT DATA SHEETS

12

GARANTÍA

26

SUR LE PRODUIT

38

WARRANTY

13

 

 

GARANTIE

39

 

 

 

 

 

 

Assistance or Service

If you need assistance or service, first see the “Troubleshooting” section. Additional help is available by calling us at

1-800-253-1301from anywhere in the U.S.A., or write:

Crosley Corporation

c/o Service Dept.

675 N. Main St.

Winston-Salem, NC 27102-2111

Information may also be obtained by visiting our website at www.crosley.com.

In Canada, for assistance, installation or service call:

1-800-807-6777, or write:

Crosley Corporation

c/o Service Dept.

675 N. Main St.

Winston-Salem, NC 27102-2111

Please include a daytime phone number in your correspondence.

Keep this book and your sales slip together for future reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service.

Write down the following information about your appliance to help you obtain assistance or service if you ever need it. You will need to know your complete model number and serial number. You can find this information on the model and serial number label, located on the inside wall of the refrigerator compartment.

Dealer name____________________________________________________

Serial number __________________________________________________

Address ________________________________________________________

Phone number __________________________________________________

Model number __________________________________________________

Purchase date __________________________________________________

Accessories

To order replacement filters, call 1-800-442-9991and ask for the part number listed below or contact your authorized Crosley dealer. In Canada, call 1-800-807-6777.

Stainless Steel Cleaner and Polish: Order Part #4396095
Standard Base Filter Cartridge:

Order Part #4396508 (NL300 and L500)

2315255
Image 1
Contents Assistance or Service Table of Contents / Índice / Table des matièresAccessories Crosley Corporation c/o Service Dept 675 N. Main St Winston-Salem, NCYour safety and the safety of others are very important REFRIGERATOR SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGERExcessive Weight Hazard INSTALLATION INSTRUCTIONSUse two or more people to move and install refrigerator When Moving Your RefrigeratorConnect Water Supply Water Supply RequirementsWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyComplete the Installation Using the ControlsREFRIGERATOR USE StyleADJUSTMENT Adjusting ControlsCut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice Convertible Drawer Temperature ControlUsing the Dispenser Without the Water Filter Non-indicator Water Filter on some modelsIce Maker and Storage Bin Water Filtration SystemTo Clean Your Refrigerator CleaningExplosion Hazard Use nonflammable cleaner REFRIGERATOR CARERefrigerator Operation TROUBLESHOOTINGThe refrigerator will not operate The doors will not close completelyIce and Water Temperature and MoistureTemperature is too warm There is interior moisture buildupThe water dispenser will not operate properly WATER FILTER CERTIFICATIONSWater is leaking from the dispenser The dispenser water is not cool enoughBase Grille Water Filtration System PRODUCT DATA SHEETSModel WF-NL300/NL300 Capacity 300 Gallons 1136 Liters Model WF-L500/L500 Capacity 500 Gallons 1893 LitersONE YEAR LIMITED WARRANTY CROSLEY MAJOR APPLIANCE WARRANTYITEMS WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESAccesorios Ayuda o Servicio TécnicoLimpiador de Acero Inoxidable Pida la pieza No Cartucho del filtro de la base estándar Pida la piezaPELIGRO ADVERTENCIA SEGURIDAD DEL REFRIGERADORADVERTENCIA Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejoDesempaque el refrigerador INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNRequisitos de ubicación Requisitos eléctricosConexión del suministro de agua Requisitos del suministro de aguaPresión del agua Suministro de agua de ósmosis inversaEstilo Conexión al refrigerador EstiloCómo terminar la instalación Uso de los controles USO DE SU REFRIGERADORControl de temperatura del cajón convertible Control de humedad del cajón para verdurasEl despachador de agua Fábrica de hielo y depósitoPara despachar agua El despachador de hieloSistema de filtración de agua CUIDADO DE SU REFRIGERADORLimpieza Para quitar y volver a colocar el depósito de hieloCómo cambiar los focos SOLUCIÓN DE PROBLEMASFuncionamiento del refrigerador El refrigerador no funcionaHielo y agua Temperatura y humedadEs difícil abrir las puertas Las luces no funcionanEl despachador de agua no funciona debidamente El despachador de hielo no funciona debidamenteHay fugas de agua del despachador El agua del despachador no está lo suficientemente fríaSistema de filtración de agua de la rejilla de la base HOJA DE DATOS DEL PRODUCTOModelo WF-NL300/NL300, Capacidad de 300 galones 1136 litros Modelo WF-L500/L500, Capacidad de 500 galones 1893 litrosGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO CROSLEYWHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LIMITACIÓN DE RECURSOSAccessoires Assistance ou serviceNettoyant et poli pour acier inoxydable DANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Mise au rebut de votre vieux réfrigérateurExigences demplacement INSTRUCTIONS DINSTALLATIONDéplacement de votre réfrigérateur Déballage du réfrigérateurSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications de l’alimentation en eau Raccordement de la canalisation deauE F G Raccordement au réfrigérateur StyleCommande de température du tiroir convertible Utilisation des commandesAchever l’installation Ajustement des commandesLIGHT Distributeurs d’eau et de glaçonsDistribution deau Le distributeur de glaçonsENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage Système de filtration de leauDÉPANNAGE Remplacement des ampoules d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurGlaçons et eau Température et humiditéLes portes ne ferment pas complètement Les portes sont difficiles à ouvrirLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurSystème de filtration d’eau à la grille de la base FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITModèle WF-NL300/NL300 Capacité 300 gallons 1 136 litres Modèle WF-L500/L500 Capacité 500 gallons 1 893 litresWHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE GARANTIE LIMITÉE DE UN ANGARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS CROSLEY 1/06 2315255Printed in U.S.A Impreso en EE. UU