Whirlpool GC1SHAXMB00 warranty Fábricadehieloydepósitodehielo, Sistemadefiltración deagua

Page 23

La luz del despachador

Cuando use el despachador, la palanca encenderá

automáticamente la luz. Si usted desea que la luz esté encendida continuamente, oprima el botón LIGHT (Luz).

ON (Encendido): Oprima el símbolo del foco de luz en el panel de control del despachador para encender la luz del despachador.

OFF (Apagado): Oprima nuevamente el símbolo del foco de luz para apagar la luz del despachador.

Las luces del despachador son LEDs (diodo electrolumínico, por sus iniciales en inglés), las cuales no deberían necesitar cambiarse. Si le parece que las luces del despachador no funcionan, asegúrese de que el sensor de la luz no esté bloqueado.

El cierre del despachador

Los despachadores de hielo y de agua pueden apagarse para facilitar la limpieza o para evitar que sean activados accidentalmente por niños pequeños o animales domésticos.

Para apagar los despachadores, oprima y sostenga el botón Dispenser Lockout (Bloqueo del despachador) durante

3 segundos aproximadamente. El símbolo del candado se encenderá (luz LED amarilla). Los despachadores de agua y hielo no funcionarán.

Para reactivar las palancas de los despachadores, oprima y sostenga nuevamente el botón Dispenser Lockout durante 3 segundos aproximadamente. La luz con el símbolo del candado se apagará (luz LED amarilla). Luego continúe distribuyendo hielo o agua como de costumbre.

NOTA: La función de cierre no interrumpe el flujo eléctrico a la unidad, a la fábrica de hielo o a la luz del despachador. Únicamente desactiva las barras del despachador.

Fábricadehieloydepósitodehielo

Para encender/apagar la fábrica de hielo

El interruptor de ON/OFF (encendido/apagado) se encuentra en el lado derecho superior del compartimiento del congelador.

Para poner a funcionar la fábrica de hielo, deslice el control a la posición de ON (encendido - hacia la izquierda).

Para apagar la fábrica de hielo, deslice el interruptor a la posición de OFF (apagado - hacia la derecha).

NOTA: Su fábrica de hielo tiene un apagado automático. Los sensores de la fábrica de hielo detendrán automáticamente la producción de hielo pero el interruptor permanecerá en la posición de ON (encendido - hacia la izquierda).

Recuerde:

Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producido para evitar las impurezas que pudieran eliminarse del sistema.

La calidad del hielo dependerá de la calidad del agua que suministre a su fábrica de hielo.Evite la conexión de su fábrica de hielo a un suministro de agua ablandada. Los químicos para ablandar el agua (como la sal) pueden dañar ciertos componentes de la fábrica de hielo y producir un hielo de muy baja calidad. Si no se puede evitar el uso de un suministro de agua ablandada, asegúrese de que el ablandador de agua esté funcionando correctamente y que goce de un buen mantenimiento.

No use instrumentos afilados para romper el hielo en el balde. Esto puede dañar el depósito de hielo y el mecanismo de despachado.

No guarde nada sobre la fábrica de hielo o en el desposito de hielo.

Para quitar y volver a colocar el depósito de hielo

1.Sosteniendo la base del depósito con las dos manos, presione el botón que libera el depósito y levante el depósito hacia arriba y hacia afuera.

NOTA: No es necesario mover el control de la fábrica de hielo a la posición de apagado cuando se quite el depósito de hielo. La fábrica de hielo no producirá hielo si se quita el depósito de hielo.

2.Vuelva a poner el depósito de hielo en la puerta y presione hacia abajo para asegurarse de que se encuentra seguro en su lugar.

Sistemadefiltración deagua

NOTA: No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema.

La luz de estado del filtro de agua de la rejilla de la base

La luz de estado del filtro, ubicada en el panel de control sobre los despachadores de hielo y agua, indica cuándo debe cambiar el filtro de agua.

La luz cambiará de verde a amarilla. Esto le dirá que es casi tiempo de cambiar el filtro. Se recomienda reemplazar el filtro cuando la luz de estado cambie a rojo O cuando el flujo de agua al despachador de agua o a la fábrica de hielo disminuya sensiblemente.

Después de cambiar el filtro de agua, reajuste la luz de estado del filtro al presionar y sostener RESET (Reajustar) 3 segundos. La luz de estado cambiará de rojo a verde cuando se reajuste el sistema.

NOTA: Es posible reajustar el estado del filtro solamente cuando la luz indicadora esté en rojo.

23

Image 23
Contents Refrigerator USE & Care Guide AccessoriesBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocationRequirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator Recommended Grounding Method Electrical RequirementsWater Supply Requirements ConnecttheWater SupplyConnect to Refrigerator RemovingtheDoorHandlesStyle LevelingRefrigerator Using theControlsRefrigerator USE BaseGrilleWaterandIceDispensers CrisperHumidityControlIceMakerandStorageBin Refrigerator Care CleaningRefrigeratorOperation TroubleshootingTo Clean Your Refrigerator ChangingtheLightBulbsIce and Water Temperature and MoistureHas the dispenser arm been held in too long? Ice will stop Has the wrong ice been added to the bin? Use only cubesHas the ice melted around the auger metal spiral Is the ice dispenser stalling while dispensing crushedApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsSubstance ReductionONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Whirlpool Refrigerator WarrantyAccesorios Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaqueel refrigerador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Importante Requisitosdel suministro de aguaConexión delsuministro de agua Suministro de agua de ósmosis inversaAbra la válvula de cierre CómoquitarlasagarraderasdelapuertaEstilo Conexión al refrigeradorPara retirar la rejilla de la base RejilladelabaseCómonivelar el refrigerador Usodelos controlesCaracterística GrocerySavor† Controles digitalesPara encender/apagar el refrigerador Ajuste de los controles digitalesEl despachador de agua Despachadores deagua yhieloPara despachar hielo El despachador de hieloSistemadefiltración deagua FábricadehieloydepósitodehieloUso del despachador sin el filtro de agua LimpiezaPara limpiar su refrigerador Cómo cambiar el filtroLuz del refrigerador Cómocambiar losfocosLuz del despachador Quite y reemplace el foco del área del despachadorHieloyagua Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador Temperaturay humedad¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? Use Nota Esto es una indicación de baja presión de aguaEl despachador de hielo no funciona debidamente Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoReducción de SustanciasWhirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP no pagará por Garantía DEL Refrigerador WhirlpoolGarantía Total POR UN AÑO Para EL Refrigerador Sécurité DU Réfrigérateur AccessoiresPour commander des filtres de rechange, composer le Commander la pièce N 4396508 NL300 et L500Enlever les portes Instructions DinstallationDéballageduréfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurUne source dalimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ou Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordementdelacanalisation d’eauAlimentation en eau par osmose inverse Pression de leauNivellementdu réfrigérateur Pour réinstaller la grille de la baseEnlèvementdes poignéesdeporte GrilledelabasePour mettre en marche/arrêter le réfrigérateur Commandes numériquesAjustement des commandes numériques Utilisation DU RéfrigérateurDistributeurs d’eauetdeglace Réglagedelhumiditédanslebacà légumesMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Machineà glaçonsetbacLe distributeur d’eau La lumière du distributeurSystèmedefiltrationd’eau Dépose et réinstallation du bac à glaçonsRemplacement du filtre à eau Purge du système d’eau après le remplacement du filtrePour nettoyer le réfrigérateur Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageTempératureethumidité DépannageFonctionnementduréfrigérateur La valve de la canalisation deau nest-elle pas Glaçons eteauLe produit doit être utilisé pour l’eau froide seulement Feuilles DE Données SUR LE ProduitPlomb à pH 6,5 Plomb à pH 8,5Garantie Complète DE UN AN SUR LE Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolWhirlpool Corporation All rights reserved 2315058