Taurus Group HORIZON 30, HORIZON 9 manual Русский, Рекомендации и меры безопасности, Описание

Page 26

Русский

Электрическая духовка Horizon 9

Horizon 30

Уважаемый̆ покупатель:

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на роботизированном пылесосе марки TAURUS для домашнего использования.

Применение передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству гарантируют Вам продолжительную эксплуатацию прибора.

Описание

AКорпус

BЗажимные уровни

CНагревательный элемент D Стекло

E Ручка

F Переключатель функций G Индикатор

H Переключатель температуры

I Переключатель нагревательного элемента J Таймер

K Ручка решетки и противня L Шампур для гриля

M Ручка шампура для гриля N Решетка

O Противень для выпечки Horizon 9 P Противень для выпечки Horizon 30 Q Выключено

R Верхний нагревательный элемент (запекание) S Нижний нагревательный элемент

T Верхний и нижний нагревательные элементы (запекание с двух сторон)

U Конвекция

V Гриль с вертелом

W Гриль с вертелом и конвекция

X Поддон для сбора крошек Horizon 9

-Перед тем как пользоваться прибором, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраняйте ее в течение всего срока жизни прибора. Несоблюдение норм безопасности может привести к несчастному случаю.

-Перед первым использованием тщательно промойте все детали, которые находятся в непосредственном контакте с пищей, как описано в разделе Чистка и уход.

Рекомендации и меры безопасности

-Прибор может использоваться лицами, не знакомыми с принципами его работы, лицами с ограниченными физическими возможностями или детьми с

8 лет, если они находятся под наблюдением взрослых или получили соответствующие инструкции о безопасной работе с прибором и осознают имеющиеся риски.

-Разрешается осуществлять чистку прибора и другие действия с ним детям, если они старше 8

Manual Horizons 9_30.indb 26

лет и находятся под наблюдением взрослых.

-Следует держать прибор и его детали, обеспечивающие питание от сети, в местах, не доступных для детей младше 8 лет.

-Данный прибор – не игрушка. Не оставляйте его без присмотра в местах, доступных для детей.

-Некоторые поверхности гриля могут нагреваться во время работы. Будьте осторожны.

-Не подключайте к прибору программатор, таймер и другие устройства, включающие его автоматически.

-Если Вы заметили какие-либо повреждения корпуса прибора или неполадки в его работе,

немедленно отключите прибор из сети электропитания, во избежание удара электрическим током.

-Если Вы заметили неисправности в работе прибора, обратитесь в авторизированный сервисный центр. Не пытайтесь починить прибор самостоятельно, это может быть опасно.

-Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что

напряжение в ней соответствует напряжению, указанному на корпусе.

-Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что розетка рассчитана не менее чем на 10А.

-Вилка электропитания должна соответствовать стандарту розеток, который используется в вашем регионе. Не рекомендуется использовать адаптеры и изменять штыковой контакт.

-Возьмитесь рукой за вилку и аккуратно выньте ее, придерживая розетку другой рукой. Не поднимайте и не перемещайте прибор за шнур электропитания.

-Не закручивайте шнур электропитания вокруг прибора.

-Не допускайте излома и перегиба шнура электропитания.

-Не допускайте, чтобы шнур электропитания касался нагревающихся частей прибора.

22/04/13 17:41

Image 26
Contents Horizon Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Descripción EspañolHorno eléctrico Horizon Distinguido cliente Horizon Funcionamiento RotisserieForn elèctric Horizon Benvolgut client CatalàConsells i advertiments de seguretat DescripcióFuncionament Rotisserie Description EnglishOven Horizon Dear customer Use and careRotisserie Function Four électrique Horizon Cher Client FrançaisConseils et mesures de sécu- rité Fonctionnement Rôtisserie Kleinbackofen Horizon Sehr geehrter Kunde DeutschSicherheitsempfehlungen und -hinweise BeschreibungROTISSERIE-BETRIEB Descrizione ItalianoForno elettrico Horizon Egregio cliente Funzionamento DEL Girarrosto Descriç̧ão PortuguêsForno eléctrico Horizon Caro cliente Funcionamento Rotisserie Elektrische oven Horizon Geachte klant NederlandsAdviezen en veiligheidsvoors- chriften BeschrijvingWerking Grillfunctie Opis PolskiPiecyk elektryczny Horizon Szanowny Kliencie Działanie Rotisserie Περιγραφή ΕλληνικάΗλεκτρικός φούρνος Horizon 9 Horizon Εκλεκτέ μας πελά́τη Τροποσ Λειτουργιασ Σουβλασ Электрическая духовка Horizon Уважаемый̆ покупатель РусскийРекомендации и меры безопасности ОписаниеФункционирование Гриля Неисправности и способы их устранения Защита окружающей̆ среды и вторичная переработка продуктаDescrierea Sfaturi si avertizãri privind sigurantCuptor electric Horizon Stimate client Utilizare şi îngrijireRomană Funcţionare RotisorЕлектрическа фурна Horizon Уважаеми клиенти Основни частиБългарски Работа ПРИ Режим ГрилManual Horizons 930.indb 22/04/13 برا نا ص Horizon