Sunbeam SCRI500-I Potrawka Z Lososia I Parmezanu, Jagniecina Z Warzywami W Occie Balsamicznym

Page 33

SCRI500I07EM1.qxd:SCRI500I07EM1.qxd 5/31/07 5:33 PM Page 65

PRZEPISY

POTRAWKA Z LOSOSIA I PARMEZANU

Idealne danie na chlodne wieczory zimowe. Bogaty bukiet smakowy rozgrzeje i zadowoli nawet najbardziej wybrednego smakosza.

450 g dlugoziarnistego ryzu

1 x 418g can salmon, drained and flaked

65 g rózyczek kalafiora

50 g parmezanu

250 ml wytrawnego bialego wina

250 ml mleka

250 ml wody

15 ml (1 lyzka stolowa) drobno posiekanego swiezego estragonu

5 ml (1 lyzeczka) musztardy Dijon

4 ml (3⁄4 lyzeczki) soli

2.5 ml (1⁄2 lyzeczki) swiezo mielonego pieprzu

4 sredniej wielkosci pomidory, pokrojone na kawalki

2 cebule dymki, pokrojone na cienkie kawalki

Do garnka wlozyc wszystkie skladniki, z wyjatkiem pomidorów i cebulek. Dokladnie wymieszac, przykryc i gotowac na ustawieniu HIGH przez godzine, a nastepnie na ustawieniu LOW przez 6 – 8 godzin (lub na HIGH przez 3 - 4 godziny). Przed podaniem dodac pomidory i dymki i wymieszac.

Porcja dla 3 osób.

JAGNIECINA Z WARZYWAMI W OCCIE BALSAMICZNYM

Dobrze przyprawiona jagniecina znakomicie komponuje sie ze slodkokwasna polewa z octu balsamicznego.

2.5 ml (1⁄2 lyzeczki) soli

2.5ml (1⁄2 lyzeczki) swiezo mielonego pieprzu

2.5ml (1⁄2 lyzeczki) mielonej kolendry

7.5ml (1⁄2 lyzki stolowej) suszonego rozmarynu

2.5ml (1⁄2 lyzeczki) suszonej miety

2.5ml (1⁄2 lyzeczki) suszonego tymianku

2.5ml (1⁄2 lyzeczki) mielonego fenkulu

1.2kg udziec jagniecy (na pieczen), bez tluszczu

1 sredniej wielkosci czerwona cebula, pokrojona na osiem czesci 2 male cukinie, pokrojone na plasterki o grubosci 1 cm

2 male zólte kabaczki, pokrojone na male kawalki

2 czerwone ziemniaki, pokrojone na male kawalki 40 ml (21⁄2 lyzki stolowej) octu balsamicznego

W nieduzej misce wymieszac sól, pieprz, kolendre, rozmaryn, miete, tymianek i fenkul. Natrzec mieso przyprawami. Do garnka wlozyc cebule a nastepnie mieso. Dodac pozostale warzywa i skropic je octem balsamicznym. Przykryc i gotowac na ustawieniu HIGH przez godzine a nastepnie na ustawieniu LOW przez 10 - 12 godzin.

Porcja dla 4 osób.

PRZEPISY

PAELLA WEGETARIANSKA

Ta przystawka to wersja klasycznej potrawy hiszpanskiej. Mozna ja takze podawac jako glówne danie.

140 g mrozonego posiekanego szpinaku, odmrozonego i osaczonego

450 g dlugoziarnistego ryzu

1 l wywaru z warzyw

1 zielona papryka, bez nasion, pokrojona

1 sredniej wielkosci pomidor, pokrojony na czastki

1 sredniej wielkosci cebula, posiekana

1 sredniej wielkosci marchewka, posiekana

1-2 zabki czosnku, zmiazdzone

15 ml (1 lyzka stolowa) posiekanej natki pietruszki

3 ml(1⁄2 lyzeczki) nitek szafranu

2.5 ml (1⁄2 lyzeczki) soli

2.5 ml (1⁄2 lyzeczki) swiezo mielonego pieprzu

1 x 390 g puszka karczochów, pokrojonych na cwiartki, wyplukanych i osaczonych 115 g mrozonego groszku zielonego

Do garnka wlozyc szpinak i ryz, wlac wywar, dodac papryke, pomidor, cebule, marchewke, czosnek, pietruszke, szafran, sól i pieprz. Dokladnie wymieszac. Przykryc i gotowac na ustawieniu LOW przez 4 godziny (lub na ustawieniu HIGH przez 2 godziny). Na 15 minut przed podaniem dodac karczochy i groszek. Dobrze wymieszac i przykryc.

Porcja dla 4 osób (jako przystawka).

KREMOWY DIP SZPINAKOWY

Wersje na cieplo tego klasycznego dipu szpinakowego mozna podawac w misie kamionkowej lub w osobnej miseczce. Podawac z surowymi warzywami, krakersami lub swiezym, chrupiacym pieczywem.

400 g serka kremowego

125 ml gestej smietanki

225 g mrozonego, posiekanego szpinaku

1 opakowanie cebuli w proszku do zup – ok. 30 - 40 g (lub mieszanki warzywnej do zup)

5 ml (1 lyzeczka) gotowego pikantnego sosu

2 cebule dymki, posiekane

5 ml (1 lyzeczka) swiezego soku z cytryny

Wymieszac serek i smietanke w garnku i gotowac na ustawieniu HIGH, az serek sie roztopi, przez 45 minut. Dodac szpinak, mieszanke do zup i sos i dokladnie wymieszac. Przykryc i gotowac na ustawieniu HIGH przez 30 minut. Tuz przed podaniem dodac dymke i sok z cytryny i dokladnie wymieszac.

-63-

-64-

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents Slow Cooker Plug and Power Cord for UK and Ireland only Important SafeguardsEnglish Safe positioningETC Stoneware Care HOW to USE Your Slow Cooker HOW to Clean Your Slow CookerCooking Hints and Tips Never Immerse the Heating Unit in Water or ANY Other LiquidGuide to Adapting Recipes Questions and AnswersRecipes If Recipe Says Cook on LOW Or Cook on HighLamb with Balsamic Glazed Vegetables Salmon & Parmesan CasseroleFresh Vegetable Paella Creamy Spinach DIPChoisir un emplacement sûr pour son utilisation GuaranteeFrançais Important Consignes DE SecuriteNettoyage DE LA Mijoteuse Conseils ET Recommandations Pour LA CuissonElement Chauffant Cocotte EN Gres AmovibleQuestions ET Réponses Guide D’ADAPTATION DES RecettesRecettes SUR LOW BasseSaumon AU Parmesan Agneau AUX Legumes Glaces AU BalsamPaella AUX Legumes Frais Garantie DeutschWichtige Sicherheitshinweise Sicheres Aufstellen des GerätsKochtipps Reinigung Ihres Slow CookerHeizeinheit Herausnehmbarer SteinguttopfHinweise ZUR Anpassung VON Rezepten Fragen UND AntwortenAngaben IM Rezept Schweinslenden MIT Sherry UND Roten Zwiebeln RezepteLACHS-UND Parmesankasserolle Lamm UND Gemüse MIT BalsamicoglasurEspañol Medidas ImportantesAn info-europe@jardencs.com Consejos Para Cocinar Como Limpiar LA Olla LentaOlla DE Barro Extraible Antes de mover y limpiar la Olla LentaGuia Para Adaptar Recetas Preguntas Y RespuestasRecetas Guisado DE Salmon Y Queso Parmesano Paella DE Verduras FrescasSalsa DE Crema DE Espinacas Para Mojar Garantia NederlandsBelangrijke Voorzorgsmaatregelen Veilig plaatsenKooktips HET Schoonmaken VAN UW SlowcookerVerwarmingselement Uitneembare Aardewerk KookpotVraag EN Antwoord Handleiding Voor HET Aanpassen VAN ReceptenRecepten ALS ER in HET Recept Staat OP Laag Koken OP Hoog KokenOvenschotel Zalm EN Parmezaanse Kaas Lamsvlees MET Balsamic Geglaceerde GroentenVerse Groenten Paella Svenska Viktiga SäkerhetsåtgärderSäker placering Tillredningsråd OCH Tips SÅ HÄR Rengör DU DIN LåghastighetskokareUppvärmningsenheten Flyttbar StengodskokareFrågor OCH Svar Hjälp MED ATT Anpassa ReceptRecept OM DET Står I Receptet Tillred PÅ LÅGLAX- & Parmesangryta Lamm MED Grönsaker SOM Glaserats MED Balsamisk VinägerFärsk Grönsakspaella Suomi GarantiTärkeitä Turvaohjeita Kypsennysvihjeitä JA -VINKKEJÄ Haudutuskeittimen PuhdistusLämpöelementti Irrotettava Kivikeraaminen KeitinastiaRuokaohjeiden Soveltaminen Usein Esitettyjä KysymyksiäRuokaohjeita Malliksi LOHI- JA Parmesaanipata Lammas Palsamikuorrutettujen Vihannesten KeraTuore Vihannespaella Vuoden Takuu PolskiSrodki Ostroznosci Bezpieczne ustawianie garnkaPraktyczne Wskazówki Dotyczace Przyrzadzania DAN Czyszczenie GarnkaWyjmowana Misa Kamionkowa Element GrzewczyPytania I Odpowiedzi JAK Modyfikowac PrzepisyPrzepisy Czas WG Przepisu NA LOW Gotujemy NA High GotujemyJagniecina Z Warzywami W Occie Balsamicznym Potrawka Z Lososia I ParmezanuPaella Wegetarianska Kremowy DIP SzpinakowyGwarancja ItalianoImportanti Informazioni DI Sicurezza Posizionamento sicuroConsigli E Suggerimenti PER LA Cottura Come Pulire LA StufaiolaRecipiente DI Cottura Amovibile in Ceramica Grès Prima di spostare o pulire la stufaiolaGuida ALL’ADATTAMENTO Delle Ricette Domande E RisposteRicette Agnello CON Verdure Glassate ALL’ACETO Balsamico Pasticcio DI Salmone E ParmigianoPaella DI Verdure Fresche Crema DI SpinaciGaranzia ČeskyHOW to USE Your Slow Cooker HOW to Clean Your Slow Cooker Guide to Adapting Recipes Salmon & Parmesan Casserole Záruka

SCRI500-I specifications

The Sunbeam SCRI500-I is a versatile and innovative steam iron designed for efficiency and ease of use, making it an essential tool for anyone seeking to maintain their wardrobe with crisp, wrinkle-free garments. This product combines advanced technology with user-friendly features, ensuring that both casual users and experienced professionals can achieve optimal results.

At the heart of the SCRI500-I is its powerful steam output. With a continuous steam flow, this iron delivers consistent and effective results, making it perfect for tackling stubborn wrinkles in a wide variety of fabrics. The steam burst feature provides an extra boost when needed, allowing users to easily refresh clothes or remove more significant creases. This is particularly beneficial for thicker materials, such as cotton and linen, where extra steam can make a decisive difference.

The SCRI500-I is equipped with a ceramic soleplate that glides smoothly over fabrics, reducing friction and minimizing the risk of snagging. This high-quality soleplate is not only durable but also ensures even heat distribution, maximizing the effectiveness of the steam for a flawless finish. The iron also heats up quickly, enabling users to start their ironing tasks without unnecessary delays.

Safety is a primary consideration in the design of the Sunbeam SCRI500-I. The iron comes with an automatic shutoff feature that activates after a period of inactivity, providing peace of mind when the iron is left unattended. This feature is especially valuable for individuals with busy lifestyles who may often forget to turn the iron off after doing laundry.

Another notable aspect of the SCRI500-I is its ergonomic design. The iron features a comfortable handle that allows for extended use without causing hand fatigue. Its lightweight construction makes it easy to maneuver, ensuring that users can tackle large ironing loads without feeling weighed down.

In addition to its core steam functions, the Sunbeam SCRI500-I includes variable temperature control, allowing users to adjust the heat settings according to the fabric type. This flexibility ensures that delicate materials, such as silk or polyester, can be ironed safely without the risk of damage.

In summary, the Sunbeam SCRI500-I is a comprehensive iron that combines powerful steam output, an advanced ceramic soleplate, safety features, and ergonomic design. These characteristics make it an excellent choice for tackling everyday ironing tasks while ensuring that your garments look fresh and well-maintained. Whether you're preparing for a board meeting or a night out, the SCRI500-I will help you achieve the polished look you desire.
Top Page Image Contents