Bosch Appliances HDS255U, HDS256U, HDS252U Range Tipping Hazard, Important Safety Instructions

Page 3
RANGE TIPPING HAZARD

!IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Manual background WARNING

RANGE TIPPING HAZARD

Allrangescantipandinjurycouldresult.Toprevent accidentaltippingoftherange,attachittothefloor by installingthe Anti-TipDevice supplied.

Ariskoftip-overmayexistiftheapplianceisnot installedinaccordancewiththeseinstructions.

Installanti-tipdevicepackedwithrange.

If the range is pulled away from the wall for cleaning,service,oranyotherreason,ensurethatthe Anti-TipDeviceisproperlyreengagedwhentherange ispushedbackagainstthewall.Intheeventofabnormal usage(suchasapersonstanding,sitting,orleaningon an open door), failure to take this precaution could result in tipping of the range. Personal injury might resultfromspilledhotliquidsorfromtherangeitself.

Manual background WARNING

Beforeinstalling,turnpowerOFFat theservicepanel.Lockservicepanel topreventpowerfrombeingturned ONaccidentally.

Manual background CAUTION

Unit is heavy and requires at least two persons or proper equipment to move.

For Massachusetts Installations:

1.Installation must be performed by a qualified or lisensed contractor, plumber or gas fitter qualified or licensed by the state, province or region where this appliance is being installed.

2.Shut-off valve must be a “T” handle gas cock.

3.Flexible gas connector must not be longer than 36 inches.

HIGHALTITUDEINSTALLATIONNOTE:

For installation at altitudes above 2,000 ft., contact Bosch Service (800-994-2904) for special instructions.

IMPORTANT:

LOCAL CODES VARY. INSTALLATION, ELECTRICAL CONNECTIONS AND GROUNDING MUST COMPLY WITH ALL APPLICABLECODES.

Proper Installation - Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician in accordance with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 7 latest edition and local electrical code requirements.

This appliance has been tested in accordance with ANSI Z21.1, Standard for Household Cooking Appliances (USA) and in ac- cordance with CAN 1.1-M81 Interim Reqt #58 Domestic Gas Cooktops (CANADA).(In Canada, installation must be in accor- dance with the CAN 1-B149.1 and .2 Installation Codes for Gas Burning Appliances and/or local codes)

It is recommended that the range be used in conjunction with a suitable ventilation system.

The following must be met when testing supply piping system:

a)The appliance and its individual shut-off valve must be disconnected from the gas supply piping system at test pressures in excess of 1/2 psig (3.5 kPa).

b)The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut- off valve during any pressure testing of the gas sup- ply piping system at test pressures equal to or less than 1/2 psig (3.5 kPa).

Avoid drafts across the range. They will obstruct ventilation and combustion.

Never modify or alter the construction of a range by removing leveling legs, panels, wire covers, anti-tip brackets/screws, or any other part of the product.

Notice:DONOTLIFTRANGEBYDOORHANDLE.Removethe door for easier handling and installation. See Section ‘Removing Oven Door’ in Use and Care manual.

Page 2

Image 3
Contents for Models HDS252U, HDS255U, HDS256U Installation InstructionsCuisinière à combustion jumelée amovible Estufa Autoestable de dos CombustiblesIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS RANGE TIPPING HAZARD Figure 1 Cabinet Preparation 1. Install Ventilation3. Install Anti-Tip Bracket 2. Prepare Cabinets See Figure4. Connect Electric must be properly installedElectrical Connection Procedures Step 4 Connect ElectricStep 4 cont’d Connect Electric 4. Connect the Range Cord. Three Wire ConnectionFour Wire Connection Preferred Method Note DO NOT plug in range at this time. Proceed to stepTest for Gas Leaks Step 5 Connect Gas Supply1. Test Electric Ignition Step 6 Test the Installation2. Test/Adjust Flame Flame CharacteristicsPage Connexion du gaz INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT RISQUE DE BASCULE Figure 1 préparation de l’armoire 1. Installation de la ventilation3. Installation fixation anti bascule 2. Préparation des armoires voir figureAVERTISSEMENT doit être installé adéquatementÉtape 4 Connexion électrique 4. Connexion électrique4. Brancher le cordon de la cuisinière Connexion à trois fil Connexion à 4 fils recommandéeRemarque NE PAS brancher l’appareil à ce moment. Passer à l’étapes Étape 4 suite connexion électriqueÉtape 5 Connexion de l’alimentation en gaz Test pour fuites de gazAller à «Vérifier les fuites de gaz» 2. Test/réglage de la flamme Étape 6 vérifier l’installation1. Test d’allumage électrique Caractéristiques de flammePage INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instaleeldispositivoantivolcaduraquevieneincluido ADVERTENCIA RIESGO DE VOLCADURA DE LA ESTUFAFigura 1 Preparación de Gabinetes 1. Instalar la Ventilación2. Preparar Gabinetes Vea Figura 3. Instalar el Soporte AntivolcaduraSe debe instalar correctamente el prensacable que Paso 4 Conexión EléctricaADVERTENCIA CONSEJO4. Conectar el Cable de la Estufa Nota NO enchufe la estufa en estemomento. Proceda con el paso Paso 4 continuación Conexión EléctricaVerificar Fugas de Gas Paso 5 Conectar el Suministro de GasCaracterísticas de la Llama Paso 6 Probar la Instalación1. Probar el Encendido Eléctrico 2. Probar/Ajustar la Llama