Whirlpool W10315410A Installation Instructions, Unpack the Refrigerator, Save These Instructions

Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the refrigerator, follow basic precautions, including the following:

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Disconnect power before servicing.

Replace all parts and panels before operating.

Remove doors from your old refrigerator.

Use nonflammable cleaner.

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator.

Use two or more people to move and install refrigerator.

Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only).

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Proper Disposal of Your Old Refrigerator

SAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING

Suffocation Hazard
Remove doors from your old refrigerator.

Failure to do so can result in death or brain damage.

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous

even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents.

Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer:

Take off the doors.

Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Unpack the Refrigerator

Proper Disposal of Your Old RefrigeratorWARNING

Excessive Weight Hazard

Use two or more people to move and install refrigerator.

Failure to do so can result in back or other injury.

When Moving Your Refrigerator:

Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service, be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage. Always pull the refrigerator straight out when moving it. Do not wiggle or “walk” the refrigerator when trying to move it, as floor damage could occur.

Remove the Packaging
Clean Before Using

Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can damage the surface of your refrigerator. For more information, see “Refrigerator Safety.”

IMPORTANT: Do not remove the white foam air return insert from behind the control panel on the ceiling of the refrigerator. If the insert is removed, ice may migrate down from the freezer and cause icicles to form.

After you remove all of the package materials, clean the inside of your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in “Refrigerator Care.”

Important information to know about glass shelves and covers:

Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping. Tempered glass is designed to shatter into many small, pebble-size pieces. This is normal. Glass shelves and covers are heavy. Use both hands when removing them to avoid dropping.

2

Image 2
Contents DANGER REFRIGERATOR SAFETYTable ofContents / Índice / Table des matières W10315410AUnpack the Refrigerator INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSWater Supply Requirements LocationRequirementsElectrical Requirements Explosion HazardWater Pressure Connect the Water Supplyon somemodels Connect to Water LineReverse Doors optional Refrigerator DoorsComplete the Installation Electrical Shock Hazard4 Reinstallation of Door Stops Door Removal & ReplacementDoor Swing Reversal optional Top HingeREFRIGERATOR USE Using theControlonsomemodels- Accessory Door Closing and AlignmentChanging the Light Bulbs CleaningREFRIGERATOR CARE Explosion Hazard Use nonflammable cleanerTROUBLESHOOTING Refrigerator OperationTemperature is too warm Temperature and MoistureIceand Water There is interior moisture buildupITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTY This limited warranty does not coverEL USUARIO DEL REFRIGERADOR SEGURIDAD DEL REFRIGERADORINSTRUCCIONES PARA PELIGRO ADVERTENCIACómo deshacerse adecuadamente de su INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNADVERTENCIA refrigerador viejoADVERTENCIA Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Peligro de Choque EléctricoIMPORTANTE Conexión del suministro deagua en algunos modelosConexión a la tubería de agua A G B C F E DA B C Puertas del refrigeradorADVERTENCIA Cómo terminar la instalaciónPuertas ADVERTENCIACarcasa Pasos finalesBisagra inferior Bisagra superiorBisagra central las puertasUSO DE SU REFRIGERADOR Cierre y alineamiento de la puertaUso del control Cierre de la puertaLimpieza CUIDADO DE SU REFRIGERADORFábrica de hielo en algunos modelos - accesorioFuncionamiento delrefrigerador SOLUCIÓN DE PROBLEMASCómo cambiar los focos ADVERTENCIAADVERTENCIA Temperatura y humedadHielo y agua Es difícil abrir la puertaGARANTÍA LIMITADA WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE EXCLUSIONES DE LA GARANTÍAINSTRUCTIONS DUTILISATION DU SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURDANGER AVERTISSEMENT RÉFRIGÉRATEURMise au rebutde votre vieux réfrigérateur INSTRUCTIONS DINSTALLATIONAVERTISSEMENT Déballage duréfrigérateurAVERTISSEMENT Exigences demplacementSpécifications électriques AVERTISSEMENTsurcertainsmodèles Spécifications de l’alimentationen eauRaccordement de la canalisation d’eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Achever l’installationAVERTISSEMENT A B CAVERTISSEMENT Portes du réfrigérateurRéinstallation - Portes et charnières Démontage - Portes et charnières4Réinstallation des butées de porte Démontage et réinstallation de la porteInversion douverture de la porte option Charnière supérieureFermeture et alignement des portes Utilisation des commandesUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Ajustement des commandesMachine à glaçons sur certains modèles- accessoireENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR NettoyageFonctionnement du réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageDÉPANNAGE AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT Température et humiditéGlaçons et eau La porte est difficile à ouvrirGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGERWHIRLPOOL CORPORATION ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE5/10 W10315410A EN/FR PN W10315409A2010 Whirlpool Corporation All rights reserved