West Bend 6 QT instruction manual Pour une Utilisation en tant que Mijoteuse

Page 18

UTILISATION DE VOTRE MIJOTEUSE VERSATILITY™ 6 QT. (5.7LT.)

Pour une Utilisation en tant que Mijoteuse :

1.Placez le socle chauffant sur une surface résistante à la chaleur plane et sèche,

àl’écart de toute extrémité.

2.Placez les aliments dans la marmite, couvrez-la et placez la marmite sur le socle chauffant. Si vous souhaitez dorer ou précuire des aliments avant de les faire mijoter, placez la cocotte mijoteuse directement sur la gazinière à feu moyen. Une fois que les aliments ont doré ou cuit, transférez la marmite sur le socle chauffant. REMARQUE : Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine en plastique, en caoutchouc, en bois ou des ustensiles non métalliques dans la marmite. L’utilisation d’ustensiles métalliques risque de rayer la surface antiadhésive.

3.Fixez le cordon d’alimentation au socle, puis branchez le cordon sur une prise secteur 120 volts AC uniquement. Le socle chauffant va émettre une sonnerie une fois branché. Rien ne s’affiche à l’écran tant que le bouton « POWER » (Marche) n’a pas été enfoncé.

4.Appuyez sur le bouton « POWER » (Marche). « SEL » s’affiche et le réglage de température « LO » (Faible) est indiqué par une lumière clignotante. Si vous ne sélectionnez aucun réglage au bout de 5 secondes, la cocotte mijoteuse passe au réglage par défaut « LO » (Faible), 9 heures.

5.Appuyez sur « TEMP » (Température) pour sélectionner le réglage « HI » (Élevé), « LO » (Faible), maintien au chaud « WM » ou « GRIDDLE » (Grille). Remarque : Seuls les réglages « HI » (Élevé) ou « LO » (Faible) sont disponibles pour les temps de cuisson programmés. À chaque fois que vous appuyez sur le bouton « TEMP » (Température), la température revient au réglage par défaut ; « LO » (Faible), 9 heures et « HI » (Élevé), 5 heures.

6.Appuyez sur le bouton « TIME » (Temps) pour faire défiler les propositions jusqu’au temps de cuisson souhaité. Vous ne pouvez pas programmer la Cocotte mijoteuse Versatility™ pour une cuisson de plus de 12 heures. Remarque : La durée peut faire un cycle de 1-12 heures. L’horloge démarre à la durée par défaut ; appuyez sur le bouton « TIME » (Temps) après 12 heures pour revenir à 1 heure.

Le minuteur, une fois réglé, commencera à décompter les minutes. Si vous appuyez sur le bouton « TIME » (Temps), quel que soit le moment, le décompte du temps reprendra jusqu’à la prochaine heure complète, puis augmentera par incrémentations d’une heure.

7.Appuyez sur « COOK » (Cuisson) pour démarrer le cycle de cuisson. Si vous n’appuyez pas sur le bouton « COOK » (Cuisson) au bout d’une durée de 5 secondes, le socle émet 5 bips, indiquant que le cycle de cuisson a commencé. Une fois le cycle de cuisson terminé, le programme passe au réglage de maintien au chaud « WM » et le minuteur commence un décompte à partir de zéro pour indiquer le temps écoulé dans la fonction de maintien au chaud. Remarque: La fonction de maintien au chaud « WM » se désactive automatiquement après 24 heures de chauffe.

8.Appuyez sur le bouton « POWER » (Marche) pour mettre l’appareil hors tension. Le fait d’appuyer sur « POWER » (Marche) à tout moment pendant le

4

Image 18
Contents QT. Versatility Cooker Important Safeguards For household use onlyBefore Using for the First Time Using Your 6 QT. Versatility CookerTo Use as a Slow Cooker Meat Internal Temperatures Helpful Hints Page Cleaning Your 6 QT. Versatility Cooker RecipesBeef Vegetable Soup Herb Pork Roast Pepper SteakCorned Beef and Cabbage Hearty Chicken Noodle Soup ChiliFish Chowder German Beef Stew Cheese Curried EntreeCountry Ribs with Apples ‘N Kraut Carrot Cake Cranberry Nut BreadReplacement Parts Product WarrantyAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and CanadaPage Mijoteuse Versatility 6 QT .7LT Precautions Importantes Avant LA Première Utilisation Pour une utilisation domestique uniquementPour une Utilisation en tant que Mijoteuse Pour une utilisation en tant que Grille de cuisson Guide DE Temperature AstucesPage Nettoyage DE Votre Mijoteuse Versatility 6 QT .7LT Rôti de Porc aux Fines Herbes RecettesSoupe Bœuf-Légumes Steak au PoivrePot-au-Feu de Bœuf Sale Soupe Consistante au Poulet et aux NouillesChili Chaudrée de Poisson Ragoût de Bœuf à L’allemandeCurry au Fromage Côtes de Porc à la Paysanne avec Pommes et ChoucrouteGâteau de Carottes Cake aux Airelles Rouges et Aux Noix Garantie DU Produit Garantie Limitée de 1 An de l’AppareilValable uniquement aux USA et au Canada Page Olla DE Cocimiento Lento 6 QT .7LT Versatility Precauciones Importantes Antes DE Usar POR Primera VEZ Sólo para uso domésticoComo Usar LA Olla DE Cocimiento Lento 6 QT .7LT Versatility Para Utilizarla como una Olla de Cocimiento LentoPara Utilizarse como Plancha de Asar Guía DE Temperaturas Consejos PrácticosPage Page Asado de Cerdo a las Hierbas RecetasSopa de Res con Verduras Bistec al PimientoPecho de Res Curado y Col Nutritiva Sopa de Pollo con FideosChile Sopa de Pescado Puchero de Res AlemánGuiso de Cueso al Curry Costillas con Manzanas y Chucrut estilo AmericanoPastel de Zanahorias Pan de Nuez con Arándanos Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Garantía DEL ProductoRepuestos Válido sólo en EE.UU. y CanadáNotas