Crosley CS25AFXKQ05 Assistance ou service, Accessoires, Nettoyant et poli pour acier inoxydable

Page 27

Assistance ou service

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Assistance ou service

Si vous avez besoin d'assistance ou de service, consulter d'abord la section “Dépannage”. Pour obtenir de l'aide supplémentaire, nous appeler au 1-800-253-1301de n'importe où aux É.-U., ou écrire à :

Crosley Corporation

c/o Service Dept.

675 N. Main St.

Winston-Salem, NC 27102-2111

Des informations peuvent également être obtenues en visitant notre site sur www.crosley.com.

Au Canada, pour assistance, installation ou service, appeler le

1-800-807-6777 ou écrire à :

Crosley Corporation

c/o Service Dept.

675 N. Main St.

Winston-Salem, NC 27102-2111

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil ménager pour vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

Nom du marchand ______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Date d'achat____________________________________________________

Accessoires

Pour commander des filtres de rechange, composer le

1-800-442-9991et demander le numéro de pièce indiqué ci- dessous ou contacter votre marchand autorisé Crosley. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable :

Commander la pièce N° 4396095

Cartouche de filtre intérieur standard : Commander la pièce N° 4396508 (NL300 et L500)

27

Image 27

Contents Crosley Corporation c/o Service Dept 675 N. Main St Winston-Salem, NC Table of Contents / Índice / Table des matièresAssistance or Service AccessoriesDANGER REFRIGERATOR SAFETYYour safety and the safety of others are very important IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen Moving Your Refrigerator INSTALLATION INSTRUCTIONSExcessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigeratorReverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnect Water Supply Water PressureStyle Using the ControlsComplete the Installation REFRIGERATOR USEConvertible Drawer Temperature Control Adjusting ControlsADJUSTMENT Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing iceWater Filtration System Non-indicator Water Filter on some modelsUsing the Dispenser Without the Water Filter Ice Maker and Storage BinREFRIGERATOR CARE CleaningTo Clean Your Refrigerator Explosion Hazard Use nonflammable cleanerThe doors will not close completely TROUBLESHOOTINGRefrigerator Operation The refrigerator will not operateThere is interior moisture buildup Temperature and MoistureIce and Water Temperature is too warmThe dispenser water is not cool enough WATER FILTER CERTIFICATIONSThe water dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserModel WF-L500/L500 Capacity 500 Gallons 1893 Liters PRODUCT DATA SHEETSBase Grille Water Filtration System Model WF-NL300/NL300 Capacity 300 Gallons 1136 LitersDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CROSLEY MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTY ITEMS WHIRLPOOL WILL NOT PAY FORCartucho del filtro de la base estándar Pida la pieza Ayuda o Servicio TécnicoAccesorios Limpiador de Acero Inoxidable Pida la pieza NoCómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo SEGURIDAD DEL REFRIGERADORPELIGRO ADVERTENCIA ADVERTENCIARequisitos eléctricos INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNDesempaque el refrigerador Requisitos de ubicaciónSuministro de agua de ósmosis inversa Requisitos del suministro de aguaConexión del suministro de agua Presión del aguaConexión al refrigerador Estilo EstiloCómo terminar la instalación Control de humedad del cajón para verduras USO DE SU REFRIGERADORUso de los controles Control de temperatura del cajón convertibleEl despachador de hielo Fábrica de hielo y depósitoEl despachador de agua Para despachar aguaPara quitar y volver a colocar el depósito de hielo CUIDADO DE SU REFRIGERADORSistema de filtración de agua LimpiezaEl refrigerador no funciona SOLUCIÓN DE PROBLEMASCómo cambiar los focos Funcionamiento del refrigeradorLas luces no funcionan Temperatura y humedadHielo y agua Es difícil abrir las puertasEl agua del despachador no está lo suficientemente fría El despachador de hielo no funciona debidamenteEl despachador de agua no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorModelo WF-L500/L500, Capacidad de 500 galones 1893 litros HOJA DE DATOS DEL PRODUCTOSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Modelo WF-NL300/NL300, Capacidad de 300 galones 1136 litrosEXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LIMITACIÓN DE RECURSOS CROSLEYGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO WHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOSAssistance ou service AccessoiresNettoyant et poli pour acier inoxydable Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURDANGER AVERTISSEMENT AVERTISSEMENTDéballage du réfrigérateur INSTRUCTIONS DINSTALLATIONExigences demplacement Déplacement de votre réfrigérateurRaccordement de la canalisation deau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauE F G Raccordement au réfrigérateur StyleAjustement des commandes Utilisation des commandesCommande de température du tiroir convertible Achever l’installationLe distributeur de glaçons Distributeurs d’eau et de glaçonsLIGHT Distribution deauSystème de filtration de leau Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Machine à glaçons et bac dentreposageNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageDÉPANNAGE Fonctionnement du réfrigérateurLes portes sont difficiles à ouvrir Température et humiditéGlaçons et eau Les portes ne ferment pas complètementDe leau suinte du distributeur Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementModèle WF-L500/L500 Capacité 500 gallons 1 893 litres FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITSystème de filtration d’eau à la grille de la base Modèle WF-NL300/NL300 Capacité 300 gallons 1 136 litresGARANTIE LIMITÉE DE UN AN WHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGEGARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS CROSLEY Impreso en EE. UU 23152551/06 Printed in U.S.A