Rotel RMB-1075 owner manual Technische gegevens

Page 33

Alles in fase

Het is niet alleen belangrijk dat u de luidsprekers met de juiste kanalen verbindt, (hiermee bedoelen wij links aan links en rechts aan rechts enz.), maar ook dat u ze correct aansluit t.o.v. het signaal. Kortom, wat te doen? Zorg ervoor dat de + (rood) van de speaker aan de + van de versterker is aangesloten en dus de — (zwart) van de speaker aan de — van de versterker. Goede luidsprekerkabel, zoals in het vorige onderwerp besproken, is, om het u gemakkelijk te maken, meestal gemerkt doordat een tekst op een van de twee aders is afgedrukt of inderdaad een van de twee geleiders gemerkt is met een kleur. Als u die tekst of kleur op beide/alle kanalen als plus aanhoudt dan weet u dat u het goed gedaan heeft. Controle is dan ook niet meer noodzakelijk.

Het aansluiten van de luidsprekers

Op de achterkant heeft de RMB-1075 vijf sets luidsprekeruitgangen. U kunt daar de kaalgestripte luidsprekerkabel direct door het dwarsgat steken en de draaipluggen aandraaien, achter de draaiknoppen klemmen via de bekende vorkjes of (indirect) met banaanpluggen, hoewel dat eigenlijk binnen de Europese gemeenschap niet mag. Overtuig uzelf of u de juiste luidspreker op de juiste uitgang aansluit.

33

Wat te doen bij problemen?

De meeste problemen in geluidsinstallaties ontstaan door slechte aansluitingen of het verkeerd gebruik van de knoppen en toetsen. Als u problemen tegenkomt, probeer ze dan te lokaliseren: check eerst de bedieningsorganen en maak eventueel de juiste correcties. Komt u er dan nog niet uit, probeer dan de onderstaande suggesties:

De lichtnet-indicator werkt niet

Het is duidelijk: uw RMB-1075 ziet het lichtnet niet. Controleer of de aan/uitschakelaar “POWER” wel ingedrukt is en controleer tevens of de lichtnetkabel zowel op de versterker als op de wandcontactdoos goed en stevig is aangesloten. Controleer b.v. met een schemerlamp of er wel spanning op de wandcontactdoos staat.

Het vervangen van de zekering

Ontdekt u met de schemerlampproef dat er wel degelijk spanning staat op de door u gebruikte wandcontactdoos en de lichtnet- indicator doet het nog steeds niet, dan kon de interne zekering van de RMB-1075 wel eens ter ziele zijn. Neem in dat geval contact op met uw handelaar, hij kan dat klusje zo voor u klaren.

Nederlands

Hij geeft geen geluid

De lichtnetindicator brandt wel, maar jammer genoeg weinig welluidende klanken. Controleer eerst of de beveiligingsindicatoren branden. Is dat inderdaad het geval, handel dan als onderstaand. Zo niet, check dan alle verbindingen en of de toetsen en knoppen van de voorafgaande apparatuur wel juist zijn ingesteld. Controleer ook of de ingangskeuze- schakelaar (6) is ingesteld op de juiste signaaloverdrachtwijze.

De beveiligingsindicator licht op

Als een of alle beveiligingsindicatoren oplichten is er iets loos. Er zijn nu drie mogelijkheden: de ventilatiegaten bovenop de versterker worden geblokkeerd, er heerst kortsluiting bij de luidsprekeruitgangen of er is een tijdje lang extreem met de RMB-1075 te keer gegaan. Zet de versterker eerst uit, check dan de eerste twee mogelijkheden. De derde mogelijkheid weet u zelf het best. Wacht een paar minuten om de RMB-1075 de gelegenheid te geven af te koelen. Zet de versterker weer aan. Nu moet het probleem zijn opgelost. Doet ‘ie het nu nog niet, dan is het tijd om contact met uw niet aflatende leverancier op te nemen.

Gebruik genoeg kabel om eventueel bij calamiteiten de luidspreker of de versterker weg te kunnen schuiven.

Als u tegen alle community-regels in toch banaanpluggen wilt gebruiken, dan moet u de draaipluggen wel helemaal indraaien.

Als u aansluitvorkjes gebruikt, moet u deze achter de draaipluggen vastklemmen. Bij het gebruik van blank gemaakte kabel moet u er goed op letten dat u bij het strippen geen deel van het draad zelf afstript. Draai vervolgens de luidsprekeraansluitingen los, stop de gestripte draad door de dwarsgaten en draai de pluggen weer aan

Extra informatie: Kijk goed of u bij het aansluiten geen sluiting maakt. Losse draadjes van de ene aansluiting kunnen nog wel eens de neiging hebben die van de andere aansluiting op te zoeken en de versterker vindt dat niet leuk.

Technische gegevens

Continue uitgangsvermogen (20-20 kHz. < 0,03% THD)

120

W. per kanaal aan 8Ω

Totale harmonische verv. (20-20.000 Hz. 8Ω)

< 0,03%

Intermodulatie vervorming (60 Hz : 7 kHz., 4 : 1)

< 0,03%

Frequentiebereik (+ 0,5 dB, - 3dB)

15-100.000 Hz.

Dempingsfactor (20-20.000 Hz. aan 8 Ω)

180

 

Luidsprekerimpedantie

4 Ω minimaal

Signaal/ruisverhouding (IHF, A netwerk)

116 dB

Ingangsimp./gevoeligheid

33 kΩ/1 Volt

Lichtnetspanning

115

V. 60 Hz. U.S. versie

 

230

V. 50 Hz. E.U. versie

Vermogensopname

800

Watts

Afmetingen

440x188x396 mm. (bxhxd)

Netto gewicht

18 kg.

Gegevens en ontwerp zijn voorbehouden.

THX, en het THX Logo zijn geregistreerde handelsmerken van Lucasfilm Ltd. Alle rechten voorbehouden.

Image 33
Contents RMB-1075 Risk of Electric Shock Do not Open English RMB-1075 Five Channel Power Amplifier Getting Started About RotelAC Power Input PlacementPower Switch Power Indicator Trigger ON/OFF Mode SelectorInput Signal Connection Specifications Troubleshooting’appareil est tombé, ou le coffret est endommagé Au sujet de RotelQuelques précautions Pour démarrerPositionnement Au sujet du THX UltraAlimentation secteur et mise sous tension Prise d’entrée DB25 Polarité et mise en phaseChoix des enceintes Choix de la section du câble d’enceintesRemplacement du fusible ’indicateur Power de mise sous tension ne s’allume pasSpécifications Pas de sonInhaltsverzeichnis Einige Vorsichtsmaßnahmen Die Firma RotelAufstellung des Gerätes THX UltraNetzeingang Netzspannung und BedienungNetzschalter und Betriebsanzeige 12V Trigger In/OutLautsprecher Technische Daten Bei StörungenON/OFF IndiceAlcune Parole Sulla Rotel Per CominciareAlcune Precauzioni PosizionamentoInterruttore di Alimentazione e Spia di Accensione Ingresso di AlimentazioneSelettore di modalità a scatto Ingresso e uscita del trigger da +12VCollegamento dei Diffusori Collegamenti del Segnale in IngressoRicerca dei Guasti ’indicatore di protezione e’ accesoCaratteristiche Sostituzione del fusibileRMB-1075Etapa de Potencia de Cinco Canales ContenidoPara Empezar Acerca de RotelAlgunas Precauciones ColocaciónToma de Corriente Eléctrica Acerca del Sistema THX UltraConmutador e Indicador Luminoso de Puesta en Marcha Selector de Modo para Señal de Disparo ExternaCircuitería de Protección Conexiones de EntradaEntrada con Conector DB25 Selección de las Cajas AcústicasConexión de las Cajas Acústicas Polaridad y Puesta en FaseEl Indicador Luminoso del Panel Frontal No Se Activa Sustitución del FusibleCaracterísticas Técnicas Ausencia de SonidoEl Indicador de Protección Está Activado RMB-1075 Inhoud Wij van RotelEen plek voor de RMB-1075 Een paar voorzorgsmaatregelenOver THX Ultra De lichtnetaansluitingLuidsprekers Technische gegevens Rotel of America

RMB-1075 specifications

The Rotel RMB-1075 is a robust and powerful five-channel power amplifier designed to deliver high-quality audio performance for home theater and music systems. Known for its exceptional sound reproduction, the RMB-1075 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the standout features of the RMB-1075 is its impressive power output. It provides 120 watts per channel into 8 ohms, ensuring that even the most demanding speakers receive the necessary power for optimal performance. With a dynamic power output of up to 200 watts per channel into 4 ohms, this amplifier is capable of driving a variety of speaker configurations with authority and clarity.

The RMB-1075 incorporates Rotel's proprietary Class AB amplification technology. This technology is designed to offer the best of both worlds: the low distortion and thermal efficiency of Class A with the high output capabilities of Class B. As a result, listeners can enjoy a detailed and accurate sound stage that faithfully reproduces their favorite music and movie soundtracks.

Additionally, the compact yet sturdy design of the RMB-1075 allows it to fit seamlessly into most entertainment setups. Its all-aluminum chassis not only enhances its aesthetic appeal but also serves a practical purpose by reducing resonance and electromagnetic interference, which can degrade audio quality.

Another noteworthy characteristic of the RMB-1075 is its advanced thermal management system. The amplifier features a large heat sink that dissipates heat effectively, ensuring that it operates within safe temperature limits even during extended use. This reliability is essential for maintaining consistent performance and longevity.

The RMB-1075 also prioritizes connectivity options. It offers balanced XLR inputs, ideal for professional audio use, in addition to standard RCA inputs. This flexibility makes it compatible with a wide range of audio sources, from high-end AV receivers to preamplifiers.

In conclusion, the Rotel RMB-1075 is a powerful, efficient, and versatile five-channel amplifier that combines advanced technology with exceptional build quality. Its outstanding performance and reliability make it an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience, whether in a dedicated home theater or a multi-room audio setup. With its blend of power, clarity, and versatility, the RMB-1075 remains a significant contender in the world of high-fidelity audio amplification.