Taurus Group HORIZON 30 manual Español, Horno eléctrico Horizon Distinguido cliente, Descripción

Page 6

Español

Horno eléctrico

Horizon 9

Horizon 30

Distinguido cliente:

Le agradecemos que se haya decidido por la compra de un producto de la marca TAURUS.

Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el hecho de superar las más estrictas normas de calidad le comportarán total satisfacción durante mucho tiempo.

Descripción

ACuerpo

BNiveles sujeción

CElemento calefactor

DCristal

EEmpuñadura

FSelector función

GPiloto luminoso

HSelector temperatura

ISelector elemento calefactor

JTemporizador

KEmpuñadura para rejilla y bandeja

LVarilla rotisserie

MEmpuñadura varilla rotisserie

NRejilla

OBandeja cocción Horizon 9

PBandeja cocción Horizon 30

QDesconectado

RElemento calefactor superior (Asar)

SElemento calefactor inferior

TElemento calefactor superior y inferior (Hornear)

UConvección

VRotisserie

WRotisserie y convección

XBandeja recogemigas Horizon 9

-Leer atentamente este folleto de instrucciones antes de poner el aparato en marcha y guardarlo para posteriores consultas. La no observación y cumpli- miento de estas instrucciones pueden comportar como resultado un accidente.

-Antes del primer uso, limpiar todas las partes del producto que puedan estar en contacto con alimentos, procediendo tal como se indica en el apartado de limpieza.

Consejos y advertencias de seguridad

- Este aparato puede ser utilizado per- sonas no familiarizadas con este tipo de producto, personas discapacitadas o niños con edad de 8 años y supe- rior, si se les ha dado la supervisión o instrucciones

apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.

- La limpieza y el mantenimiento a rea- lizar por el usuario no deben realizarlos los niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.

-Mantener el aparato y su conexión de red fuera del alcance de los niños

Manual Horizons 9_30.indb 6

menores de 8 años.

-Este aparato no es un juguete. Los niños deben estar bajo vigilancia para asegurar que no jueguen con el aparato.

-La temperatura de la puerta y otras superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento

-No usar el aparato asociado a un programador, temporizador u otro dispositivo que conecte el aparato automáticamente.

-Si alguna de las envolventes del aparato se rompe, desconectar inme- diatamente el aparato de la red para evitar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico.

-Si la conexión red está dañada, debe ser substituida, llevar el aparato a un Servicio deAsistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro.

-Antes de conectar el aparato a la red, verificar que el voltaje indicado en la

placa de características coincide con el voltaje de red.

-Conectar el aparato a una base de toma de corriente provista de toma de tierra y que soporte como mínimo 10 amperios.

-La clavija del aparato debe coincidir con la base eléctrica de la toma de corriente. Nunca modificar la clavija. No usar adaptadores de clavija.

-No forzar el cable eléctrico de conexión. Nunca usar el cable eléctrico para levantar, transportar o desenchufar el aparato.

-No enrollar el cable eléctrico de conexión alrededor del aparato.

-No dejar que el cable eléctrico de conexión quede atrapado o arrugado.

-No dejar que el cable eléctrico de conexión quede en contacto con las superficies calientes del aparato.

-Verificar el estado del cable eléctrico de conexión. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

-No tocar la clavija de conexión con las manos mojadas.

-No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la clavija dañada.

-Este aparato no es adecuado para uso en exteriores.

-El aparato debe utilizarse y colocarse sobre una superficie plana y estable.

-Situar el aparato lejos de material combustible, tales como materiales textiles, cartón, papel…

22/04/13 17:41

Image 6
Contents Horizon Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Español Horno eléctrico Horizon Distinguido clienteDescripción Horizon Funcionamiento RotisserieForn elèctric Horizon Benvolgut client CatalàConsells i advertiments de seguretat DescripcióFuncionament Rotisserie Description EnglishOven Horizon Dear customer Use and careRotisserie Function Français Conseils et mesures de sécu- ritéFour électrique Horizon Cher Client Fonctionnement Rôtisserie Kleinbackofen Horizon Sehr geehrter Kunde DeutschSicherheitsempfehlungen und -hinweise BeschreibungROTISSERIE-BETRIEB Italiano Forno elettrico Horizon Egregio clienteDescrizione Funzionamento DEL Girarrosto Português Forno eléctrico Horizon Caro clienteDescriç̧ão Funcionamento Rotisserie Elektrische oven Horizon Geachte klant NederlandsAdviezen en veiligheidsvoors- chriften BeschrijvingWerking Grillfunctie Polski Piecyk elektryczny Horizon Szanowny KliencieOpis Działanie Rotisserie Ελληνικά Ηλεκτρικός φούρνος Horizon 9 Horizon Εκλεκτέ μας πελά́τηΠεριγραφή Τροποσ Λειτουργιασ Σουβλασ Электрическая духовка Horizon Уважаемый̆ покупатель РусскийРекомендации и меры безопасности ОписаниеФункционирование Гриля Неисправности и способы их устранения Защита окружающей̆ среды и вторичная переработка продуктаDescrierea Sfaturi si avertizãri privind sigurantCuptor electric Horizon Stimate client Utilizare şi îngrijireRomană Funcţionare RotisorЕлектрическа фурна Horizon Уважаеми клиенти Основни частиБългарски Работа ПРИ Режим ГрилManual Horizons 930.indb 22/04/13 برا نا ص Horizon