Whirlpool GC1SHAXMB00 warranty Systèmedefiltrationd’eau, Dépose et réinstallation du bac à glaçons

Page 38

ÀNoter :

Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons produites.

La qualité de vos glaçons sera seulement aussi bonne que la qualité de l’eau fournie à votre machine à glaçons. Éviter de brancher la machine à glaçons à un approvisionnement d’eau adoucie. Les produits chimiques adoucisseurs d’eau (tels que le sel) peuvent endommager des pièces de la machine à glaçons et causer une piètre qualité des glaçons. Si une alimentation d’eau adoucie ne peut pas être évitée, s’assurer que l’adoucisseur d’eau fonctionne bien et est bien entrenu.

Ne jamais utiliser un objet pointu pour briser les glaçons dans le bac. Cette action peut endommager le bac et le mécanisme du distributeur.

Ne pas garder quoi que ce soit dans la machine à glaçons ou le bac à glaçons.

Dépose et réinstallation du bac à glaçons :

1.En tenant la base du bac avec les deux mains, appuyer sur le bouton de dégagement et soulever le bac et le retirer.

REMARQUE : Il n’est pas nécessaire d’arrêter la machine à glaçons lors du retrait du bac à glaçons. La machine à glaçons ne produit pas de glace quand le bac est enlevé.

2.Réinstaller le bac à glaçons dans la porte et pousser vers le bas pour le mettre correctement en place.

Systèmedefiltrationd’eau

REMARQUE : Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système.

Le témoin lumineux de l’état du filtre à eau

Le témoin lumineux de l’état du filtre à eau vous aidera à savoir quand changer la cartouche du filtre à eau. Le témoin se trouve sur le tableau de commande au-dessus des distributeurs de glace et d'eau.

Le témoin lumineux passera du vert au jaune. Ceci indique qu'il est presque temps de changer le filtre. Il est recommandé de remplacer le filtre à eau lorsque le témoin lumineux de l'état du filtre à eau passe au rouge OU lorsque le débit d'eau à votre distributeur ou à la machine à glaçons diminue de façon marquée.

Après avoir changé le filtre à eau, régler de nouveau le témoin lumineux de l'état du filtre à eau en appuyant sur le bouton RESET (réinitialisation) pendant 3 secondes. Le témoin lumineux de l'état du filtre passera du rouge au vert dès que le système sera réinitialisé.

REMARQUE : Le statut du filtre à eau ne peut être réinitialisé que lorsque le témoin lumineux est rouge.

Remplacement du filtre à eau

1.Trouver le couvercle du filtre à eau dans la grille de la base. Tourner le couvercle dans le sens antihoraire à une position verticale et sortir le couvercle et le filtre à travers la grille de la base en tirant.

REMARQUE : Il y aura de l’eau dans le filtre. Il est possible qu’il y ait un déversement.

2.Ôter le couvercle en le faisant glisser de l’extrémité du filtre à eau usager. Le couvercle glissera vers la gauche ou vers la droite.

IMPORTANT : Ne pas jeter le couvercle. Il fait partie de votre réfrigérateur. Conserver le couvercle pour l'utiliser avec le filtre de rechange.

3.Sortir le nouveau filtre de son emballage, puis dégager le couvercle protecteur des anneaux d’étanchéité.

4.Glisser le couvercle sur le nouveau filtre. Voir l’illustration à l’étape 2.

5.En veillant à ce que le couvercle soit en position verticale, pousser le nouveau filtre dans la grille de la base jusqu’au bout. Tourner le couvercle dans le sens horaire en position horizontale. Purger le système d’eau. Voir la section “Purge du système d’eau après le remplacement du filtre”.

Purge du système d’eau après le remplacement du filtre

Utiliser un contenant solide pour appuyer sur la barre de distribution jusqu’à ce que l’eau commence à couler. Purger le système d’eau en laissant couler et en jetant 2 à 3 gallons (8 à 12 litres) d’eau. Le nettoyage prendra environ 6 à 7 minutes et aidera à dégager l’air du conduit. Un écoulement additionnel peut être requis dans certains domiciles.

REMARQUE : Pendant l’évacuation de l’air, l’eau peut gicler du distributeur.

Utilisation du distributeur sans filtre à eau

Il est possible de faire fonctionner le distributeur sans utiliser de filtre. L’eau ne sera pas filtrée.

1.Retirer le filtre à eau.

2.Glisser le couvercle du bout du filtre. Le couvercle étant en position verticale, insérer le couvercle dans la grille de la base jusqu’au bout.

38

Image 38
Contents Accessories Refrigerator USE & Care GuideRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocationRequirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator ConnecttheWater Supply Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect to Refrigerator RemovingtheDoorHandlesStyle BaseGrille Using theControlsRefrigerator USE LevelingRefrigeratorCrisperHumidityControl WaterandIceDispensersIceMakerandStorageBin Cleaning Refrigerator CareChangingtheLightBulbs TroubleshootingTo Clean Your Refrigerator RefrigeratorOperationTemperature and Moisture Ice and WaterIs the ice dispenser stalling while dispensing crushed Has the wrong ice been added to the bin? Use only cubesHas the ice melted around the auger metal spiral Has the dispenser arm been held in too long? Ice will stopReduction Product Data SheetsSubstance Application Guidelines/Water Supply ParametersWhirlpool Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full Warranty on RefrigeratorSeguridad DEL Refrigerador AccesoriosAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaqueel refrigerador Método de conexión a tierra recomendado Requisitos deubicaciónRequisitoseléctricos Suministro de agua de ósmosis inversa Requisitosdel suministro de aguaConexión delsuministro de agua ImportanteConexión al refrigerador CómoquitarlasagarraderasdelapuertaEstilo Abra la válvula de cierreUsodelos controles RejilladelabaseCómonivelar el refrigerador Para retirar la rejilla de la baseAjuste de los controles digitales Controles digitalesPara encender/apagar el refrigerador Característica GrocerySavor†El despachador de hielo Despachadores deagua yhieloPara despachar hielo El despachador de aguaFábricadehieloydepósitodehielo Sistemadefiltración deaguaCómo cambiar el filtro LimpiezaPara limpiar su refrigerador Uso del despachador sin el filtro de aguaQuite y reemplace el foco del área del despachador Cómocambiar losfocosLuz del despachador Luz del refrigeradorTemperaturay humedad Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador Hieloyagua¿Se ha agregado hielo incorrecto en el depósito? Use Nota Esto es una indicación de baja presión de aguaEl despachador de hielo no funciona debidamente Sustancias Hoja DE Datos DEL ProductoReducción de Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaWhirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP no pagará por Garantía DEL Refrigerador WhirlpoolGarantía Total POR UN AÑO Para EL Refrigerador Commander la pièce N 4396508 NL300 et L500 AccessoiresPour commander des filtres de rechange, composer le Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballageduréfrigérateur Enlever les portesSpécifications del’alimentationen eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Une source dalimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ouPression de leau Raccordementdelacanalisation d’eauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauGrilledelabase Pour réinstaller la grille de la baseEnlèvementdes poignéesdeporte Nivellementdu réfrigérateurUtilisation DU Réfrigérateur Commandes numériquesAjustement des commandes numériques Pour mettre en marche/arrêter le réfrigérateurRéglagedelhumiditédanslebacà légumes Distributeurs d’eauetdeglaceLa lumière du distributeur Machineà glaçonsetbacLe distributeur d’eau Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsPurge du système d’eau après le remplacement du filtre Dépose et réinstallation du bac à glaçonsRemplacement du filtre à eau Systèmedefiltrationd’eauNettoyage Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Pour nettoyer le réfrigérateurTempératureethumidité DépannageFonctionnementduréfrigérateur Glaçons eteau La valve de la canalisation deau nest-elle pasPlomb à pH 8,5 Feuilles DE Données SUR LE ProduitPlomb à pH 6,5 Le produit doit être utilisé pour l’eau froide seulementGarantie DU Réfrigérateur Whirlpool Garantie Complète DE UN AN SUR LE Réfrigérateur2315058 Whirlpool Corporation All rights reserved