Rotel RMB-1075 Per Cominciare, Alcune Parole Sulla Rotel, Alcune Precauzioni, Posizionamento

Page 20

RMB-1075Finale di Potenza a Cinque Canali

20

Alcune Parole Sulla Rotel

Una famiglia, la cui passione per la musica ha spinto a realizzare componenti hi-fi di elevata qualità, fondò la Rotel più di 40 anni fa. Attraverso gli anni la passione è rimasta intatta e l’obbiettivo di offrire prodotti eccezionali agli audiofili e amanti della musica ad un costo non elevato è condiviso da tutti alla Rotel.

Gli ingegneri lavorano come una squadra affiatata, ascoltando e mettendo a punto ogni nuovo prodotto finché non raggiunge perfettamente i loro standard musicali. Sono liberi di scegliere i componenti in qualsiasi parte del mondo al fine di realizzare il prodotto nel miglior modo possibile. Così potrete trovare condensatori provenienti dall’Inghilterra e dalla Germania, semiconduttori dal Giappone o dagli Stati Uniti, mentre i trasformatori toroidali sono prodotti proprio dalla Rotel.

La fama di eccellenza della Rotel è stata guadagnata grazie a centinaia di ottime recensioni e riconoscimenti conferiti dai più autorevoli esperti del settore, che ascoltano la musica ogni giorno. I loro commenti confermano l’ obiettivo della società - La ricerca di un apparecchio che sia musicale, affidabile e conveniente.

Vi ringraziamo per aver scelto questo prodotto augurandovi molte ore di piacevole intrattenimento musicale.

Per Cominciare

Grazie per aver acquistato il finale di potenza RMB-1075. Quando utilizzato in un impianto hi-fi di alta qualità o in un sistema home the- ater vi garantirà numerosi anni di intrattenimento musicale.

Nell’RMB-1075 nulla è solo accennato. E’ un poderoso finale a cinque canali, in grado di erogare una potenza estremamente elevata nelle applicazioni più impegnative. Infatti, quello che potrà limitare i livelli di uscita dell’RMB-1075 sarà spesso la capacità di alimentazione del vostro impianto elettrico. Transistor di potenza discreti, un poderoso stadio di alimentazione con trasformatori toroidali, componenti di qualità superiore e il Balanced Design della Rotel assicurano una qualità sonora superba. La elevata capacità di corrente consente all’RMB-1075 di pilotare senza difficoltà i carichi più impegnativi.

Sappiate che l’RMB-1075 è in grado di produrre elevati livelli di potenza, oltre 120 watt per canale su 8 ohm e 330 watt su 4 ohm. Assicuratevi che i vostri diffusori possano sostenere la potenza dell’RMB-1075. Se avete dei dubbi sui vostri diffusori, chiedete al vostro rivenditore autorizzato per avere dei consigli.

L’RMB-1075 è facile da attivare e da installare. Se avete qualche esperienza con altri finali di potenza stereo, non dovreste trovare nulla di strano. Inserite una coppia di cavi RCA di alta qualità dal vostro preamplificatore negli ingressi dell’amplificatore , collegate i vostri diffusori e divertitevi.

Alcune Precauzioni

Leggete attentamente questo manuale. Oltre alle istruzioni relative alle istruzioni di base a al funzionamento fornisce interessanti informazioni su diverse configurazioni di sistema RMB-1075 così come indicazioni generali che vi aiuteranno a ottenere prestazioni ottimali dal vostro impianto. Vi preghiamo di contattare il vostro rivenditore autorizzato Rotel per consigli o domande. Inoltre tutti noi alla Rotel saremo ben lieti di rispondere alle vostre domande e commenti.

Conservate l’imballaggio dell’RMB-1075 e tutto il materiale interno per un uso futuro. Trasportare l’RMB-1075 in un imballo non originale potrebbe danneggiare il vostro amplificatore.

Assicuratevi anche di conservare la ricevuta della vendita originale. E’ il vostro migliore documento per la data di acquisto di cui avrete bisogno ogni volta sia necessario il servizio di garanzia.

Posizionamento

L’RMB-1075 genera calore durante il suo normale funzionamento. Le alette di raffreddamento e le aperture di ventilazione poste sull’amplificatore sono progettate per dissipare questo calore. Le fessure di ventilazione sulla parte superiore devono essere libere. Vi dovrebbero essere 10 cm di spazio libero attorno allo chassis e un flusso d’aria adeguato per evitare il surriscaldamento dell’amplificatore.

Allo stesso modo, ricordate il peso dell’amplificatore quando scegliete un luogo per l’installazione.Assicuratevi che lo scaffale o il cabinet possano sostenere il notevole volume. Considerate anche il notevole peso dell’amplificatore quando dovete sollevarlo. Ancora una volta usate il buon senso.

A proposito del sistema THX Ultra™

THX rappresenta un insieme esclusivo di stan- dard e di tecnologie stabiliti dalla famosa casa cinematografica Lucasfilms Ltd. Il THX è nato dal personale desiderio di George Lucas di rendere l’esperienza della colonna sonora di un film - tanto nei teatri che nel vostro home cinema - il più possibile fedele a come il regista la intendeva.

Le colonne sonore dei film vengono miscelate in speciali sale cinematografiche chiamate sale di doppiaggio e sono progettate per essere riprodotte in teatri provvisti di apparecchi e condizioni similari. La traccia musicale creata per i cinema è poi trasferita direttamente su Laserdisc, nastro VHS, DVD, ecc. e non viene modificata per la riproduzione in un piccolo ambiente . I tecnici del THX hanno sviluppato tecnologie brevettate per tradurre accuratamente il suono dall’ambiente della sala cinematografica a quello domestico, correggendo i possibili errori tonali e di spazialità.

Prima che qualsiasi componente home the- ater possa essere certificato THX Ultra, deve essere dotato delle tecnologie THX e superare anche una serie di rigorosi controlli di qualità e di resa. Solo allora un prodotto può esporre il logo THX Ultra che rappresenta la vostra garanzia che i prodotti Home Theater che voi avete acquistato vi daranno una performance superiore per molti anni a venire.

THX e il logo THX sono marchi registrati LucasFilm Ltd. Tutti diritti riservati

Image 20
Contents RMB-1075 Risk of Electric Shock Do not Open English RMB-1075 Five Channel Power Amplifier About Rotel Getting StartedPlacement AC Power InputPower Switch Power Indicator Trigger ON/OFF Mode SelectorInput Signal Connection Troubleshooting SpecificationsAu sujet de Rotel ’appareil est tombé, ou le coffret est endommagéPour démarrer Quelques précautionsPositionnement Au sujet du THX UltraAlimentation secteur et mise sous tension Polarité et mise en phase Prise d’entrée DB25Choix des enceintes Choix de la section du câble d’enceintes’indicateur Power de mise sous tension ne s’allume pas Remplacement du fusibleSpécifications Pas de sonInhaltsverzeichnis Die Firma Rotel Einige VorsichtsmaßnahmenAufstellung des Gerätes THX UltraNetzspannung und Bedienung NetzeingangNetzschalter und Betriebsanzeige 12V Trigger In/OutLautsprecher Bei Störungen Technische DatenIndice ON/OFFPer Cominciare Alcune Parole Sulla RotelAlcune Precauzioni PosizionamentoIngresso di Alimentazione Interruttore di Alimentazione e Spia di AccensioneSelettore di modalità a scatto Ingresso e uscita del trigger da +12VCollegamenti del Segnale in Ingresso Collegamento dei Diffusori’indicatore di protezione e’ acceso Ricerca dei GuastiCaratteristiche Sostituzione del fusibileContenido RMB-1075Etapa de Potencia de Cinco CanalesAcerca de Rotel Para EmpezarAlgunas Precauciones ColocaciónAcerca del Sistema THX Ultra Toma de Corriente EléctricaConmutador e Indicador Luminoso de Puesta en Marcha Selector de Modo para Señal de Disparo ExternaConexiones de Entrada Circuitería de ProtecciónEntrada con Conector DB25 Selección de las Cajas AcústicasPolaridad y Puesta en Fase Conexión de las Cajas AcústicasEl Indicador Luminoso del Panel Frontal No Se Activa Sustitución del FusibleEl Indicador de Protección Está Activado Características TécnicasAusencia de Sonido Inhoud Wij van Rotel RMB-1075Een paar voorzorgsmaatregelen Een plek voor de RMB-1075Over THX Ultra De lichtnetaansluitingLuidsprekers Technische gegevens Rotel of America

RMB-1075 specifications

The Rotel RMB-1075 is a robust and powerful five-channel power amplifier designed to deliver high-quality audio performance for home theater and music systems. Known for its exceptional sound reproduction, the RMB-1075 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the standout features of the RMB-1075 is its impressive power output. It provides 120 watts per channel into 8 ohms, ensuring that even the most demanding speakers receive the necessary power for optimal performance. With a dynamic power output of up to 200 watts per channel into 4 ohms, this amplifier is capable of driving a variety of speaker configurations with authority and clarity.

The RMB-1075 incorporates Rotel's proprietary Class AB amplification technology. This technology is designed to offer the best of both worlds: the low distortion and thermal efficiency of Class A with the high output capabilities of Class B. As a result, listeners can enjoy a detailed and accurate sound stage that faithfully reproduces their favorite music and movie soundtracks.

Additionally, the compact yet sturdy design of the RMB-1075 allows it to fit seamlessly into most entertainment setups. Its all-aluminum chassis not only enhances its aesthetic appeal but also serves a practical purpose by reducing resonance and electromagnetic interference, which can degrade audio quality.

Another noteworthy characteristic of the RMB-1075 is its advanced thermal management system. The amplifier features a large heat sink that dissipates heat effectively, ensuring that it operates within safe temperature limits even during extended use. This reliability is essential for maintaining consistent performance and longevity.

The RMB-1075 also prioritizes connectivity options. It offers balanced XLR inputs, ideal for professional audio use, in addition to standard RCA inputs. This flexibility makes it compatible with a wide range of audio sources, from high-end AV receivers to preamplifiers.

In conclusion, the Rotel RMB-1075 is a powerful, efficient, and versatile five-channel amplifier that combines advanced technology with exceptional build quality. Its outstanding performance and reliability make it an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience, whether in a dedicated home theater or a multi-room audio setup. With its blend of power, clarity, and versatility, the RMB-1075 remains a significant contender in the world of high-fidelity audio amplification.