Rotel RMB-1075 Ingresso di Alimentazione, Interruttore di Alimentazione e Spia di Accensione

Page 21

Collegamento alla Rete e Controlli

Ingresso di Alimentazione

A causa della sua elevata potenza, l’RMB- 1075 può assorbire una considerevole quantità corrente che potrebbe essere impegnativa per l’impianto elettrico della vostra casa. Pertanto, dovrebbe essere collegato direttamente ad una presa a parete polarizzata a 3-poli. Non utilizzate una prolunga. Potete utilizzare una ciabatta di alimentazione multipla, ma solamente se è adatta a gestire la corrente richiesta dall’RMB- 1075.

Assicuratevi che l’interruttore di accensione sul pannello anteriore dell’RMB- 1075 sia spento (in posizione esterna). Poi, collegate il cordone di alimentazione sul pannello posteriore dell’unità e alla presa di alimentazione.

Il vostro RMB-1075 è configurato in fabbrica per il voltaggio corretto nel paese in cui lo avete acquistato (o 115 volt o 230 volt con una linea di frequenza o di 50 o di 60 Hz). La configurazione in corrente alternata è contrassegnata su un’etichettasul pannello posteriore.

NOTA: Nel caso doveste trasferire la vostra unità in un altro paese, potrebbe essere possibile configurare di nuovo per un utilizzo su un voltaggio differente. Non cercate di effettuare questa conversione da soli. L’apertura dell’RMB-1075 vi espone a voltaggi pericolosi. Consultate personale qualificato o il reparto di assistenza della fabbrica Rotel per le informazioni necessarie.

21

Nel caso doveste assentarvi da casa per un periodo prolungato di tempo come una vacanza di un mese, è precauzione ragionevole quella di scollegare il vostro amplificatore mentre siete assenti.

Interruttore di Alimentazione e Spia di Accensione

L’interruttore di accensione è collocato al centro del pannello anteriore del vostro amplificatore. Per attivare l’unità premete all’interno l’interruttore. Il LED sopra l’interruttore si illuminerà indicando così che l’unità è attiva. Per spegnere l’RMB-1075, premete nuovamente il pulsante e riportatelo in posizione esterna.

Selettore di modalità a scatto

ON/OFF

L’amplificatore offre l’opzione per l’accensione/spegnimento dell’ alimentazione automatica o manuale. Queste modalità sono selezionabili utilizzando un interruttore a bilanciere sul pannello posteriore.

Con l’interruttore in posizione ON del TRIG- GER da +12V, l’amplificatore viene attivato automaticamente quando è presente un segnale trigger da 12V al jack da 3.5 mm del TRIGGER IN sul pannello posteriore. L’amplificatore si porrà in modalità di standby se non è presente il segnale da 12V. L’interruttore di alimentazione sul pannello anteriore bypassa questa funzione. Deve essere su ON perché l’interruttore trigger da +12V funzioni. Ponendo l’interruttore su OFF si toglie l’alimentazione all’amplificatore, indipendentemente dal fatto che un segnale trigger sia presente o no.

Ingresso e uscita del trigger da +12V

Il jack contrassegnato con IN è predisposto per il collegamento del cavo/spina da 3.5 mm che trasporta il segnale trigger da 12V al fine di attivare e disattivare l’amplificatore. Per fare uso di questa caratteristica l’interruttore a bilanciere deve essere posto in posizione ON. Questo ingresso accetta qualsiasi segnale di comando (AC o DC) che va da 3 volt a 30 volt.

Il jack contrassegnato con OUT è previsto per il collegamento di un cavo/spina da 3.5 mm per fornire un segnale a scatto da 12V agli altri componenti. Il segnale da 12V in uscita

èdisponibile ogni qualvolta un segnale trigger da +12Vviene applicato al connettore IN.

Italiano

Circuito di Protezione

L’RMB-1075 è dotato di un circuito di protezione termico che protegge l’amplificatore da eventuali danni derivanti da condizioni operative estreme. A differenza di altri apparecchi, il circuito di protezione dell’RMB-1075 è indipendente dal segnale audio e non ha nessuna influenza sulle per- formance sonore. Invece, il circuito di protezione controlla la temperatura dei finali e spegne l’amplificatore se la temperatura supera i limiti di sicurezza.

Molto probabilmente, non vedrete mai questo circuito di protezione in azione. Tuttavia se

si dovessero verificare le condizioni, l’amplificatore fermerà la riproduzione e l’indicatore LED sul pannello anteriore si accenderà.

Se questo accade, spegnete l’amplificatore, lasciatelo raffreddare per alcuni minuti, cercate di identificare e risolvere il problema che ha causato l’intervento del circuito. Quando accenderete nuovamente l’amplificatore, il circuito di protezione si azzererà automaticamente e l’indicatore LED si spegnerà.

Nella maggior parte dei casi il circuito si attiva a causa di condizioni critiche come il corto circuito dei cavi dei diffusori o scarsa ventilazione che portano a situazioni di surriscaldamento. In casi molto rari carichi di diffusori ad impedenza molto bassa o molto reattivi provocano l’intervento del circuito.

Se il circuito di protezione si attiva ripetutamente e non siete in grado di isolare e risolvere il problema, contattate il vostro rivenditore Rotel per l’assistenza nella ricerca del guasto.

Image 21
Contents RMB-1075 Risk of Electric Shock Do not Open English RMB-1075 Five Channel Power Amplifier Getting Started About RotelAC Power Input PlacementPower Switch Power Indicator Trigger ON/OFF Mode SelectorInput Signal Connection Specifications Troubleshooting’appareil est tombé, ou le coffret est endommagé Au sujet de RotelQuelques précautions Pour démarrerPositionnement Au sujet du THX UltraAlimentation secteur et mise sous tension Prise d’entrée DB25 Polarité et mise en phaseChoix des enceintes Choix de la section du câble d’enceintesRemplacement du fusible ’indicateur Power de mise sous tension ne s’allume pasSpécifications Pas de sonInhaltsverzeichnis Einige Vorsichtsmaßnahmen Die Firma RotelAufstellung des Gerätes THX UltraNetzeingang Netzspannung und BedienungNetzschalter und Betriebsanzeige 12V Trigger In/OutLautsprecher Technische Daten Bei StörungenON/OFF IndiceAlcune Parole Sulla Rotel Per CominciareAlcune Precauzioni PosizionamentoInterruttore di Alimentazione e Spia di Accensione Ingresso di AlimentazioneSelettore di modalità a scatto Ingresso e uscita del trigger da +12VCollegamento dei Diffusori Collegamenti del Segnale in IngressoRicerca dei Guasti ’indicatore di protezione e’ accesoCaratteristiche Sostituzione del fusibileRMB-1075Etapa de Potencia de Cinco Canales ContenidoPara Empezar Acerca de RotelAlgunas Precauciones ColocaciónToma de Corriente Eléctrica Acerca del Sistema THX UltraConmutador e Indicador Luminoso de Puesta en Marcha Selector de Modo para Señal de Disparo ExternaCircuitería de Protección Conexiones de EntradaEntrada con Conector DB25 Selección de las Cajas AcústicasConexión de las Cajas Acústicas Polaridad y Puesta en FaseEl Indicador Luminoso del Panel Frontal No Se Activa Sustitución del FusibleCaracterísticas Técnicas Ausencia de SonidoEl Indicador de Protección Está Activado RMB-1075 Inhoud Wij van RotelEen plek voor de RMB-1075 Een paar voorzorgsmaatregelenOver THX Ultra De lichtnetaansluitingLuidsprekers Technische gegevens Rotel of America

RMB-1075 specifications

The Rotel RMB-1075 is a robust and powerful five-channel power amplifier designed to deliver high-quality audio performance for home theater and music systems. Known for its exceptional sound reproduction, the RMB-1075 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the standout features of the RMB-1075 is its impressive power output. It provides 120 watts per channel into 8 ohms, ensuring that even the most demanding speakers receive the necessary power for optimal performance. With a dynamic power output of up to 200 watts per channel into 4 ohms, this amplifier is capable of driving a variety of speaker configurations with authority and clarity.

The RMB-1075 incorporates Rotel's proprietary Class AB amplification technology. This technology is designed to offer the best of both worlds: the low distortion and thermal efficiency of Class A with the high output capabilities of Class B. As a result, listeners can enjoy a detailed and accurate sound stage that faithfully reproduces their favorite music and movie soundtracks.

Additionally, the compact yet sturdy design of the RMB-1075 allows it to fit seamlessly into most entertainment setups. Its all-aluminum chassis not only enhances its aesthetic appeal but also serves a practical purpose by reducing resonance and electromagnetic interference, which can degrade audio quality.

Another noteworthy characteristic of the RMB-1075 is its advanced thermal management system. The amplifier features a large heat sink that dissipates heat effectively, ensuring that it operates within safe temperature limits even during extended use. This reliability is essential for maintaining consistent performance and longevity.

The RMB-1075 also prioritizes connectivity options. It offers balanced XLR inputs, ideal for professional audio use, in addition to standard RCA inputs. This flexibility makes it compatible with a wide range of audio sources, from high-end AV receivers to preamplifiers.

In conclusion, the Rotel RMB-1075 is a powerful, efficient, and versatile five-channel amplifier that combines advanced technology with exceptional build quality. Its outstanding performance and reliability make it an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience, whether in a dedicated home theater or a multi-room audio setup. With its blend of power, clarity, and versatility, the RMB-1075 remains a significant contender in the world of high-fidelity audio amplification.